Какво е " PĂRINŢII AR TREBUI " на Български - превод на Български

• родителите трябва

Примери за използване на Părinţii ar trebui на Румънски и техните преводи на Български

Părinţii ar trebui împuşcaţi.
Родителите трябва да бъде застреляни.

Era genul de copil despre care părinţii ar trebui să se întrebe.
Той беше това хлапе, за което родителите трябва да се чудят:.

Părinţii ar trebui să fie lângă copii lor.
Родителите би трябвало да се грижат за децата си.

Lucruri pe care toţi părinţii ar trebui să le aibă în maşină.
HomeСемействоНещата, които всеки родител трябва да има в колата си.

Părinţii ar trebui să trăiască atât cât trăiesc copii lor.
Бащите би трябвало да живеят, докато децата им са живи.

În ciuda tuturor dragostea şi grija pentru părinţii ar trebui să evite un control total.
Въпреки цялата любов и грижи за родителите трябва да избягват пълен контрол.

Copiii şi părinţii ar trebui să ne considere membri ai familiilor lor.
Децата и родителите трябва да ни виждат като членове на семейството си.

Dacă copiii întâmpină un obstacol atunci când încearcă să asimileze un anumit subiect, părinţii ar trebui să-i ajute să facă legătura cu ceva ce copiii ştiu deja.
Ако децата попаднат на тема, с която изпитват затруднения, родителите трябва да се опитат да им обяснят как тя се съотнася с нещо, което малчуганите вече знаят.

Nu, pentru asta părinţii ar trebui să fie responsabili!
Не, за такива неща трябва родителите да поемат отговорността!

Părinţii ar trebui să renunţe la mâncarea lor pentru copii.
От родителите се очаква да се откажат от храната си заради децата.

Pentru copii cu vârsta de 2-5 ani care dorm cu părinţii ar trebui să fie plătit despăgubiri în valoare de 3.00 euro/ zi.
За деца на възраст 2-5 години, които спят с родителите трябва да се изплаща обезщетение в размер на 3, 00 евро/ ден.

Toţi părinţii ar trebui executaţi, iar copiii puşi în instituţii publice.
Всички родители трябвало да бъдат разстреляни, а децата, да се изпратят в интернати.

Cu toate acestea, uită să menţioneze că părinţii ar trebui să joace un rol principal în protejarea copiilor de traficul de persoane.
В нея обаче не се споменава, че родителите следва да играят основна роля за опазването на децата от трафика.

Părinţii ar trebui să se comporte ca părinţi, şi nu ca cei mai buni prieteni.
Необходимо е родителите да се държат като родители, а не като най-добри приятели.

Pentru copii cu vârsta de 2-5 ani care dorm cu părinţii ar trebui să fie plătit despăgubiri în valoare de 3.00 euro/ zi Final de curatenie inclus in pret.
За деца на възраст 2-5 години, които спят с родителите трябва да се изплаща обезщетение в размер на 3, 00 евро/ ден Окончателно почистване включени в цената.

Părinţii ar trebui să-şi pună mai multă nădejde în Dumnezeu când îşi îngrijesc copiii!
Родителите би следвало да възлагат повече надежда на Бога, грижейки се за децата си!

În General, mostof studenţii sunt vacanţă Optometric şi părinţii ar trebui să ia în considerare copilului circumstanţele pentru a determina montare oglinda de timp.
По принцип голямата част учениците са във ваканция до Optometric и родителите трябва да обмислят положението на детето да определи монтирането огледалото от време.

Părinţii ar trebui să profite de această perioadă de linişte, deoarece următoarea va fi numai mişcare şi zgomot.
Родителите би трябвало да се възползват от този щастлив стадий, защото следващият ще бъде наситен с движение и шум.

Ei vor pune întrebări cu privire la ceea ce văd şi aud, iar părinţii ar trebui să creeze ocazii pentru instruire şi pentru a răspunde cu răbdare la aceste mici curiozităţi.
Те питат за всичко, което виждат и чуват, и родителите трябва да използват тази възможност, за да ги наставляват и да отговарят търпеливо на техните детски въпроси.

Părinţii ar trebui să ia ceva timp grave şi asiguraţi-vă că instalaţi şi configuraţi software-ul lor în mod corect şi optimă.
Родителите трябва да вземе някои сериозни време вън и се уверете, че те инсталирате и конфигурирате софтуера си в правилното и оптимално начин.

Celor mici, de îndată ce sunt în stare să înţeleagă, părinţii ar trebui să le spună despre istoria lui Isus, pentru ca ei să se adape din preţiosul adevăr cu privire la Pruncul din Betleem.
Щом децата станат способни да разбират, родителите трябва да им разказват историята за Исус, за да могат да научат скъпоценната истина за Бебето от Витлеем.

Părinţii ar trebui să fie conştienţi de faptul că orice metode violente nu va contribui la creşterea unui copil, dar îl va cauza un prejudiciu ireparabil.
Родителите трябва да знаят, че всички насилствени методи няма да допринесе за повишаване на едно дете, но ще му причини непоправими щети.

Riscul este relativ scăzut, dar părinţii ar trebui să ia în considerare acest lucru în momentul deciziei de a folosi arta. Surogatului.
Рискът е сравнително нисък, но родителите трябва да обмисли това, когато прави решението за използване на АРТ.

Deoarece părinţii ar trebui să fie bancheri, sau doctori sau controlori de autobuz.
Защото родителите трябвало да са банкери, лекари, или кондуктори в автобус.

Înainte de începutul postului, părinţii ar trebui să vorbească cu copiii despre ceea ce înseamnă un post- un lucru tainic şi minunat.
И преди началото на поста, родителите са длъжни да поговорят с децата за това, че постът е дело съкровено и тайно.

Amândoi părinţii ar trebui să vină dar dacă soţia ta nu reuşeşte… e în regulă.
И двамата родители трябва да отидат, но ако жена ви няма да успее Ами, няма проблем.

Era genul de copil despre care părinţii ar trebui să se întrebe,"Ce face băiatul ăsta de 16 ani cu băieţii ăştia de 12 ani?".
Той беше това хлапе, за което родителите трябва да се чудят:"Какво прави това 16 годишно момче с тези 12 годишни момчета?".

Psihologul spune că părinţii ar trebui să vadă aceste momente ca pe o oportunitate în care să le explice copiilor că nu trebuie să se teamă de eşec.
Пикхарт твърди, че родителите трябва да посрещат тези трудни моменти като възможности да научат децата си да не се страхуват от провал.

Pentru copii cu vârsta de 2-5 ani care dorm cu părinţii ar trebui să fie plătit despăgubiri în valoare de 3.00 euro/ zi Pentru animalele de companie, ar trebui să fie plătite de compensare.
За деца на възраст 2-5 години, които спят с родителите трябва да се изплаща обезщетение в размер на 3, 00 евро/ ден За домашни любимци трябва да бъде изплатена компенсация.

Noi credem că părinţii ar trebui să controleze activităţile copiilor lor online şi ia în considerare utilizarea instrumentelor de parental control disponibile de la serviciile online şi producătorii de software care să ofere un mediu online kid-friendly.
Ние вярваме, че родителите трябва да контролират онлайн действията на децата си и използвайте инструменти за родителски контрол, създадени от онлайн услуги и производители на софтуер, които предоставя на дете безвредни онлайн среда.