Какво е " PENETRAT " на Български - превод на Български

• проникнали
• пробил
• прониква
• наситеното
• проникване
• проникнал
• проникнала
• проникнало

Примери за използване на Penetrat на Румънски и техните преводи на Български

Cine va fi penetrat?
Кой ще бъде пробит?

Nisipul a penetrat nivelele inferioare.
Пясъкът е проникнал до долните нива.

Scutul a fost penetrat.
Защитата е пробита.

Asta a penetrat craniul A transportat o bucata.
Проникнал е в черепа, носейки парче.

E posibil ca SABIA să fi penetrat în reţeaua R. A. C. E.
МЕЧ може да са преминали ЕММ.

Iar granița dintre casa ta și lumea exterioară este penetrat.“.
И границата между дома и външния свят е проникнала.".

Rebelii au penetrat zidul!
Робите са пробили стената!

Lumea subterană algeriană este foarte dificil de penetrat.
Алжирският подземен свят е изключително труден за проникване.

Scutul a fost penetrat de bombe.
Защитната стена е пробита от атомен снаряд.

Acum glonţul a pătruns chiar sub scalp, dar nu a penetrat craniul.
Куршумът се е забил под скалпа, но не е пробил черепа.

Toate cutitele au penetrat adanc in tors.
Всички ножове са проникнали дълбоко в тялото.

Acest lucru poate indica faptul că infecția a penetrat rinichii.
Това може да означава, че инфекцията е проникнала в бъбреците.

Şi a treia a penetrat vertebra toracică.
Третото намушкване е проникнало в гръбначния стълб.

Nu se poate ca foarfeca să fi penetrat fascia.
Няма начин тези ножици -да са проникнали във фасцията.

Sticla a penetrat globul ocular prin orbită.
Стъклото е пробило очната ябълка през орбитата.

Fara ac? O simpla presiune a penetrat pielea.
Просто високото налятане е пробило кожата.

Glonţul i-a penetrat maxilarul şi i-a pătruns în creier.
Куршумът е пробил горната му челюст и е проникнал в мозъка му.

Glonţul a intrat în abdomen, a penetrat ficatul.
Куршумът е влязъл в корема. Проникнал е в черния дроб.

Vinul din orez v-a penetrat până în măduva oaselor.
Оризовото вино е достигнало до твоята душа.

Rupturile astea ale materialului, nu au penetrat pielea.
И тези разкъсани части от материята, те не са проникнали в кожата.

Din fericire, nu a penetrat nimic muşchiul inimii.
За щастие нищо не е проникнало в сърдечния мускул.

Prima rană este defensivă, dar restul, toate au penetrat torsul.
Първата рана е защитна, но всички останали са проникнали в гърдите.

Dar leziunea nu a penetrat corneea şi ţesutul se va vindeca rapid.
Но травмата не е засегнала роговицата и ще отшуми бързо.

Deci orice i s-ar fi intimplat e improbabil sa fi fost penetrat costumul.
Каквото и да му се е случило навярно е проникнало в костюма.

Sunt foarte greu de penetrat. Si acum a sosit timpul când e prea târziu.
Която е трудно да се разруши, и вече е прекалено късно.

Pereții trebuie să fie gros de aproximativ cinci metri(nu penetrat radiații).
Стените трябва да са с дебелина около пет метра(не проникнали радиация).

Cind cimpul a penetrat invelisul navetei, a afectat de asemenea si echipajul acesteia.
Проникнало е през корпуса и е засегнало екипажа.

Gloanţele i-au perforat stomacul şi au penetrat intestinul gros şi cel subţire.
Куршумите са надупчили корема и и са проникнали в дебелото и тънкото черво.

Cuţitul n-a penetrat suficient de mult ca să secţioneze vreo arteră.
Ножът не е проникнал достатъчно дълбоко за да прекъсне някакви артерии.

Instantaneu penetrat în celulele bacteriilor, benziddamina are efecte antibacteriene și antimicrobiene.
Непосредствено проникващите бактериални клетки, бензидаминът има антибактериален и антимикробен ефект.