Какво е " PLANURILE DE VIITOR " на Български - превод на Български

• бъдещите планове
• плановете за бъдещето
• бъдещи планове
• планове за бъдещето
• план за бъдещето

Примери за използване на Planurile de viitor на Румънски и техните преводи на Български

Planurile de viitor?
Вашите бъдещи планове?

Rezultate 2013 și planurile de viitor.
Резултати и бъдещи планове.

Planurile de viitor nu lipsesc.
Бъдещи планове липсват.

Care vă sunt planurile de viitor?
Какви са ви плановете за бъдещето?

Planurile de viitor nu lipsesc.
А планове за бъдещето не липсват.

Și, din nou, despre planurile de viitor.
И отново за планове за бъдещето.

Planurile de viitor sunt destul de incerte.
Плановете за бъдещето са неопределени.

Poti sa faci toate planurile de viitor.
Можеш да направиш много планове за бъдещето.

Planurile de viitor pentru regiune sunt chiar mai mari.
Но бъдещите планове за региона са още по-мащабни.

Au multe discuții privind planurile de viitor.
Имаше много дискусии за бъдещите планове.

Care sunt planurile de viitor pentru IKEA?
Какви са бъдещите амбиции на ИКОН?

În momentul acesta, astea sunt planurile de viitor.
Засега, разбира се, това са планове за бъдещето.

Care sunt planurile de viitor ale Fundației?
Какви са бъдещите планове за фондацията?

Și nu vă mai spun de planurile de viitor.
Но да не говорим повече за моите бъдещи планове.

SETimes: Care sunt planurile de viitor ale Colţului American din Skopie?
SETimes: Какви са плановете за бъдещето на Американския кът в Скопие?

LIVE Opel/Vauxhall prezintă planurile de viitor.
На живо: Opel/Vauxhall представят план за бъдещето си.

Planurile de viitor, care nu corespund posibilitatilor tale financiare, intelectuale şi fizice, se numesc vise.
Бъдещите планове, които не отговарят на вашите финансови, умствени и физически способности, се наричат мечти.

Iar apoi vom discuta planurile de viitor ale companiei.
И тогава ще обсъдим плановете за бъдещето на компанията. Нашата компания.

Evită să-ți prezinți slăbiciunile, temerile sau planurile de viitor.
Не разкривайте пред приятелите си всички страхове, притеснения и бъдещи планове.

Opel/Vauxhall își prezinta planurile de viitor joi, 9 noiembrie.
Opel/Vauxhall ще представят план за бъдещото си развитие в четвъртък на 9-и ноември.

A fost o reală plăcere să le ascultăm poveștile, realizările și planurile de viitor.
Удоволствие беше за мен да чуя техните постижения и бъдещи планове.

Opel/Vauxhall isi va prezenta planurile de viitor joi, 9 noiembrie.
Opel/Vauxhall ще представят план за бъдещото си развитие в четвъртък на 9-и ноември.

Banc precedent Planurile de viitor care nu corespund posibilitatilor tale financiare, intelectuale si fizice, se numesc vise.
Бъдещите планове, които не отговарят на вашите финансови, умствени и физически способности, се наричат мечти.

În iubire, apar posibile dezamăgiri legate de planurile de viitor.
С любимия човек може да възникнат спорове във връзка с различията на плановете за бъдещето.

Reflecţiile asupra trecutului şi planurile de viitor îţi distrag atenţia de la ceea ce se întâmplă aici şi acum.
Анализите за миналото и плановете за бъдещето ви отклоняват от това, което се случва тук и сега.

Planurile de viitor pentru aeroport au fost că s-ar extinde capacitatea sa de a 10 milioane de pasageri pe an și o suprafață suplimentară de 17.000 km2.
Бъдещите планове за летището са то да уголеми капацитета си до 10 милиона пътници годишно и допълнителна площ от 17 000 км2.

EN14 Strategiile, acţiunile curente şi planurile de viitor de administrare a impactului asupra biodiversităţii.
EN14(допълнителен) Стратегии, настоящи действия и бъдещи планове за управление на влиянията върху биологичното разнообразие.

Reflectiile asupra trecutului si planurile de viitor iti distrag atentia de la ceea ce se intampla aici si acum.
Анализите за миналото и плановете за бъдещето ви отклоняват от това, което се случва тук и сега.