Какво е " PRĂBUŞITĂ " на Български - превод на Български

• разбитата
• срутена
• катастрофиралият

Примери за използване на Prăbuşită на Румънски и техните преводи на Български

Clădire prăbuşită, str.
Срутване на сграда, ул.

Supravieţuitori de pe o navă prăbuşită?
Оцеляли от разбит кораб?

Clădire prăbuşită india.
Рухнала сграда в Индия.

O navă stelară prăbuşită.
Звезден кръстосвач катастрофа!

Clădire prăbuşită în India.
Сграда се срути в Индия.

Este una acolo jos, e prăbuşită.
Има един надолу, но е порутен.

O navă, prăbuşită pe o planetă.
Кораб. Разбил се на вътрешните планети.

Mulţumesc, economie prăbuşită!
Благодаря ти, сриваща се икономика!

Atunci, sonda aceea prăbuşită trebuie să reprezinte un mister pentru ei.
Значи разбилата се сонда би трябвало да е голяма мистерия за тях.

Am activat sistemele de pe navă prăbuşită.
Успях да активирам системите на катастрофиралият кораб.

Maşina a timpului, prăbuşită în trecut.
Пътуващ във времето кораб, разбил се в миналото.

Asta nu este bine. Este cea cu nava extraterestră prăbuşită.
Това е онази със сваления извънземен кораб.

Individul a lăsat-o pe victima prăbuşită la pământ şi a fugit.
Те оставили жертвата да лежи на пода и избягали.

Adu-mi detaliile şoferului din maşină prăbuşită.
Да, тази също. Искам детайли за шофьора на разбитата кола.

Pot rezolva să faci tu pozele la mina aia prăbuşită, dar trebuie să pleci acum.
Мога да те вкарам в срутената мина в Охайо, но трябва да тръгнеш веднага.

Am reuşit să activez sistemele de pe nava prăbuşită.
Започнах да активирам системите на разбития кораб. Намерих база данни.

Autoscara 81, echipa 3, ambulanţa 61, clădire prăbuşită, str North May 422.
Автомобил 81, Отряд 3, Линейка 61, срутена сграда, Норт Мей стрийт 422.

Şi… şi apoi a început al doilea atac… m-am ascuns în… într-o casă prăbuşită.
Тогава започнаха да бомбардират отново и скрих се в срутена къща.

Lumea şi frumoasa ei parte logica… toată prăbuşită, toată moarta… pe veci.
Светът и неговите красиви частици логика… всички те са разрушени, всички са мъртви… завинаги.

Maşina 81, echipa trei, batalionul 25, Ambulanţa 61, o casă prăbuşită.
Камион 81, екип 3, батальон 25, линейка 61, съборена къща.

Jack şi Rebecca au văzut ceva ce părea o rachetă prăbuşită în 1962.
Джак и Ребека открили нещо, приличащо на разбита ракета през 1962 г.

Este cea mai comună formă pe care o vei vedea într-o clădire prăbuşită.
Това е най-често срещаната форма, както ще забележите в срутила се сграда.

Deschiderea este într-o biserică abandonată, sub mormântul cu crucea prăbuşită.
Тунелът води началото си от изоставена църква. Под гроба с падналия кръст.

Aţi auzit ceva despre vreun caz mare care va veni azi, cum ar fi vreun accident de maşină sau vreo clădire prăbuşită?
Чули ли сте за нещо голямо днес, като катастрофа или срутена сграда?

Fanii OZN cred că forţele militare americane au recuperat trupurile dintr-o navă extraterestră prăbuşită în anii 50.
Любителите на НЛО вярват, че армията на САЩ се е сдобила с тела на извънземни от катастрофирали космически кораби през 50-те години.

Teoreticienii astronautiilor antici s-au uitat şi ei la acest Călcâi şi au presupus că e posibil să fie o parte dintr-o navă extraterestră prăbuşită.
Древните астронавти теоретици също са се занимавали с този клин и предположи, че е възможно че това е част от катастрофирал извънземен занаят.

Iar aeronava s-a prăbuşit în golful New York, şi în prezent se scufundă.
И самолетоносачът е катастрофирал в залива на Ню Йорк и потъва.

Zborul 105 s-a prăbuşit în apropiere de San Diego.
Полет 105 е катастрофирал близо до Сан Диего.

Clădiri prăbuşite în India.
Рухнала сграда в Индия.

S-a prăbuşit cu maşina sa.
Той е катастрофирал с колата си.