Какво е " PREA MULTĂ ATENȚIE " на Български - превод на Български

• твърде много внимание
• особено внимание
• прекалено много внимание
• малко внимание
• прекаленото внимание
• прекалено голямо внимание

Примери за използване на Prea multă atenție на Румънски и техните преводи на Български

Ei atrag prea multă atenție.
Те привличат ненужно внимание.

Acest detaliu necesar nu este adesea acordat prea multă atenție.
Тази необходима подробност често не се обръща особено внимание.

Nu acord prea multă atenție.
Не обръщам прекалено голямо внимание.

Semineu artificial, construit în perete, nu atrage prea multă atenție.
Камина изкуствена, вградена в стената, не привлича много внимание.

Ii acordați prea multă atenție.
Обръщаш им прекалено голямо внимание.

Vitamina K este un nutrient pe care noi nu-i acordăm prea multă atenție.
Витамин К е хранително вещество, на което не обръщаме особено внимание.

Nu aș acorda prea multă atenție prețului.
Не бих обърнал особено внимание на цената.

Este modalitatea lor de a învăța un copil să nu caute prea multă atenție.
Това е начинът им да покажат на детето да не търси твърде много внимание.

Nu, care ar atrage prea multă atenție.
Не, това ще привлече прекалено много внимание.

Acordă prea multă atenție altor persoane.
Обръщате твърде много внимание на други хора.

Inițial, multe femei nu acordă prea multă atenție acestui risc.
Първоначално много жени обръщат малко внимание на този риск.

Niciodată prea multă atenție nu va dăuna copilului, ci din contra.
Прекаленото внимание не винаги помага на едно дете, а точно обратното.

Ei nu le cunosc sau nu acordă prea multă atenție cărții noastre.
Те нямат мнение или не обръщат особено внимание на нашата книга.

Primea prea multă atenție de la doi masculi noi, iar ea era cea precoce.
Тя получаваше твърде много внимание от два нови мъжки, и тя бе ранозрееща.

Nu ar trebui să acorzi prea multă atenție acestor lucruri.
Не трябва да се обръща толкова внимание на тези неща.

Este modalitatea lor de a învăța un copil să nu caute prea multă atenție.
Това е техният начин да възпитат детето да не търси твърде много внимание.

Cultura nu necesită prea multă atenție în procesul de cultivare.
Културата не изисква голямо внимание в процеса на отглеждане.

Ei nu au opinii sau pur și simplu nu acordă prea multă atenție funcției lor.
Те нямат знания или просто не обръщат особено внимание на своята функция.

Nu acordăm prea multă atenție anumitor procese din corpul nostru.
Понякога не обръщаме достатъчно внимание на различните процеси, протичащи в нашето тяло.

Gândurile mele…- Tot timpul primește prea multă atenție din partea oamenilor.
Моите мисли- Тя получава прекалено много внимание от мъжете през цялото време.

Ei nu-i acordă prea multă atenție atâta timp cât comportamentul lui nu duce la probleme grave.
Те не му обръщат особено внимание, докато поведението му не води до сериозни проблеми.

Reprezentantele acestui semn încep să acorde prea multă atenție aspectului lor.
Представителите на тази зодия започват да обръщат твърде много внимание на външния си вид.

Cred că am prea multă atenție și este greu să fie eficiente când nu am Cathy în echipa mea, asa ca am putea avea nevoie să-i câștige peste.
Привличам твърде много внимание и е трудно да бъда ефективна когато Кати не е на моя страна, така че трябва да я спечеля.

Poate pare foarte ușor sau nu vă acordați prea multă atenție modului în care ne raportăm la ceilalți.
Може би изглежда много лесно или не обръщате особено внимание на начина, по който се отнасяме към другите.

Evită să îi oferi prea multă atenție dacă reacționează sau se agită în timpul examinării, doar recompensează-l când a fost cuminte.
Избягвайте да му обръщате прекалено много внимание, ако реагира или вдига шум по време на посещението, само го възнаграждавайте, когато е било послушно.

Pierdeți trenului într-un vis- la ceea ce pierzi prostește timp, prea multă atenție este acordată în momentul actual și nu se gândesc la viitor.
Изпуснем влака в съня си- това, което глупаво губене на време, твърде много внимание се обръща на текущия момент и не мисли за бъдещето.

Unele femei inainte de sarcina prea multă atenție este acordată figura lor și în timp ce transportă un copil refuză să mănânce, nu de grăsime.
Някои жени още преди началото на бременността обръщат твърде много внимание на фигурата си и по време на носенето на бебето отказват да ядат, за да не станат мазнини.

Discipolul: Unii discipoli nu acordă prea multă atenție schimbărilor caracterelor chinezești făcute în carte.
Практикуващ: Някои Дафа практикуващи не обръщат особено внимание на направените промени на китайските йероглифи в книгата.

Ea remarcă faptul că"nu a fost acordată prea multă atenție faptului că unii suspecți sau presupuși teroriști ar putea fi copii sau minori.
Тя отбелязва, че„се обръща малко внимание на факта, че някои от предполагаемите терористи биха могли да са деца или непълнолетни лица.

Atunci când energia feminină este energia dominantă, prea multă atenție este focalizată pe lumea interioară, ceea ce crează o dualitate cu lumea exterioară.
Когато женската енергия е доминиращата, прекалено много внимание се фокусира върху вътрешния свят, което пък създава двойственост с външния.