Какво е " ПОВЕЧЕ ВНИМАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

mai multă atenție
повече внимание
mai atent
по-внимателен
по-отблизо
по-предпазлив
да внимаваш повече
най-внимателно
по-близо
повече внимание
по-задълбочено
по-наблюдателни
по- внимателно
acordat mai multă atenție
mai mult accent
по-голямо внимание
повече внимание
по-сериозно внимание
много повече концентрация
по-голям акцент
o atenție sporită
mai multă atentie
mai mult atenţia
mai mult atenție
повече внимание
mai multa atenţie

Примери за използване на Повече внимание на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Трябва и повече внимание.
Are nevoie de multă atenţie.
Трябва да ни обръща повече внимание.
Ar trebui să ne acorde mai multă atentie.
Обърнете повече внимание на методите за готвене.
Să acordăm atenţie sporită metodelor de gătit.
И без това ще получат повече внимание.
Dacă nu, or să primească mai multă atentie.
Проявявайте повече внимание към човека до вас!
Acordă mai multă atenție persoanei de lângă tine!
Кухнята получава повече внимание в JYSK.
Se pune mai mult accent pe bucătărie la JYSK.
Затова си струва да ги защитите с повече внимание.
Deci merită să le păstrați cu mai multă grijă.
Мм-хмм Отделил е повече внимание отколкото на другите жертви.
A avut mai multă grijă faţă de celelalte victime.
Ако дойда с теб ще привлека повече внимание.
Dacă vin cu tine, singur vom atrage mai mult atenţia.
Семейството ви очаква повече внимание от вас в този ден.
Da familiei tale mai mult atentie in perioada aceasta.
Ако бях забелязала, ако отдавах повече внимание.
Dacă mi-aş fi dat seama,dacă aş fi fost mai atentă.
Господ получава много повече внимание по това време на годината.
Dumnezeu e mai atent în perioada asta a anului.
Да ти напомня да обръщаш малко повече внимание на пътя?
Ai vrea doar să fii un pic mai atentă la drum?
Това е повече внимание, отколкото някога е обръщал на мен.
Ți-a acordat mai multă atenție decât mi-a oferit mie vreodată.
Да ти напомня да обръщаш малко повече внимание на пътя?
Ai vrea doar sa fii un pic mai atenta la drum?
Трябва да обръщаш повече внимание на децата от днес нататък.
Va trebui ca, de astăzi, să le acorzi copiilor mai multă atentie.
Може би в бъдеще… и двамата ще обръщаме повече внимание.
Poate in viitor… Amandoi vom avea mai multa grija.
Скандал, който привлече повече внимание към продукта.
Un scandal care a atras doar atenția mai mult spre produs.
Макар че си зает, трябва да й отделяш повече внимание.
Chiar dacă eşti ocupat, ar trebui să fii mai atent cu ea în asemenea momente.
Но зъбите изискват много повече внимание от това.
Dar dintii au nevoie de mult mai multă grijă decât atât.
Лари, с майка ти мислим, че романа ти заслужава повече внимание.
Larry, mama ta şi cu mine credem că romanul tău merită mai multa atenţie.
Ще трябва да й обърнем повече внимание и да я обградим с любов.
Va trebui să-i acordăm mai multă atentie si să-i arătăm că o iubim.
В общи линии сега е време, в което да обърнете повече внимание на духовното.
Ți se pare că este momentul să pui mai mult accent pe spiritualitate.
Ние обръщаме все повече внимание на формата за сметка на съдържанието.
Se pune tot mai mult accentul pe ambalaj, în detrimentul conținutului.
Zamorachivayas не е реалистично, разработчиците са платили повече внимание на времето конкурентни.
Zamorachivayas nu este realist, dezvoltatorii s-au acordat mai multă atenție la timp competitiv.
Виновен съм, че обръщам повече внимание на работата си, отколкото на жена си.
Sunt vinovat că am dat mai multă atentie serviciului, decât sotiei mele.
Амос обръща повече внимание на подробностите и обстоятелствата на нечестието, отколкото Осия.
Amos acorda mai mult atentie amanuntelor si imprejurarilor nelegiuirii decat Osea.
Кучетата да обръщат повече внимание на усмихнатите човешки лица заради хормон.
STUDIU| Câinii sunt mai atrași de chipurile zâmbitoare datorită”hormonuluidragostei”.
Сега повече внимание се отделя на предотвратяването на появата на болестта.
Acum se acordă mai multă atenție prevenirii apariției bolii. Prevenirea cariilor implică adoptarea unor măsuri diferite.
Защо се обръща повече внимание на злобни клюки отколкото на непосредствения ужас?
De ce se acorda mai multa atentie unei barfe rautacioase decat unei terori iminente?
Резултати: 766, Време: 0.0661

Как да използвам "повече внимание" в изречение

Повече внимание за КАПИТОНИРАЩА машина експлоатационната безопасност ръководство - новини - Hengchang прошиващи машини фабрика
Ани Салич обръща двойно повече внимание на външния си вид напоследък, научи HotArena. С настъпването..
През последната седмица обърнахме повече внимание на самата система която движи iprimorsko.com, а именно BlueTangCMS.
Няма регистрирани потребители и 0 госта. Благодарение на тях обръщам повече внимание на здравето си.
Днешните младежи обръщат повече внимание на образованието, за разлика от миналите поколения – По пантофи
Ще положите повече внимание на малките неща, които могат значително да повлияе на вашето представяне.
Ти обаче обръщаш повече внимание на самата технология, отколкото перспективите и хоризонтите, която тя задава.
В такъв случай е нужно повече внимание за развитието на творческото мислене: дизайн, моделиране, апликация.
силно редуцирани, ако родителите обръщат повече внимание и отделят повече време за собствените си деца.
Защо жълтите медии получават повече внимание от тези, които се опитват да правят качествена журналистика?

Повече внимание на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски