Какво е " PRIVILEGIUL " на Български - превод на Български

• привилегията
• право
• честта
• привилегирован
• привилегия
• привилегиите
• привилегии
• правото
• чест

Примери за използване на Privilegiul на Румънски и техните преводи на Български

Privilegiul femeilor.
Женско право.

Cine are privilegiul?
Кой ще има честта?

Privilegiul Căpitanului.
Право на капитана.

Nu este aşa o alegere privilegiul meu?
Такъв избор не е ли мое право?

Privilegiul capitanului.
Право на капитана.

Nu pentru că privilegiul este imoral.
Не защото привилегиите са неморални.

E privilegiul d-voastră, d-le.
Ваше право е, сър.

Daca m-as fi nascut cu privilegiul tau.
Ако бях роден с твоите привилегии.

Privilegiul client-terapeut.
Право на клиента/терапевта.

Mi-am pierdut cumva privilegiul de a cina?
Загубих ли привилегиите си за вечеря?

Cu privilegiul vine responsabilitatea.
С привилегиите идват отговорности.

Tu tocmai ai pierdut privilegiul vizitei.
Току-що изгуби правото си на посетител.

Asta e privilegiul dvs., ca magistrat.
Това е ваше право, като магистрат.

Si, din cate se pare, si-a pierdut privilegiul de excursie.
И както изглежда, изгуби правото си на разходка.

Care e privilegiul morţilor?
Какво е правото на мъртвите?

Femeile care sunt mai scurte, de asemenea, au privilegiul acelaşi.
Жени, които са по-кратки също имат същите привилегии.

Ăsta e privilegiul tău, prietene.
Това е твое право, приятелю.

Cel mai bun lunetist cu care am avut privilegiul să lucrez.
Най-добрият проклет снайперист, с когото съм имал честа да работя.

Aveţi privilegiul de plin telefon şi sistem.
Вие имате пълен привилегии по телефона и система.

A izbucnit un război pentru privilegiul de-a reveni acasă.
Всички се сбиха за правото да се върнат на Земята.

Am privilegiul să conduc Consiliul Consultativ Reunit, o organizație non-profit.
А аз имам привилегията да оглавявам Съвместният консултативен съвет, който е неправителствена организация.

Dar nici ele nu au privilegiul sa invite oaspeti.
Но те също нямат права да канят гости.

Va rugam sa intelegeti faptul ca, clientii InstaForex au privilegiul de a vota.
Обърнете внимание, че клиентите на ИнстаФорекс имат привилегирован вот.

Doar unul va avea privilegiul de a fi încoronat campion.
Само един ще има честта да получи титлата шампион.

Poate crește chiar și în zone umbrite, dar privilegiul dă lumina soarelui.
Може да расте дори в сенчести области, но привилегиите дават слънчева светлина.

Dacă renunţi la privilegiul executiv, pierdem orice pârghie.
Ако се откажеш от привилегиите си, губим преимущество.

Gladiatori noştri se vor lupta pentru privilegiul de a fi ultimul Marţian Verde.
Гладиаторите ни ще се бият за честта да станат последният зелен марсианец.

Eşti liber şi ai privilegiul de a putea urmări pe oricine altcineva.
Свободен си за привилегиите и заниманията на всички останали.

Instalare de la distanţă necesită privilegiul administrativ din computerele de la distanţă.
Отдалечена инсталация изисква административни привилегии на отдалечени компютри.

Verificați-vă privilegiul: nu este derogator, ci înseamnă să vă treziți.
Проверете вашите привилегии: това не е дерогация, а означава да ви събудим.