Какво е " PROGRAMELE SOFTWARE " на Български - превод на Български

• софтуер
• софтуерните програми
• софтуерът
• софтуера

Примери за използване на Programele software на Румънски и техните преводи на Български

Programele software open source sunt importante pentru noi.
Софтуерът с отворен код е важен за нас.

Afișați abilități sporite și cunoștințe despre programele software aplicabile.
Показване на усъвършенствани умения и познания за приложимите софтуерни програми.

Programele software pot să varieze în funcție de regiune.
Софтуерът може да се различава според региона. Аксесоари и услуги.

Software sau alt conținut care încalcă Politica privind programele software nedorite;
Софтуер или друго съдържание, което нарушава правилата за нежелан софтуер;

Intelegem programele software care fac corpul nostru sa lucreze.
Започваме да разбираме софтуерните програми, които карат нашето тяло да функционира.

Politica se modifică în aşa fel încât să permită bazele de date şi programele software pentru detectoare de radar.
С промяната на правилата се разрешават бази от данни и софтуер за антирадари.

Programele software vor transforma majoritatea industriilor traditionale in urmatorii 5 -10 ani.
Софтуерът ще разстрои повечето традиционни индустрии в следващите 5-10 години.

Nu aveti dreptul sa copiati sau sa utilizati programele software, know-how- ul, procesele sau tehnologiile incluse sau descrise in acest site.
Нямате право да копирате и/или използвате софтуер, процеси или технологии, включени и/или описани в уебсайта.

Programele software care sunt esențiale pentru caracteristicile metrologice trebuie să fie identificate ca atare și să fie inviolabile.
Софтуерът, който е определящ за метрологичните характеристики, трябва да се идентифицира като такъв и да е защитен.

Informațiile confidențiale Google" includ:(a) toate programele software, tehnologia și documentația Google referitoare la Servicii;
Поверителната информация на Google" включва:(a) целия софтуер, технологии и документация на Google, свързани с Услугите;

Toate programele software care vizeazã sã ne ajute sã vindem și sã construim rapoarte vor fi foarte prietenoase aici.
Целият софтуер, който е предназначен за продажба и изготвяне на доклади, е много приятелски тук.

Software-ul caută automat computerul pentru cheile de produs și numerele de serie care stochează programele software în cache.
Софтуерът автоматично търси в компютъра за продуктови ключове и серийни номера, че магазин за софтуерни програми в кеш паметта.

Accesul la informaţii, programele software şi/sau documentaţiile aflate pe website-ul Xella nu este permis din ţările unde acest acces este ilegal.
Достъпът до информация, софтуер и/или документация на уебсайта на Ксела не се разрешава от държави, в които същият е противозаконен.

Cantități semnificative de date care sunt adunate la o scară atât de mare, încât sunt greu de procesat și de analizat cu programele software standard.
Големи обеми от данни, които се събират в такъв мащаб, че е трудно да бъдат обработени и анализирани със стандартен софтуер.

Programele software sunt, de asemenea, open source, ceea ce inseamna ca oricine se poate uita pentru a se asigura ca face ceea ce trebuie sa faca.
Софтуерът също е с отворен код, което означава, че всеки може да го разгледа, за да се уверите, че той прави това, което трябва да прави.

Cu Office 365, de exemplu, stocarea informațiilor, calculele și programele software sunt amplasate și gestionate de la distanță pe servere deținute de Microsoft.
При Office 365 например мястото за съхранение на информация, изчисленията и софтуерът са разположени и се управляват дистанционно на сървъри, притежавани от Microsoft.

Toate programele software pot fi utilizate imediat după ce au trecut printr-un proces simplu de instalare și sunt integrate într-o singură interfață combinată.
Целият софтуер може да се използва веднага след преминаването през лесен процес на инсталиране и е интегриран в един комбиниран интерфейс.

Ecosistemul multifuncţional inteligent Lexmark combină echipamentele hardware, programele software, instrumentele şi serviciile pentru a stimula dezvoltarea afacerii dvs.
Eкосистемата на интелигентните многофункционални устройства на Lexmark събира хардуера, софтуера, инструментите и услугите, за да помогне за развитието на бизнеса ви.

Obiectele și scenele din programele software populare de modelare 3D și animație Cinema 4D pot fi utilizate direct ca material în After Effects, fără a necesita procesare prealabilă.
Обектите и сцените от популярния софтуер за 3D моделиране и анимация Cinema 4D могат да се използват директно като кадри в After Effects CC без предварително рендиране.

Serviciul nostru de inspecţie pe bază de riscuri vă permite să vă echilibraţi costurile de inspectare şi riscurile, utilizând tehnologia şi programele software adecvate pentru planificarea inspecţiei şi mentenanţei.
Нашата услуга за проверки, основани на оценка на риска ви дава възможност да балансирате разходите при проверката и риска чрез използване на подходяща технология, както и софтуер за инспекция и планиране на поддръжката.

Este important să vă asigurați că programele software din aparatul dvs. sunt programele potrivite și asigurați-vă că își îndeplinesc sarcina reală.
Важно е да се уверите, че софтуерът във Вашата машина е правилният програмен продукт и да се уверите, че те изпълняват реалната си задача.

Dacă acest lucru nu este permis în conformitate cu reglementările legale obligatorii, utilizatorul nu poate modifica, nu poate efectua inginerie inversă sau traduce programele software sau documentaţia, sau părţi separate ale acestora.
Освен ако съгласно приложимите законови разпоредби е разрешено друго, потребителят няма право да изменя, деконструира(reverse engineer) или превежда софтуера или документацията или отделни части от тях.

Programele software avansate ale 3M reprezinta"creierul” din spatele acestor produce, prin furnizarea de algoritmi“inteligenti”(matematica si informatica) ce propulseaza aceste produse mai sus pe scara valorica.
Усъвършенстваният софтуер на 3M обединява„мозъците“ зад тези продукти чрез предоставяне на„смарт“ алгоритми(математика и компютърна наука), за да изстреля тези продукти по-нагоре във веригата на стойността.

În acest scop, folosim datele pe care le colectăm pentru a utiliza și a îmbunătăți programele software, serviciile și dispozitivele noastre, a vă oferi experiențe personalizate și a vă proteja securitatea.
За да постигнем това, използваме данните, които събираме, за да управляваме и подобряваме нашия софтуер, услуги и устройства, да Ви предоставяме персонализирани изживявания и да Ви помагаме да сте защитени.

Informaţiile, programele software şi documentaţia sunt protejate prin legea drepturilor de autor, ca şi pe baza acordurilor internaţionale de drepturi de autor şi a altor legi şi acorduri privind proprietatea intelectuală.
Информацията, софтуерът и документацията са защитени от закона за авторското право, както и международните спогодби за авторското право и други договори и спогодби относно интелектуалната собственост.

Prin combinarea de materiale de renume mondial, expertiza in prelucrare si inginerie, electronicele si programele software 3M ofera o platforma puternica pentru a crea materiale inteligente, dispozitive si sisteme inteligente, oferind, in acelasi timp, si servicii inteligente.
Чрез комбиниране на водещи в света материали, познания по отношение на обработката и проектирането, електрониката и софтуерът на 3M осигуряват мощна платформа за създаване на смарт материали, смарт устройства и смарт системи, като същевременно се предоставя смарт обслужване.

Programele software de construcție a informațiilor(Building Information Modeling- BIM) oferă posibilitatea de a proiecta digital un proiect de construcție care se deplasează dincolo de desenele tehnice bidimensionale și de proiectarea asistată de computer.
Софтуерните програми за строително-информационно моделиране(BIM) позволяват дигитално проектиране на строителен обект, който надхвърля двуизмерните технически чертежи и компютърен дизайн.

Cum să începem> Cum să începem> Păstrarea computerului în stare optimă n 30 N Menţinerea software-ului antivirus actualizat Puteţi menţine actualizate programele software de securitate a Internetului cu cele mai recente actualizări, descărcând şi instalând actualizările de pe site-ul Web al producătorului.
Първи стъпки Първи стъпки> Поддържане на компютъра в оптимално работно състояние n 30 N Актуализиране на антивирусния софтуер Можете да поддържате софтуера за интернет защита актуализиран, като изтегляте и инсталирате актуализациите директно от уеб сайта на производителя.

Programele software de aplicatie controleaza, monitorizeaza, interactioneaza cu multe inovatii ale 3M si le activeaza, pornind de la sisteme de filtrare a aerului, la solutii RFID la nivelul intregii institutii, in vederea urmaririi dosarelor medicale.
Приложният софтуер управлява, контролира, взаимодейства и предоставя възможност за много иновации на 3M, които варират от пречистване на въздуха до решения на RFID в рамките на предприятието за проследяване на медицинската документация.

Acestea pot include informaţii despre programele software care necesită actualizări pentru a funcţiona corespunzător pe Windows 8, despre dispozitive care necesită drivere actualizate sau despre software şi dispozitive care ar putea să nu funcţioneze după efectuarea upgrade-ului.
Това може да включва информация за софтуер, който се нуждае от актуализиране, за да работи правилно под Windows 8, устройства, за които са необходими актуализирани драйвери, или софтуер и устройства, които може да не работят след надстройката.