Какво е " PROPRIUL VOSTRU " на Български - превод на Български

• собствения си
• собствената си
• собственото си
• собствените си
• своята

Примери за използване на Propriul vostru на Румънски и техните преводи на Български

În propriul vostru fel.
По свой собствен начин.

Voi sunteţi soarele pentru propriul vostru corp.
Вие сте слънце за вашето собствено тяло.

Propriul vostru conducător!
Собственият ви водач!

Sunteti în propriul vostru iad.
Намирате се в собствения си ад.

Propriul vostru han?
Ваша собствена странноприемница?

Sunteţi propriul vostru Mesia.
Всъщност сте собствения си Месия.

Și probabil va șiroi chiar și propriul vostru sânge.
Той остави собствената си кръв върху вие двамата, вероятно.

Fiţi propriul vostru client.
Бъди своя собствен клиент.

O sa deveniti mai buni decat propriul vostru stapan.
Ставате все по-добри от собствения си учител.

Cinstiti propriul vostru proces de asimilare si integrare, nu exista binele sau raul aici, doar ceea ce functioneaza mai bine pentru fiecare.
Уважавайте собствения си процес на асимилиране и интегриране, тук няма правила и грешки, а само това, което работи най-добре за всеки един от вас.

V-am bătut la propriul vostru joc.
Аз ви бих момчета на вашата собствена игра.

Dacă vă bazați pe aceste detalii, faceți acest lucru pe propriul vostru risc.
Ако разчитате на тези детайли, правите това на свой собствен риск.

Vă creați propriul vostru rai pe pământ.
Вие създавате вашият собствен"Ад" на Земята.

Dacă deveniţi Spiritul, deveniţi propriul vostru stăpân.
Ако станете Духа, вие ставате ваши собствени господари.

Vreau să vă găsiţi propriul vostru mers, propriul vostru pas, ritm, în orice direcţie.
А сега искам да откриете собствения си вървеж, собствената си походка, крачейки в която и да е посока.

Odihniți-vă, gândiți-vă că asta-i propriul vostru motel.
Бъдете спокойни. Представете си, че това е вашият собствен хотел.

Vedeţi-vă de propriul vostru noroc, domnilor.
Мислете за собствената си съдба, господа.

Energia Christică este energia către propriul vostru viitor.
Христовата енергия е енергията на вашия собствен Аз от бъдещето.

Este important a vă proteja, de asemenea, propriul vostru câmp energetic de energiile din ce în ce mai fluctuante care vă înconjoară.
Също така е важно да защитите собственото си енергийно поле от все по-променливите енергии, които ви обкръжават.

Vedeți voi, nu e suficient să vă pese de propriul vostru suflet.
Виждате ли, не е достатъчно да се грижите за собствената си душа.

Oameni ai planetei Pământ, vă veți determina propriul vostru destin, veți face propriile voastre alegeri conștiente… voi vă veți determina viitorul vostru..
Вие от планетата Земя, вие хората ще създавате собствената си съдба, вие ще правите своите избори, вие ще създавате вашето бъдеще.

Singura busolă după care vă puteţi lua este propriul vostru suflet.
Единственият компас, който трябва да следвате, е вашата собствена душа.

Când îl iertaţi pe fratele vostru întrupat, voi creaţi astfel în propriul vostru suflet, capacitatea de a primi realitatea iertării lui Dumnezeu pentru propriile voastre fapte greşite.
Прощавайки на братята си в плът, вие създавате в своята душа способност за приемане на реалността на Божията прошка спрямо собствените ви грешки.

Continuați să ascultați îndrumarea care vine de la propriul vostru suflet.
Продължавайте да слушате напътствието, което идва от собствената ви душа.

Misiunea voastră este să vă ocupaţi de propriul vostru drum- aceasta este totul.
Мисията ви е да се справите със собствения си път- това е всичко.

Este Halloween timp de noapte şi un spirit conţine ai prins in propriul vostru spatiu.
Е Хелоуин нощно време и дух съдържа в капана на собственото ви пространство.

Faceți-vă un obiectiv de a deveni propriul vostru prieten și cel mai mare aliat.
Поставете си за цел да станете собственият си най-голям съюзник и приятел.

Pe măsură ce vâ familiarizaţi cu această meditaţie veţi găsi propriul vostru ritm de respiraţie.
Когато се запознаете добре с тази медитация, ще намерите своя собствен ритъм.

In momentul in care va conectati cu el, voi intrati deasemnenea in legatura cu propriul vostru miez interior si incepeti sa realizati cine sunteti cu adevarat.
Моментът, в който се свържеш с него, ти също влизаш в контакт със своята вътрешна същност и започваш да разбираш кой си ти наистина.

Pe mãsurã ce vã familiarizaţi cu aceastã meditaţie veţi gãsi propriul vostru ritm de respiraţie.
Когато се запознаете добре с тази медитация, ще намерите своя собствен ритъм.