Какво е " PROTECȚIEI MEDIULUI " на Български - превод на Български

• на опазването на околната среда
• защитата на околната среда
• на опазване на околната среда
• защита на околната среда
• на закрилата на околната среда

Примери за използване на Protecției mediului на Румънски и техните преводи на Български

Executivă Protecției Mediului.
Изпълнителна агенция по околна среда.

Serbia a înregistrat progrese în domeniul protecției mediului.
Сърбия отбелязва напредък в областта на околната среда.

Sprijinirea protecției mediului și a acțiunilor în domeniul climei;
Укрепване на грижите за околната среда и действията по отношение на климата;

Curs de perfecționare în domeniul protecției mediului.
Висше образование в областта на опазване на околната среда.

Aceasta respectă obiectivele protecției mediului adoptate de UE cu ceva timp în urmă.
Тя зачита целите на защитата на околната среда, приети преди известно време от ЕС.

În primul rând, el se bazează pe calitatea și protecției mediului.
На първо място, той разчита на качеството и грижата за околната среда.

Din cauza costurilor și protecției mediului, mașinile speciale sau de lux nu pot fi închiriate;
Заради скъпотията и защитата на околната среда не могат да се наемат специални или луксозни автомобили.

Un cadru îmbunătățit pentru integrarea protecției mediului în piața internă.
По-добра рамка за включване на околната среда във вътрешния пазар.

Promovarea coordonării protecției mediului și reducerea comună a gunoiului marin în bazinul Mării Negre.
Насърчаване на координацията при защитата на околната среда и съвместно намаляване на морските отпадъци в Черноморския район.

Inițiază activitățile publice în domeniul bunăstării și protecției mediului.
Започва обществени дейности за благосъстояние и опазване на околната среда.

În societatea noastră, problema protecției mediului, din păcate, nu este la fel de răspândită cum era, ar avea nevoie.
В нашето общество проблемът за опазването на околната среда, за съжаление, не е толкова остър, колкото би било необходимо.

Inovațiilor, produselor și serviciilor de calitate, protecției mediului.
Иновации, с качествени продукти и услуги, с опазване на околната среда.

Promovarea coordonării protecției mediului și reducerea comună a deșeurilor maritime în cadrul bazinului Mării Negre.
Насърчаване на координацията при опазването на околната среда и съвместна действия за намаляване на отпадъците в морските води в басейна на Черно море.

Ei pot alege, de asemenea pentru a lucra în domeniul protecției mediului sau de consultanta.
Те могат също така да изберат да работят в защита на околната среда или консултиране.

Deseori, regiunile sărace nu pot asigura toate aceste lucruri la un nivel adecvat și, de asemenea, sunt codașe în domeniul protecției mediului.
Бедните региони често не могат да им осигурят адекватно равнище, търпят неуспехи също по отношение на защитата на околната среда.

În prezent, toate partidele politice și-au însușit ideea protecției mediului, pe care au extins-o la dezvoltarea durabilă.
Днес всички политически партии си присвоиха темата за опазването на околната среда, която беше разширена, за да обхване и устойчивото развитие.

ISO 14001: Standard Internațional incluzând criterii pentru un sistem de management al protecției mediului.
ISO 14001:Интернационални критерии за определяне на стандарти на околната среда.

Exigențele din domeniul protecției mediului trebuie integrate în definirea și implementarea celorlalte politici ale Comunității.
Изискванията в областта на закрилата на околната среда трябва да бъдат включени в определянето и провеждането на останалите насоки в политиката на Общността.

Utilizați pe scară largă în domeniile chimosintezei, protecției mediului și științei vieții etc.
Широко се използва в области на хемосинтеза, защита на околната среда и науките за живота и др.

Cerințele în domeniul protecției mediului trebuie să fie integrate în definirea și punerea în aplicare a celorlalte politici ale Comunității.
Изискванията в областта на закрилата на околната среда трябва да бъдат включени в определянето и провеждането на останалите насоки в политиката на Общността.

Soluția este analizată Împachetarea țigărilor Filmați soluția la problema protecției mediului.
Решението е анализирано филм за обвиване на цигари Някои решения на проблема за опазване на околната среда.

Cel mai important lucru din linoleum natural- este saigienei și protecției mediului, acesta își păstrează proprietățile sale unice pe întreaga durată de viață(20-40 ani).
Най-важното нещо в естествен линолеум- това е неговатахигиена и грижата за околната среда, тя запазва своите уникални свойства през целия период на служба(20-40 години).

Ca parte a grupului Husqvarna, toate stațiile de producție GARDENA acordă o importanță deosebită protecției mediului.
Като част от Husqvarna group във всички производствени обекти на GARDENA защитата на околната среда се взема под сериозно внимание.

În urma unor inițiative individuale ale statelor membre poate avea loc o reducere a protecției mediului și pot apărea probleme la nivelul pieței interne.|.
Индивидуалните инициативи на държавите-членки биха могли да доведат до намаление на степента на опазване на околната среда и до проблеми на вътрешния пазар.|.

Legea constituțională federală prevede repartizarea competențelor între statul federal, regiunilor și autorităților locale în domeniul protecției mediului.
Федералният конституционен закон предвижда разпределение на правомощията между федералната държава, регионите и местните органи в областта на опазването на околната среда.

Consideră că această diversitate a abordărilor aduce prejudicii intereselor consumatorilor, protecției mediului, sănătății publice și funcționării pieței interne;
Счита, че тези различни подходи подкопават интересите на потребителите, защитата на околната среда, здравето на гражданите и функционирането на вътрешния пазар;

Dispozițiile prezentei directive nu aduc atingere aplicării altor dispoziții comunitare din domeniul securității și sănătății la locul de muncă și protecției mediului.
Разпоредбите на настоящата директива не засягат прилагането на други общностни разпоредби в областта на здравословните и безопасни условия на труд и защитата на околната среда.

În plus, este necesar să se realizeze unul dintre obiectivele Uniunii în domeniul protecției mediului și al calității vieții.
Необходимо е също така да се постигне една от целите на Съюза в сферата на опазване на околната среда и качеството на живот.

Din cauza plasticității sale bune, se poate adapta mai bine cerințelor diferitelor forme arhitecturale, aspectului frumos, culorii durabile, protecției mediului și utilizării.
Поради добрата си пластичност, тя може по-добре да се адаптира към изискванията на различни архитектурни форми, красив външен вид, трайни цветове, защита на околната среда и оползотворяване.

ISO 14001: 2004- verifică faptul că companiile operează un sistem eficient de management al mediului care vizează sprijinirea protecției mediului și prevenirea poluării.
ISO 14001: 2004- удостоверява, че компаниите работят с ефективна система за управление на околната среда, насочена към подкрепа на опазването на околната среда и предотвратяването на замърсяването.