Какво е " PROTEJÂNDU " на Български - превод на Български

• предпазва
• защитава
• защити
• пазейки
• закриля
• предпазвайки
• защитавайки
• предпазват
• защитават
• предпазвате
• защитен

Примери за използване на Protejându на Румънски и техните преводи на Български

Protejându-i pe ei?
Като ги защитаваш?

Că o să mori protejându-l.
Че ще умреш, защитавайки го.

Protejându-ţi fundul?
Пазиш си задника?

Am fost împuşcat protejându-l pe el.
Простреляха ме, защото го пазех.

Protejându-mi secretul.
Защитавайки тайната ми.

Unchiul tău a murit protejându-mă.
Чичо ти загина, докато ме защитаваше.

Protejându-i mintea chiar şi în somn.
Закриляше съзнанието му дори насън.

Tata a murit protejându-ne de un hoţ.
Татко умря, защитавайки ни от крадци.

În fiecare zi eşti lângă mine, protejându-mă!
Ден след ден бъди до мен и ме защитавай!

A murind protejându-te de acea creatură.
Умря, защитавайки ви от съществото.

Multi hashashini au murit, protejându-l.
Много хашишини загинали, докато го защитавали.

Protejându-l pe tatăl meu e chiar aşa un lucru rău?
Толкова ли е лошо да опазим баща ми жив?

Hienele stau acolo protejându-l pe Scar.
Хиените са там горе. Те пазят Скар.

Nu le faci puştilor ăstora o favoare protejându-i.
Не им правиш услуга, като ги покровителстваш.

La sfârşit, mori protejându-i, şi din cauza lor.
Накрая, ще умреш, защитавайки тях, и заради тях.

Mi-am petrecut ultimul deceniu protejându-l.
Виж, прекарах последното десетилетие защитата му.

Protejându-l, va deveni un adevărat războinic al viitorului.
Като го защитава, ще се превърне в истински войн на бъдещето.

Khurram Mirza a murit protejându-te pe tine.
Курам Мирза умря, докато те защитаваше.

Ne-am urmărit toate victimele Chaos Killer și gărzile de corp protejându-le.
Проследявахме жертвите на Хаосния убиец и бодигардовете, които ги предпазваха.

Un agent a murit în Tel Aviv protejându-ţi interesele!
Един агент умря в Тел Авив, защитавайки твоя интерес!

Protejându-i pe Skaikru le da celorlalte clanuri o scuză să te provoace.
Защитавайки Небесните хора, даваш основание на другите кланове, да те предизвикват.

Poate că Suzanne a murit protejându-şi fiica.
Може би Сузан е умряла, защитавайки дъщеря си.

Pentru că ati avut grijă de toate acestea, protejându-le.
Затова, че запазихте всичко това и го защитавахте.

În schimb, veţi primi pace de spirit protejându-le cu Android keylogger.
Вместо това вие ще получите мир на ум, като ги предпазват с Android keylogger.

Dosarul… l-ai mutat când m-ai văzut, protejându-l.
Папката, премести я, щом ме видя, сякаш я пазиш.

Cel mai periculos animal e o mamă protejându-şi odrasla.
Най-опасният звяр е майка, защитаваща детето си.

Liniştiţi-vă ştiindu-mă aici, protejându-vă de orice rău.
Бъдете спокойни знаейки, че съм до вас и ви защитавам.

Controlați tensiunea cu mâinile, protejându-le cu mănuși.
Проверявайте напрежението с ръцете му, като ги предпазвате с ръкавици.

Cred că au bănuit că el călătorea singur, protejându-i de terorişti.
Вероятно са предположили, че е пътувал сам и ги е пазил от терористи.

Aceste medicamente înconjoară pereții intestinelor, protejându-i de compuși dăunători.
Тези лекарства обгръщат стените на червата, предпазвайки ги от вредни съединения.