Какво е " PROVOACÃ " на Български - превод на Български

• причиняват
• предизвиква
• причинява
• предизвикват
• създава
• да провокира
• води

Примери за използване на Provoacã на Румънски и техните преводи на Български

Spune cã provoacã cancerul.
Казва, че причинява рак.

Provoacã un accident, ºi moare.
Да провокира инцидент, и да загине.

O atingere în zona gurii provoacã embrionului retragerea în mod reflex a capului.
Допирът в областта на устата, кара ембриона да си отдръпне главата по рефлекс.

Provoacã varice pune"picior pentru picior.".
Да провокира разширени вени представляват"крак на крак.".

PSORIMILK este o crema delicatã care are o formulã plãcutã și nu provoacã alergii.
PSORIMILK е деликатен крем, който има приятна формула и не предизвиква алергии.

Aceasta provoacã o modalitate frumoasã de a prezenta mâncare frumos.
Той дава хубав начин за представяне на хубава храна.

Dezvoltarea sa se adaugã la ritmul uluitor al vieții pe care îl provoacã acest om.
Неговото развитие се дължи на зашеметяващия темп на живот, който този човек води.

Acest lucru provoacã anumite temeri, în special pentru tineri și tineri.
Това поражда някои страхове особено при младите, младите хора.

O astfel de rasã cauzeazã fobii la bãrbați, provoacã nevroze și depresie într-un moment.
Такава раса предизвиква фобия при мъжете, води до невроза и депресия в един миг.

Aceasta provoacã nu numai valoarea serviciului, atât de important pentru.
Това засяга не само качеството на услугата, толкова важно за.

Funcționalitãțile sunt, desigur, putere și provoacã buna funcționare a magazinului.
Функционалността очевидно е наопаки и допринася за правилното функциониране на магазина.

Acest lucru provoacã anumite temeri, în special pentru tineri și tineri.
Това създава известни страхове особено за младите, младите хора.

Creșterea sa este cauzatã de ritmul amețitor al vieții pe care o provoacã noua persoanã.
Нейният растеж се дължи на зашеметяващия ритъм на живота, който новото лице предизвиква.

Prin urmare, provoacã economii, cu toate acestea, acesta prezintã un mare risc.
Следователно, той предизвиква спестявания, но носи висок риск.

Grow Ultra este un complex natural care nu provoacã iritații sau alte efecte secundare.
Grow Ultra е естествен комплекс, който не предизвиква дразнене или други странични ефекти.

Acest lucru provoacã anumite temeri, în special pentru tineri și tineri.
Това поражда някои тревоги, особено по отношение на младите и младите хора.

Acetatul din alcool produs în principal în ficat provoacã depresie la nivelul sistemului nervos central.
Ацетатът от алкохола, произвеждан главно в черния дроб, предизвиква депресия в централната нервна система.

Aceasta nu provoacã efecte secundare și, în general, este bine toleratã de organism.
Той не предизвиква странични ефекти и обикновено се понася добре от организма.

Aranjând totul pe un apartament acasã, grupurile de oameni provoacã probleme serioase, dar se aflã pe calea actualã.
Подреждане на всичко в обикновен апартамент, което групи от хора предизвиква големи проблеми и съществува в сегашната система.

Patch-urile nu provoacã disconfort, nu le puteți vedea de sub haine.
Пластирите не допринасят за дискомфорта, не можете да ги видите изпод дрехите.

Existã mulți editori de site-uri gratuite și pozitive pe Internet, care nu provoacã prea multe dificultãți chiar și unui laic online.
В интернет има много безплатни и деликатни редактори на уебсайтове, които не причиняват прекалено много трудности дори на онлайн лаик.

De exemplu, lemnul nu provoacã pierderi majore, totuși, particulele de metal pot provoca daune dupã ceva timp.
Например, дървесината не причинява големи загуби, но металните частици могат да причинят повреда след определен период от време.

Aranjând totul pe un apartament individual, majoritatea oamenilor provoacã mari probleme, dupã toate acestea este ultima soluție.
Подреждането на всичко в собствения им апартамент, което повечето хора причиняват големи проблеми, но то съществува по последния съвет.

Ele nu sunt otrãvitoare, dar provoacã multe probleme digestive și contribuie, de asemenea, la depunerea de produse metabolice inutile în corpul uman.
Те не са отровни, но причиняват много проблеми с храносмилането и също допринасят за отлагането на ненужни метаболитни продукти в човешкото тяло.

Trebuie sã ne amintim cã nici un terapeut sau psiholog nu este un lucrãtor de miracol, nici un vrãjitor care provoacã o problemã cu vraja magicã.
Трябва да се помни, че никой терапевт или психолог не е чудотворец, нито пък е магьосник, който създава проблем с магическо заклинание.

Utilizarea unei brici tradiționale provoacã tulburãri fizice deoarece necesitã energie.
Използването на традиционна самобръсначка причинява физическо напрежение, защото то изисква енергия.

Trebuie sã știți cã toate scurgerile provoacã praful sã iasã în afarã și ceea ce este în interior reduce eficiența îndepãrtãrii prafului.
Трябва да се знае, че всички течове причиняват прах да се търкаля навън и това, което влиза вътре, намалява ефективността на обезпрашаване.

Complexul de ingrediente regenereazã perfect țesuturile, neutralizeazã toxinele care provoacã inflamații și, de asemenea, inhibã reacțiile autoimune.
Комплексът от съставки перфектно регенерира тъканите, неутрализира токсините, които причиняват възпаление и също така възпрепятства автоимунните реакции.

TINEDOL combate drojdiile și ciupercile care provoacã infecții, motiv pentru care funcționeazã eficient și asigurã o luptã câștigãtoare.
TINEDOL се бори с дрождите и гъбите, които причиняват инфекция, поради което работи ефективно и осигурява печеливша борба.

Practica aceasta, care se întemeiazã pe o antropologie diferitã de cea a Bisericii, provoacã în cercurile bisericesti si extrabisericesti puternice reactii adverse.
Тази практика, в чиято основа лежи антропология, различна от църковната, предизвиква в църковните и други кръгове сериозни възражения, които разгледахме в главата за трансплантациите.