Какво е " ТОЙ ПРЕДИЗВИКВА " на Румънски - превод на Румънски

• provoacă
• el provoacă
• produce
• induce
• cauzează
• ea determină
• îl provoacă
• el ar fi provocat
• el face
• determină

Примери за използване на Той предизвиква на Български и техните преводи на Румънски

Той предизвиква алфата!
Îl sfidează pe alfa!

Обикновено той предизвиква безсъние.
De obicei, nu provoacă somnolență.

И той предизвиква Дуран.
Şi îl provoacă pe Duran.

Обжалване на алкохол в това, че той предизвиква еуфория.
Atractivitatea de alcool în faptul că el provoacă euforie.

Той предизвиква хаос и смърт.
Generează haos şi moarte.

След локално приложение той предизвиква усещане за прохлада и успокоение.
După aplicare locală, provoacă un sentiment de răcoare și calmare.

Той предизвиква ракетната криза.
A provocat criza rachetelor.

Следователно, той предизвиква спестявания, но носи висок риск.
Prin urmare, provoacã economii, cu toate acestea, acesta prezintã un mare risc.

Той предизвиква бъркотиите в Лордсбърг.
El face probleme în Lords.

Но си струва да кажа, че специално възхищение той предизвиква сред спортистите.
Dar este de a spune că admirație specială el elicits printre sportivi.

Той предизвиква секрецията на млякото.
Stimulează secreția de lapte.

Когато ритуксимаб се свърже с повърхността на тази клетка, той предизвиква смъртта й.
Legarea rituximab la suprafaţa acestor celule determină moartea celulelor.

Той предизвиква по-скоро жалост и презрение.
El provoacă mai degrabă milă și dispreț.

Благодарение на това той предизвиква прилив на кръв, обменните процеси се ускоряват.
Prin aceasta se provoacă un val de sânge, procesele metabolice sunt accelerate.

Той предизвиква кома и ги заравя под земята.
Le induce starea de coma si ii ingroapa in pamant.

Европейският парламент не решава основния проблем, защото той предизвиква разногласия!
Parlamentul European nu abordează problema esențială deoarece provoacă disensiuni!

Викам, той предизвиква бъркотиите в Лордсбърг.
Am spus că el provoacă toată problemele în Lords.

Въпреки че оксандролонът не е много андрогенен, той предизвиква лека андрогенна активност.
Deși Oxandrolona nu este foarte androgenică, aceasta provoacă o ușoară activitate androgenică.

Той предизвиква спестявания, но носи висок риск.
Aceasta provoacă economii, dar prezintă un risc ridicat.

Не си струва насилствено да се насилвате да яде, например, спанак, ако той предизвиква отвращение.
Nu este în valoare de a forța în sine este, de exemplu, spanac, dacă el provoacă dezgust.

Той предизвиква обществена омраза и животът му е заплашен.
El provoacă o ură intensă în societate și este amenințat.

Както всеки продукт, който се появява на пазара, той предизвиква емоции и получава добри или лоши мнения.
Ca orice produs care apare pe piață, provoacă emoții și obține opinii satisfăcătoare sau mai puţin satisfăcătoare.

Той предизвиква удар, съсирек, тумор в черния дроб.
Acesta provoacă atacul cerebral, cheagul de sânge, tumoarea la ficat.

Когато се инжектира в тялото на млада жена, той предизвиква унищожване на бременността от собствения отговор на организма на антитела към HCG, което води до спонтанен аборт.
Atunci când este injectat în corpul unei femei tinere, provoacă distrugerea sarcinii prin răspunsul anticorpilor la HCG, rezultând un avort spontan.

Той предизвиква физиологична реакция, а това е дефиницията за дрога.
Produce un răspuns fiziologic, care întruneşte definiţia unui drog.

При възрастни, той предизвиква погрешен начин на живот, в които има чернодробни заболявания, метаболитни заболявания, сърдечно-съдови заболявания.
La adulți, provoacă un mod greșit de viață, în care există boli hepatice, tulburări metabolice, boli cardiovasculare.

Той предизвиква ревност и съперничество, съхранявайки маската на невинността.
Provoacă gelozie și concurență, păstrându-și masca de nevinovat.

Той предизвиква бързо разрушаване на невроните на жертвите, а оттам и смъртта им.
Cauzează o rapidă atrofiere a nervilor sinaptici, iar apoi moartea.

Той предизвиква запек, което означава, че червата движения са трудни.
Aceasta provoacă constipaţie, ceea ce înseamnă că mişcările intestinului sunt dificil de.

Той предизвиква оригване въздушни трети от всички заболявания на хранопровода.
Aceasta provoacă o eructare a aerului într-o treime din toate bolile esofagului.

Как да използвам "той предизвиква" в изречение

Тайната на Lipomassage се крие в действието му върху мастните клетки. Той предизвиква липолиза (разграждане на мазнините) в ядрото на мастните клетки.

Окситоцинът, без съмнение, би могъл да се нарече “хормон на любовта”. Той предизвиква широк спектър от физически и психологични ефекти при хората.

Хероинът атакува централната нервна система. Той предизвиква прилив на ендорфини - вещества с болкоуспокояващ и предизвикващ удоволствие ефект, произвеждани от човешкото тяло.

Пред нея той разкри тайната на своя вечен позитивизъм, а именно, че със своята усмивка той предизвиква добро настроение у всички останали.

Проведените експерименти с ацетоацетамид /разпаден продукт на ацесулфама/ показват, че той предизвиква много бързо развитие на доброкачествени тумори на щитовидната жлеза при плъхове.

Зеленият цвят е цветът на спокойствието и равновесието. Той предизвиква устойчиви асоциации с природата и създава усещане за свежест. Подходящ за детската стая.

Когато човек произнесе някоя възвишена в духовно отношение истина, той предизвиква старите схващания на подсъзнанието и то трябва да преодолее чувството за "грешка".

Вероятно за някои бъдещият паметник на Пенчо Кубадински е повод за регионална гордост, но у всички свободни български граждани той предизвиква национален срам.

Допълнителна информация: Сокът на Аглоанемата е отровен за хората. Той предизвиква дразнене на кожата. При поглъщане, сокът предизвиква дразнене на устата, устните, гърлото.

Още по-недопустимо е да публикувате подобен превод на сайта си. Той предизвиква недоумение и насмешка и у най-непредубедените потребители и по-скоро ви вреди.