Какво е " REALUL " на Български - превод на Български

• реалното
• истинския
• реал
• реално
• реален
• истинската
• истинското
• истинският

Примери за използване на Realul на Румънски и техните преводи на Български

Realul este.
Истинско е.

Care este realul meu?
Какво е истинското ми аз?

Liverpool a îmblânzit Realul.
Ливърпул ще отстрани Реал.

Realul Ted pare tare sexy.
Истинския Тед е толкова секси.

Cum defineşti tu"realul"?
Как определяш"реалното"?

El este realul Vash the Stampede!
Той е истинският Ураган Ваш!

Liverpool a demolat Realul.
Ливърпул ще отстрани Реал.

El scoate Realul din criza?
Дали ще извади чорбата от кризата?

După ce ieri seară Realul….
В късния вчерашен следобед Реал….

Realul din spatele filmului.
Реалността, зад филмовия сценарий.

Tu care eşti, copie sau realul?
Ще ви проверим реален ли сте или не?

Realul e doar o chestie de percepţie.
Реалността е въпрос на възприятия.

Care identifică realul şi raţionalul.
Само който разпознае истинската и природа.

Realul poate fi cunoscut numai prin iluzie.
Истината може да се разкрива само чрез илюзия.

Care nu mai deosebesc realul de virtual.
Дето не ни дава да отделим реалното от виртуалното.

Realul poate fi cunoscut numai prin iluzie.
Реалното може да бъде познат само чрез илюзията.

Cum de a distinge realul de pe site-ul frauduloase?
Как да се разграничи реалното от измамни сайта?

Realul Nick m-ar ajuta să sabo nunta asta.
Истинския Ник щеше да ми помогне да сабо тази сватба.

Tu pretinzi a cunoaşte realul, câtă vreme eu nu-l cunosc.
Ти твърдиш, че знаеш истинното, докато аз не.

Mamă, realul Arnold e la fel de tare ca şi el?
Мамо, истинския Шварценегер толкова добър ли е като този?

Acum, avem nevoie pentru a separa realul de imaginat.
Сега трябва да отделим истинското от въображаемото.

Bedford, realul Bedford a fost un om necunoscut pentru noi.
Бедфорд, истинският Бедфорд, беше непознат за нас.

Acțiunea poveștii se desfășoară pe două planuri: realul și fantasticul.
Действието се развива в два плана- реален и въображаем.

Tu pretinzi a cunoaşte realul, câtă vreme eu nu-l cunosc.
Вие претендирате, че знаете истинното, докато аз не претендирам.

Am vrut să văd dacă pot să scriu ceva ce să arate realul.
Аз просто… исках да опитам дали мога да напиша нещо което да изглежда истинско.

Nu. Aici se ascunde realul pericol, nu in Iraq. Distrugand asta.
Тук се крие истинската опасност, не в Ирак, като унищожа това.

Moneda Rusiei este Rubla, care este devalorizată în raport cu Realul.
Валутата на Русия е рублата, която е обезценявана във връзка с реалното.

La realul Shalimar există un scut laser exterior, care are 12000 volţi.
В истинския"Шалимар", има външна лазерна защита, която е 12000 волта.

Albastrul este un drum al infinitului în care realul se transformă în imaginar.
То е път към безкрая, където реалното се превръща във въображаемо.