Какво е " REAMINTIM " на Български - превод на Български

• напомняме
• припомняме
• спомнете си
• да помним
• припомням
• напомням
• напомня
• да ви напомним
• да припомним

Примери за използване на Reamintim на Румънски и техните преводи на Български

Să ne reamintim fizica școlii.
Спомнете си училищната физика.

Reamintim că soţia ta să meargă singur.
Напомни на жена си да е сама.

Haideți să vă reamintim un lucru sau două.
Нека ви напомним за едно или две неща.

Reamintim ca cei doi se judeca din anul 2011.
Припомняме ви, че двете страни се съдят от 2013-та….

Întâi să vă reamintim despre ce este vorba.
Преди това нека ви припомня за какво става въпрос.

Reamintim că, deocamdată, ratele sunt stabile la 0,5%.
Спомнете си, че за момента процентите са стабилни на 0.5%.

Va trebui să le reamintim cine are aici puterea.
Ще трябва им се напомни, кой държи властта тук.

Reamintim. Temele de casă virtuale nu sunt luate în considerare.
Напомням ви, че виртуалните домашни няма да се признават.

Oamenii ca mine vă reamintim de ce toată lumea ne urăște.
Хора като теб ми напомнят за всичко, което мразя.

Reamintim că Dufaston susține dezvoltarea progesteronului.
Припомнете си, че Duphaston подкрепя производството на прогестерон.

Socializam şi le reamintim idioţilor că încă suntem pe val.
Оставаме. За да напомним на тези изроди, че все още сме силни.

Reamintim că masa armării este calculată prin formula unui cerc.
Припомнете, че масата на армировката се изчислява по формулата на кръг.

Fereastra de neobişnuit circulară reamintim crescatorie sau cabina de pe navă.
Необичайната кръгъл прозорец напомня таванско помещение или кабината на кораба.

Vă reamintim că asta a devenit o ştire de importantă globală.
Напомням ви, че историята вече има глобална значимост.

De asemenea, reamintim Josh a alege un tip.
И напомни на Джош да избере човек.

Vă reamintim că nu trebuie să prezinte în locuri publice.
Припомняме ви, че не е нужно да се показват на публични места.

Să vă reamintim care este atmosfera Pământului.
Нека ви напомним какво е земната атмосфера.

Vă reamintim că data limită de depunere a candidaturilor pentru.
Напомням Ви, че крайният срок за кандидатстване за членове.

Doar vă reamintim, dle Haldane, de informaţia.
Само ви напомням, г-н Холдейн, че тази информация.

Reamintim că în 1804 Sfântul Imperiu Roman a încetat să mai existe.
Спомнете си, че през 1804 г. Св. Римска империя престава да съществува.

De asemenea, vă reamintim că site-ul nostru a fost odată seximorum.
Ние също ви напомня, че нашият сайт е бил някога seximorum.

Reamintim, compania IKEA El încearcă să meargă la Permanent cu 2004 ani.
Спомнете си, компанията IKEA Той се опитва да отиде Къдрене с 2004 години.

De asemenea, vă reamintim că puteți utiliza o funcție de apel invers.
Ние също ви напомня, че можете да използвате функция за обратно извикване.

Reamintim că orice auto-tratament poate fi periculos pentru viață și sănătate.
Припомняме, че всяко самолечение може да бъде опасно за живота и здравето.

Vă reamintim din nou că noi suntem aici pentru fiecare dintre voi.
Затова Аз отново ви напомням, че Ние сме загрижени за всеки от вас.

Vă reamintim că fumatul este interzis în toate spațiile închise ale hotelului.
Припомняме ви, че пушенето е забранено във всички затворени помещения.

Reamintim că Atena este singura capitală europeană în care nu există o moschee.
Припомням, че Атина е единствената европейска столица, в която няма джамия.

Vă reamintim că, în fiecare magazin IKEA are propriile sale prețuri speciale.
Припомняме ви, че във всеки магазин на ИКЕА има свои собствени специални цени.

Va reamintim ca Serviciile Yahoo sunt concepute pentru a atrage un public larg.
Моля, помнете, че Yahoo Услугите са предназначени за ползване от широк кръг потребители.

Reamintim că în primul articol de recenzie am amintit istoria apariției artei….
Припомнете си, че в първата рецензионна статия припомнихме историята на възникването на изкуството….