Какво е " REDUCE PRODUCEREA " на Български - превод на Български

• намалява производството

Примери за използване на Reduce producerea на Румънски и техните преводи на Български

Reduce producerea de acid lactic în mușchi.
Намалява производството на млечна киселина в мускулите.

Medicamente pentru a reduce producerea de acid.
Медикаменти за намаляване на производството на киселина.

Ea reduce producerea de energie si incetineste regenerarea celulara.
Тя намалява производството на енергия и забавя клетъчното възстановяване.

Consumul de o zi mai mult de 6 linguri de porumb, soia si ulei de in reduce producerea de testosteron.
Яденето на ден повече от 6 супени лъжици царевично, соево и ленено масло намалява производството на тестостерон.

Da, stresul va reduce producerea de neuroni noi în hippocampus.
Да, стресът ще намали производството на нови неврони в хипокампуса.

Evita medicamentele prescrise mai multe- exista mai multe medicamente prescrise care potenţial poate reduce producerea de spermatozoizi.
Избягвайте няколко рецепта лекарства- има няколко предписани лекарства, които потенциално може да намали производството на сперматозоидите.

Reduce producerea unei substanțe speciale(5-alfa-dehidrosteronă), de care depinde în mare măsură chelia.
Намалява производството на специално вещество(5-алфа-дехидростерон), от което до голяма степен зависи плешивостта.

S-a demonstrat ca administarea de 20 mg/zi timp de 10 zile reduce producerea testosteronului in organism cu 30-40%.
Всекидневен прием на 20 мг метандростенолон в течение на 10 дена снижава нивото на произвеждания от организма тестостерон с 30- 40%.

Inflamația: Omega-3 reduce producerea unor substanțe eliberate în timpul răspunsului inflamator al corpului.
Възпаление: Омега-3 намаляват производството на някои вещества, отделени по време на възпалителния отговор на организма.

Când HCA inhibă citrat de lyase, procesul de luare de grăsime este oprită şi reduce producerea de LDL(colesterol rău) şi trigliceridelor.
Когато HCA потиска цитрат lyase, правене на мазнините процес е оглавник и намаляване на производството на LDL(лошия холестерол) и триглицериди.

A stabilit că râsul reduce producerea de adrenalina si cortizol- hormoni care insotesc fiecare situatie de stres.
Установено, че смехът намалява производството на адреналин и кортизол- хормони, които съпътстват всяка стресова ситуация.

Astfel de schimbări în organism și îmbunătățirea activității tuturor organelor vor contribui la faptul că sistemul imunitar va reduce producerea de anticorpi în penetrarea alergenului.
Такива промени в организма и подобряването на работата на всички органи ще допринесат за факта, че имунната система ще намали производството на антитела по време на проникването на алергена.

Aceasta deoarece nicotina reduce producerea unui hormon care influențează producția de lactație- prolactina.
Това е така, защото никотин намалява производството на хормон, който оказва влияние върху производството на кърмене- пролактин.

Ei susţin că CO2(dioxidul de carbon), pe care plantele îl respiră, ucide Pământul şi de aceea noi trebuie să reducem numărul copiilor pe care-i avem pentru a reduce producerea de carbon.
Те твърдят, че въглеродният двуокис, от който растенията се нуждаят, убива земята и че трябва да имаме по-малко деца, за да съкратим вредните емисии на въглероден диоксид.

Acizii grași omega 3 pot reduce producerea de molecule și substanțe legate de inflamație, cum ar fi eicosanoizi inflamatorii sau citokine.
Омега-3 мастни киселини могат да намалят производството на молекули и вещества, свързани с възпаление, като възпалителни ейкозаноиди и цитокини.

Cantități excesive ale tiroidei alocate hormonilor glandei(tiroxina și triiodotironina) are un efect inhibitor asupra hipotalamusului și reduce producerea controlerului hormonului tirotropină.
Прекомерни количества хормони жлеза разпределени щитовидната жлеза(тироксин и трийодтиронин) има инхибиращ ефект върху хипоталамуса, и намалява производството на контролера хормон тиротропин.

Pentru a reduce producerea de ape uzate, BAT constau în utilizarea unei combinații a tehnicilor indicate mai jos. Tehnică(10).
Емисии от отпадъчни води НДНТ 6. С цел генериране на по-малко отпадъчни води НДНТ е използването на комбинация от посочените по-долу техники:.

Măsură ce îmbătrânim sistemele noastre începe să reduce producerea anumitor hormoni care sunt mai esenţiale în tineretul nostru.
Като стигнем по-възрастните ни системи започват да намаляване на производството на някои хормони, които са по-съществено значение в нашата младост.

Organismul trebuie să se adapteze la restructurare hormonală, și copleșit de intestine poate provoca o scădere a evidenția prolactina și oxitocina, care, la rândul său, reduce producerea de lapte matern.
Тялото трябва да се адаптира към хормоналните преструктуриране, и заливащи на червата може да предизвика намаляване на отделянето на пролактин и окситоцин, което от своя страна намалява продуцирование кърма.

A-Lacys-Reset cu formula: această formulă combină acidul alfa- lipoic, care stimulează metabolismul cardiovascular și reduce producerea de radicali liberi, și cisteină, care asista la reducerea efectelor radicalilor liberi total.
А-Lacys-Reset формула: тази формула комбинира алфа-липоева киселина, която подобрява сърдечно-съдовата метаболизма и намалява разходите на свободни радикали, и цистеин, които ви помогне да намалят ефектите на напълно свободни радикали.

Cextract de ordycepsconţine oxigen elemente de rezistenta, poate spori capacitatea de rezistenţă de oxigen a inimii, îmbunătăţi rata de utilizare a inimii de oxigen, reduce consumul de oxigen, inima suficient oxigen pentru a reduce producerea de lactat de infarct miocardic, spori functia miocardica, pentru a preveni aritmie are un efect de rezistenţă.
Cordyceps екстрактсъдържа кислород елементи, устойчивост, могат да повишават способността на съпротива кислород на сърцето, подобряване на използване на размер на сърцето на кислород, намаляване на потреблението на кислород, достатъчно кислород, за да се намали миокардна лактат производството, повишаване миокардна функция на сърцето, за да се предотврати аритмия има ефект на резистентност.

Selectarea(și optimizarea dozării) inhibitorilor de polimerizare care previn sau reduc producerea de reziduuri(de exemplu, gume sau gudroane).
Подбор(и оптимизиране на дозирането) на инхибиторите на полимеризацията, които предотвратяват или намаляват образуването на остатъчни вещества(например смоли или катрани).

Se consideră că substanţa activă din Lysodren, mitotanul, acţionează prin împiedicarea celulelor din glanda suprarenală să funcţioneze în mod corespunzător, prin distrugerea mitocondriilor acestora(componentele care produc energie), reducând producerea anumitor hormoni steroizi.
Счита се, че активното вещество в Lysodren, митотан, действа, като пречи на правилното функциониране на клетките на надбъбречната жлеза чрез разрушаване на митохондрия(компонентите, които произвеждат енергия) и намаляване на производството на някои стероидни хормони.

Activitatea fizică reduce stresul și stimulează producerea hormonilor de fericire.
Физическата активност намалява стреса и стимулира производството на хормона на щастието.

Acesta are un sistem de bază internă, care reduce flotare semnificativ producerea de zgomot de impact frecvențele joase.
Той има вътрешна система за база плаваща, че значително намалява, произведен от ниските честоти на въздействието на шума.

Ce trebuie făcut pentru a reduce și a preveni producerea acestor deșeuri?
Какво трябва да се направи, за да се намали и предотврати генерирането на такива отпадъци?

Aceste măsuri nu vor fi utile doar în detectarea și combaterea cazurilor de corupție actuale, ci, de asemenea, vor reduce semnificativ producerea acestora pe viitor.
Тези мерки ще спомогнат не само за откриване и борба със случаите на корупция в момента, но и ще намалят значително честотата им в бъдеще.

Este un factor proliferativ activat al Bifidobacterium în intestin, care poate reduce Inhibă producerea de substanțe de stricare în intestine, inhibă creșterea bacteriilor dăunătoare și reglează echilibrul în intestine.
Това е активиран пролиферативен фактор на Bifidobacterium в червата, който може да намали Инхибира производството на развалящи вещества в червата, инхибира растежа на вредните бактерии и регулира баланса в червата.

Este bine stabilit că medicamentul reduce semnificativ producerea de radicali hidroxil neutrofile, oxigen activ si peroxid de hidrogen, sunt oxidanți potențiali care în inflamație poate duce la leziuni tisulare.
Установено е, че то значително намалява производството на активен кислород от неутрофили, хидроксилни радикали и водороден пероксид, които са потенциални окислители, които могат да причинят увреждане на тъканите на мястото на възпалението.