Какво е " REGELE BELGIEI " на Български - превод на Български

• кралят на белгия
• крал на белгия

Примери за използване на Regele belgiei на Румънски и техните преводи на Български

Regele Belgiei.
Крал на Белгия.

Acum sunt Regele Belgiei.
Сега съм крал на Белгия.

Regele Belgiei se află.
Кралят на белгийците.

Aparent, Regele Belgiei.
За кралят на Белгия, очевидно.

Regele Belgiei abdicare.
Кралят на Белгия абдикира.

Albert al II-lea jură credință pe Constituția belgiană devenind regele Belgiei.
Албер II става крал на Белгия.

Regele Belgiei a abdicat în favoarea fiului său Philippe.
Белгийският крал абдикира в полза на сина си Филип.

O scrisoare deschisă majestăţii sale, Leopold al doilea, regele Belgiei.
Отворено писмо до Негова светлост, Леополд Втори, крал на Белгия.

Regele Belgiei a parafat legea eutanasierii copiilor.
Кралят на Белгия подписа за евтаназията на деца.

Ce a făcut o regină a Olandei pentru a-l salva pe regele Belgiei din mâinile naziştilor.
Холандската кралица планирала сделка с нацистите, за да спаси белгийския крал.

Regele Belgiei a semnat legea de eutanasiere a copiilor.
Кралят на Белгия подписа за евтаназията на деца.

Leopold al III-lea al Belgiei a fost regele Belgiei între 1934 și 1951.
Леополд III(на френски: Léopold III; на нидерландски: Leopold III) е кралят на белгийците от 1934 до 1951 година.

Regele Belgiei a anuntat ca abdica in favoarea fiului sau, printul Philippe.
Кралят на Белгия може да абдикира в полза на своя син принц Филип.

Politicieni, oameni de afaceri, actori şi artişti, chiar aristocraţi(regele Belgiei, de exemplu) au navigat cu iahturile lor pe Marea Adriatică.
Политици, бизнесмени, артисти и художници, дори кралски особи, например, краля на Белгия, доплуваха до Адриатика със своите яхти.

Regele Belgiei se consultă cu extrema-dreaptă pentru formarea unui nou guvern.
Кралят на Белгия провежда среща за формирането на ново правителство.

Prinsă între doi unchi de viţă nobilă, Regele Angliei şi Regele Belgiei, este destinată să devină Regină şi să domnească asupra unui mare imperiu.
Притисната между двамата си чичовци- Кралят на Англия и Кралят на Белгия, тя била определена да бъде Кралица и да управлява велика империя.

Regele Belgiei e un Coburg. Regele Portugaliei e un Coburg, ca şi Regina mamă a Angliei.
Кралят на Белгия е Кобург, Кралят на Португалия е Кобург, както и майката на Кралицата на Англия.

Administrația belgiană, inclusiv regele Belgiei, prim-ministru și ministrul de externe, nu l-au putut întâmpina pe președintele Donald Trump care a sosit în capitala belgiană Bruxelles pentru a participa la Summitul NATO din cauza meciului jucat între Franța și Belgia în semifinala Cupei Mondiale.
Белгийското правителство, включително кралят, премиерът и външният министър на Белгия, поради мача на Световното първенство срещу Франция, не отидоха да посрещнат президента на Съединените щати Доналд, който пристигна в столицата Брюксел за срещата на върха на НАТО.

Regelui Belgiei prin.
На краля на Белгия.

Articolul anteriorPETIȚIE: Cereți Regelui Belgiei să nu semneze Legea eutanasierii minorilor!
Петиция призовава белгийския крал Филип да не подпише закона за евтаназия на деца!

Regele Albert al Belgiei urmează să își anunțe abdicarea.
Кралят на Белгия обяви решението си да абдикира.

Maiestatea Sa regina şi Maiestatea Sa regele Leopold al Belgiei.
Дами и господа… Нейно Величество Кралицата и Негово Величество Крал Леополд от Белгия.

Regele Albert al Belgiei incearca sa puna capat crizei politice.
Кралят се опитва да разреши политическата криза в Белгия.

Regele, Filip al Belgiei, este şeful statului.
Крал на белгийците е Филип, който е държавният глава на Белгия.

Părinții l-au numit Leopold după unchiul său, regele Leopold I al Belgiei.
Родителите му го кръстили Леополд на чичо му Леополд, крал на Белгия.

Regele Leopold al Belgiei a revendicat marele bazin din Congo, bogat în fildeş şi minerale.
Белгийският крал Леополд поискал речния басейн, богат на слонова кост и полезни изкопаеми.

De la bunul meu prieten, Majestatea Sa, regele Lepold I al Belgiei, este posibil ca o prinţesă să vină aici, la şcoală.
За моя толкова добър приятел, Н. В. краля на Белгия- Леополд III. Има възможност младата принцеса да учи в това училище.

Înainte, proprietatea era deţinută de regele Leopold al II-lea al Belgiei.
Преди това имотът бил собственост на белгийския крал Леополд II.

O situaţie similară a mai avut loc în Congo, care a fost colonizat acum peste 100 de ani de regele Leopold II al Belgiei.
Подобни събития се наблюдават и в миналото на територията на Конго, колонизирано преди повече от 100 години от белгийския крал Леополд II.

Regele Leopold al Belgiei a extins invitaţia lordului Greystoke să facă un tur statului liber Congo. Să viziteze şcolile şi bisericile construite de el. Să confirme succesul iniţiativelor sale anti-sclavie şi să deschidă discuţii legate de comerţ.
Белгийският крал Леополд, кани лорд Грейстоук на кралски тур в Свободната държава Конго, за да види построените от него училища и църкви, да се запознае с успешните мерки срещу робството и да започне дискусия за търговия.