Какво е " REGELE LEAR " на Български - превод на Български

• крал лир
• крал лиър
• цар лъв

Примери за използване на Regele lear на Румънски и техните преводи на Български

Regele Lear.
Крал Лиър.

Dar nu la Regele Lear!
Не и за"Цар Лъв"!

Regele Lear. 5.000 de cuvinte.
Крал Лиар, 5, 000 думи.

Nu poate fi iar Regele Lear.
Не може пак да е Лир.

Camera Regele Lear, d-nule Holmes.
Стаята на Крал Лир", г-н Холмс.

De-aia a înnebunit regele Lear.
Ето защо Цар Леър е полудял.

Regele Lear l-a intrebat pe Gloucester:.
Крал Lear попитал Gloucester:.

Ce e? Mamă? Pot să merg să văd Regele Lear în week-end?
Мамо, може ли през уикенда да отида да гледам"Цар Лъв"?

Supărat, regele Lear plecă la Regan.
Вбесен, Лир тръгва към дома на Регана.

Crearea unui storyboard care identifică teme recurente în Regele Lear.
Създайте разказвач, който идентифицира повтарящи се теми в King Lear.

Am citit"Regele Lear" si facem sonetele.
Минахме Крал Лиър, и сега сме на сонетите.

Crearea unui storyboard care arată modul în care Regele Lear poate fi considerat un erou tragic.
Създайте сценария, който показва как крал Лир може да се счита за трагичен герой.

Regele Lear moare în timp ce ținea corpul în brațe.
Крал Лир умира, докато държи тялото си в прегръдките му.

Dumnezeule. Este atât de păcat că Regele Lear a murit din cauza inimii frânte.
Господи, това е такъв срам, че Крал Лир умира с разбито сърце.

Când regele Lear moare în Actul 5, ştii ce a scris Shakespeare?
Когато крал Лир умира в пето действие, знаеш ли какво пише Шекспир?

Pentru storyboard de mai jos, elevii pot utiliza un șablon pentru a storyboard calitățile care fac Regele Lear un erou tragic.
За картинката по-долу студентите могат да използват шаблон за сценарий на качествата, които правят крал Лир трагичен герой.

Zdrobit de durere, Regele Lear moare în timp ce deține corpul ei în brațe.
Кървав, крал Лир умира, докато държи тялото си в прегръдките му.

Regele Lear ucide garda, dar nu este timpul să salveze viața lui Cordelia.
Крал Лиър убива пазача, но не е навреме да спаси живота на Корделия.

Ca realizare, poate fi pusă lângă Regele Lear, Simfonia a cincea a lui Beethoven sau Originea Speciilor.
То се нарежда сред достиженията на човечеството, заедно с Крал Лир, Петата симфония на Бетовен или Произходът на видовете.

Regele Lear ucide garda, dar nu este în timp pentru a salva viața Cordelia.
Крал Лиър убива пазача, но не е навреме да спаси живота на Корделия.

După ce Kent este blocat în stocuri, regele Lear își dă seama de greșeala lui gravă și se îndepărtează într-o furtună teribilă.
След като Кент е заключен в акциите, крал Лир изглежда осъзнава сериозната грешка и се оттегля в ужасна буря.

Regele Lear oferă două instrucțiuni morale importante pentru nobilime care merită notate.
Крал Лиър доставя две важни морални инструкции за благородството, които заслужават да бъдат отбелязани.

Asa cum spunea regele Lear in drama lui Shakespeare“Nimic nu iese dinnimic”.
А както казваше крал Лир в Шекспировата трагедия:"От нищо не става нещо".

Regele Lear nu s-ar întîlni niciodată cu nebunia, fără gestul brutal prin care o alungă pe Cordelia şi-1 osîndeşte pe Edgar.
Никога крал Лир не би се срещнал с лудостта без грубия жест, с който изпраща на изгнание Корделия и осъжда Едгар.

Rubrică Regele Lear este plin de elemente literare importante pentru elevi de a explora.
Крал Лир е пълен с важни литературни елементи, които студентите трябва да проучат.

Regele Lear cheamă adesea pe zei pentru răbdare sau pentru mânie, iar pe parcursul piesei sunt numiți Apollo, Jupiter, Jove, Juno și Cupidon.
Крал Лир често извиква боговете за търпение или за гняв, а по време на пиесата се споменават Аполон, Юпитер, Джоу, Джуно и Купид.

Gloucester merge după regele Lear să-l ajute, spunându-i lui Edmund despre planurile lui, care îi trădă cu tată pe tatăl său surorilor.
Глостър отива след крал Лир, за да му помогне да разкаже на Едмънд своите планове, които незабавно предават баща си на сестрите.

În regele Lear, perturbările cauzate de acțiunile lui Lear sunt reflectate în furtuna sălbatică descrisă în Actul III.
В Крал Лир прекъсването, причинено от действията на Лир, се отразява в дивата буря, изобразена в Акт III.

Regele Lear, în timp ce se află în furtună, spune că, în calitate de rege, nu a avut niciodată timp să înțeleagă greutățile poporului sărac.
Крал Лир, докато е в бурята, смята, че като крал, той никога не е имал време да разбере затрудненията на бедните хора.

Regele Lear, deși complex, oferă audiențelor un avertisment simplu despre ceea ce se întâmplă atunci când ne bazăm pe mândria și ego-ul nostru, mai degrabă decât pe motivul nostru, să luăm deciziile.
Крал Лир, макар и сложен, също осигурява на аудиторията просто предупреждение за това, което се случва, когато разчитаме на нашата гордост и его, а не на нашата причина, да вземаме нашите решения.