Какво е " REGULAMENTELOR " на Български - превод на Български

• регламентите
• правилници
• наредби
• регулациите
• нормативна
• регламенти
• регламент
• правилниците
• регулации
• правилник
• наредбите
• правилника
• регламента

Примери за използване на Regulamentelor на Румънски и техните преводи на Български

Abrogarea regulamentelor.
Отмяна на регламенти.

Pe mine mă interesează încălcările regulamentelor.
Аз се интересувам от нарушения на кодекса.

Împotriva regulamentelor, ştiu.
Срещу разпоредбите, знам.

Ştiu că ar fi o încălcare a regulamentelor, dar.
Не, осъзнавам, че това нарушава протокола, но.

Legilor si regulamentelor locale.
С местните закони и правила.

În același timp, este necesară îmbunătățirea regulamentelor.
В същото време трябва бъдат подобрени регламентите.

Este împotriva regulamentelor.
Това е против Правилника.

Rezilierea regulamentelor sau încălcarea unei periodicități clare;
Прекратяване на регулирането или нарушаване на ясна периодичност;

Asta e împotriva regulamentelor.
Това противоречи на устава.

Potrivit regulamentelor in vigoare.
Пример според сега действащите наредби.

E împotriva tuturor regulamentelor.
Това е против всякакви правила.

E împotriva regulamentelor, dar nu contează.
Срещу разпоредбите е, но няма значение.

Amiralul Kirk a fost găsit vinovat de încălcarea regulamentelor Flotei.
Кърк бе наказан за нарушение на Регулациите на Старфлийт.

Comit o incalcare a regulamentelor prin a te informa de continutul ei.
Извършвам нарушение на правилника, информирайки ви за съдържанието му.

Nu vrei să te supui directivelor şi regulamentelor europene?
Ние не се ли подчиняваме на правилата и директивите на ЕС?

Conform regulamentelor Flotei Stelare, directa insubordonare face obiectul curtii martiale.
Според правилниците на Флота, неподчинението се наказва с военен съд.

Privire de ansamblu asupra regulamentelor de acces.
Преглед на Правилник за достъп.

Convenţiilor, regulamentelor sau cutumelor, sub pretextul cã prezentul Pact nu recunoaşte.
Конвенции, правилници или обичаи под предлог, че този пакт не признава.

Este și o încălcare a regulamentelor europene.
Това е нарушение и на европейските правила.

Oricum, nu vei face nimic în afara regulilor şi regulamentelor.
Но така или иначе няма да направите нищо извън правилата и регламента.

Transparență sporită a regulamentelor BCE privind statisticile europene.
Засилена прозрачност на разпоредбите на ЕЦБ относно европейската статистика.

Conformitatea reprezintă respectarea legii şi a regulamentelor companiei.
Законосъобразност означава спазване на законите и фирмените правила.

An de an asistăm la modificări ale regulamentelor de desfăşurare a competiţiilor din diferite ramuri sportive.
Ежегодното заседание приема промени в правилниците за различните състезателни дисциплини.

Pl își rezervă dreptul de a modifica conținutul regulamentelor în orice moment.
Pl си запазва правото да променя съдържанието на правилата по всяко време.

Regulamentul: elaborarea regulamentelor se face în conformitate cu următoarea procedură:.
Правилник: изработването на правилниците се извършва при спазване на следната процедура:.

Utilizarea de echilibru scuter este supusă regulamentelor locale de trafic.
Използването на баланса скутер е обект на наредби за местния трафик.

Aşa cum ne-a amintit vicepreşedintele Barrot, le deschidem conform regulamentelor.
Както заместник-председателят Баро припомни, ние ги отваряме в съответствие с правилата.

Propunerea Comisiei face posibilă schimbarea regulamentelor pentru relațiile cu Republica Moldova.
Предложението на Комисията предвижда промяна в регламента за отношенията с Република Молдова.

Cetățenii maltezi nu solicită aplicarea regulamentelor Dublin II sau Frontex.
Малтийците искат прилагане не на разпоредбите на Регламента Дъблин II или Фронтекс.