Какво е " REGLEMENTĂRI " на Български - превод на Български

• правила
• разпоредби
• регламенти
• регулации
• регулиране
• наредби
• нормативни актове
• правна уредба
• норми
• законодателство
• регулаторни
• подзаконови
• нормативна уредба
• регламентация

Примери за използване на Reglementări на Румънски и техните преводи на Български

Frumoase reglementări cifre.
Красиви наредби цифри.

Reglementări tehnice(RNTR).
Регулаторни технически стандарти(RTS).

Legi și reglementări diferite.
Различни закони и наредби.

Comitetul pentru standarde şi reglementări tehnice.
Комитет по стандартите и техническото регулиране.

Taxe și reglementări guvernamentale.
Правителствени данъци и регулации.

Şi între riscurile financiare şi noile reglementări bancare.
Риска между кредитния рейтинг и новите банкови регулации.

Mai multe reglementări privind accesul în Italia!
Повече регулиране на достъпа в Италия!

Resurse energetice şi reglementări europene".
Европейски бизнес и регулации”.

Noile reglementări europene privind tranzacţionarea de CFD.
Нови европейски регулации при CFD търговия.

Maestru de legi- concurență și reglementări(LL. M.).
Господар на законодателствата- конкуренция и регулиране(магистър).

Mediul economic(reglementări de schimb de valută, servicii bancare).
Икономическа среда(валутни регулации, банкови услуги).

Autoritățile municipale și municipale- reglementări general obligatorii.
Общински и градски органи- наредби с общо действие.

Aceste reglementări au prioritate de aplicare asupra dispoziţiilor actului.
Тези наредби имат приоритетно приложение пред разпоредбите на Закона.

Peste 1 000 l: compatibilitate cu anumite reglementări referitoare la cisterne;
Над 1000 l: спазване на някои норми за цистерните;

Dar, spre deosebire de Detroit, n-avem nevoie de pomană sau de reglementări.
Но за разлика от Детройт, ние не се нуждаем от регулаторни мерки.

Să autorizeze adoptarea de reglementări cu caracter retroactiv.
Предоставят възможност за приемането на норми с ретроактивен характер.

Metabolismul apei-sare a unei persoane: funcții, perturbări și reglementări.
Метаболизъм на вода и сол на човек: функции, нарушения и регулиране.

Sunt împotriva oricărei reglementări a pensiilor la nivel european.
Обявявам се против всяко регулиране на пенсиите на европейско равнище.

În al treilea rând, sistemul fiscal, paradisurile fiscale şi noile reglementări şi supraveghere.
Трето, финансовата система, данъчните убежища и новото регулиране и надзора.

Nu există reglementări care necesită să te duci prima si verificati de pericol.
Няма норми, които ви задължават да отидете пръв и да проверите за опасност.

O rețea extinsă de tratate și alte reglementări care prevăd evitarea dublei impozitări;
Широка мрежа от споразумения и законодателство, осигуряващи облекчения от двойното данъчно облагане.

Aceste reglementări interne înlocuiesc cele două convenţii precedente începând cu 1 august 2003.
Тези вътрешни наредби заменят двете предходни споразумения, считано от 1 август 2003 г.

Aplicarea tehnologiei soluţii şi reglementări controlate pentru a remedia problemele.
Прилагане на технологични решения и контролирани наредби за отстраняване на проблеми.

Potențialele practici incorecte și fraudele sunt frecvente în țările cu puțin sau deloc reglementări.
Потенциалните злоупотреби и измами са често срещани в страни с малко или никакви регулации.

Dovada conformității cu alte reglementări care decurg din tratatinclusiv certificate.
Доказателство за съответствие с други регламенти, произтичащи от договора(включително сертификати);

Alte reglementări se referă la securitatea depozitelor și la depozitarea fondurilor clienților.
Други регулации са свързани със сигурността на депозитите и съхранението на средствата на клиентите.

Autoritățile municipale și municipale și organismele guvernamentale locale- reglementări cu aplicabilitate generală.
Общински и градски органи и органи на местната власт- разпоредби с общо приложение.

În Spania nu există reglementări detaliate cu privire la interpreții și traducătorii autorizați.
В Испания няма цялостна правна уредба по отношение на заклетите устни и писмени преводачи.

Prin aceasta nu se aduce atingere drepturilor consumatorilor decurgând din reglementări juridice general obligatorii.
Това не ограничава правата на потребителите, произтичащи от всеобщо задължителните правни норми.

În domeniul unei mai bune reglementări, Comisia a depus deja inițiative legislative importante.
В областта на по-доброто регулиране Комисията вече внесе за разглеждане важни законодателни инициативи.