Какво е " NORME " на Български - превод на Български

• правила
• норми
• разпоредби
• стандарти
• правилник
• правилата
• норма
• нормите
• правило
• нормата
• разпоредбите
• стандартите
• стандарт
• правилника
• правилници
• разпоредба
• стандарта

Примери за използване на Norme на Румънски и техните преводи на Български

Norme de aplicare.
Условия за прилагане.

Nu aşa se precizează în norme?
Или така пише в стандарта?

Tabel de norme AST și ALT pentru bărbați și femei adulți.
Таблица на нормите ASAT и ALT за възрастни мъже и жени.

Factorii care provoacă abateri de la norme.
Фактори, които предизвикват отклонения от нормата.

Acte normative ce conţin norme ale dreptului muncii;
И други актове, съдържащи норми на трудовото законодателство;

Copiilor li se permit abateri minore de la norme.
На децата се допускат малки отклонения от нормата.

Abaterile minore de la norme nu indică întotdeauna boli.
Малките отклонения от нормата не винаги означават болести.

Poti spune doamnei ce parere ai despre acele norme?
Я кажи на госпожицата какво мислиш за правилника.

De alte acte normative ce conţin norme ale dreptului muncii.
Други нормативни актове, съдържащи норми на трудовото право.

I-am făcut un test de sânge şi era complet ieşit din norme.
Направих й кръвен тест и той е изцяло извън нормата.

Aceste norme sunt aplicabile doar la câini, pisici și dihori domestici.
Тези изисквания важат само за кучета, котки и порове.

Cuantumul taxelor este prevăzut la articolul 8 din norme.
Размерът на таксите е определен в член 8 от Правилника.

Ordinele 51 și 52 și baremul E, Norme privind instanța teritorială;
Наредби 51 и 52 и точка E, Правилник за районните съдилища;

Scopul- de a evalua obiectiv și de a descoperi abaterile de la norme.
Цел- обективен начин за оценка и откриване на отклонения от нормата.

Acte normative ce conţin norme ale dreptului muncii;
Действието на местни нормативни актове, съдържащи норми на трудовото законодателство;

Probleme în forță pot apărea în caz de încălcare ei norme.
Проблеми в принуждаването може да възникне в случай на нарушение негов правилник.

Articolul 6 din norme prevede că taxa trebuie plătită de către debitor.
Член 6 от Правилника гласи, че таксата трябва да бъде платена от длъжника.

Baza este in conformitate cu cele mai noi norme de siguranta I-Size.
То предлага най-новите методи за безопасност, отговарящи на стандарта i-Size.

Norme speciale pentru transportul de mărfuri periculoase în trenuri de călători.
Специални правилници за превоза на опасни товари в пътнически влакове.

Subiecte: derogare de la legislația UE, fructe tropicale, norme de comercializare.
Тема: дерогация на правото на ЕС, маркетингов стандарт, тропически плод.

Capitolul I conține norme pentru autorizarea administratorilor de credite.
В глава I се съдържат разпоредбите за лицензиране на лицата, обслужващи кредити.

Până la sfârșitul anului verificare, care a confirmat adoptarea proiectul de norme Upjers.
До края на проверката, която потвърди приемането на проекта за Правилник Upjers.

Nu degeaba s-au stabilit în toata lumea norme de timp pentru lucrul pe calculator.
Неслучайно в целия свят са установени времеви норми за работа на компютрите.

Conform noilor norme, toate autovehiculele inclusiv camioanele, autobuzele, furgonetele….
Според новия регламент всички моторни превозни средства- включително камиони….

Periodic, ele prezintă Comisiei rapoarte cu privire la principalele evoluții în materie de norme.
Те представят на Комисията периодични доклади относно съществено развитие на стандартите.

Intră în vigoare primele norme cu privire la libertatea de circulaţie a forţei de muncă.
Влиза в сила първият регламент, касаещ свободното движение на работници.

Norme europene privind accesul pe piață, relațiile comerciale internaționale și competitivitatea.
Законодателство на ЕС за достъпа до пазара, международните търговски отношения и конкурентоспособността.

Ambele sporturi FAQ, termeni, norme, Tutoriale operaționale și Paris sunt disponibile.
И двата спорта FAQ, условия, правилник, оперативни и Париж уроци са на разположение.

Au fost adoptate noi norme privind condițiile de muncă și drepturile pasagerilor.
Бяха приети нови правилници за условията на труд в сектора и за правата на пътниците.