Какво е " STANDARDELE " на Български - превод на Български

• стандарти
• норми
• стандартите
• стандарт
• стандарта
• нормите
• норма

Примери за използване на Standardele на Румънски и техните преводи на Български

Standardele tale sunt prea înalte.
Критериите ти са много високи.

Aţi ridicat standardele cu acest costum.
Вие вдигнахте летвата с този костюм.

Standardele sau normele specifice.
Пресмятания или специални правила.

Au modificat"standardele"pentru testare.
Те промениха критериите за изпитания.

Standardele mele sunt destul de ridicate.
Изискванията ми са изключително високи.

Nu depinde de standardele Volvo-ului tău, nu?
Тези са под стандарта на едно Волво, а?

Prin urmare, fiecare persoană ar trebui să știe standardele lor.
Затова всеки трябва да знае своята норма.

Domnilor, standardele au fost coborâte.
Господа, смъкнах летвата.

Standardele trebuie să acopere de la 60 la 200 de grade.
По стандарти, той трябва да обхваща от 60 до 200 градуса.

Chiar şi pentru standardele Casei Albe este scârbos.
Дори според стандартите на Белия дом е отвратително.

Standardele mele despre oamenii de încredere nu coincid cu ale lui Al.
Моят критерий за благонадеждност се различава от този на Ал.

Într-un fel cresc standardele pentru ceilalţi dintre noi, nu?
Това някак вдига летвата за нас останалите, нали?

Standardele tale sunt atât de joase încât întotdeauna îti surâde norocul.
Критериите ти са толкова занижени, че винаги ти излиза късмета.

Am incercat sa pastrez standardele dar nu a fost usor intotdeauna.
Опитвах да поддържам ниво, но невинаги беше лесно.

Standardele de proiectare și de fabricație în conformitate cu GB/ T12238.
Проектиране и производство на стандарти в съответствие с GB/ T12238.

Trebuie să stabilesc standardele, sau totul se duce de râpă.
Трябва да определям критериите или всичко отива по дяволите.

Dar standardele au răspuns"mostrele tale sunt contaminate".
Но стандартният отговор винаги е бил:"Пробите са замърсени.".

Scopul nostru este de a stabili standardele în toate țările în care operăm.
Целта ни е да се съобразяваме с регулациите на държавите, в които работим.

Standardele testului efectuat asupra vehiculului Bradley"au fost modificate"în mod constant.".
Критериите при изпитанията на Брадли се променят непрекъснато.

Nu este posibil că standardele noastre să fie cam prea ridicate?
Не ти ли хрумва, че стандартът ти може да е прекалено висок?

Standardele de spațiu sunt stabilite pentru adulții din categoriile de dimensiuni indicate;
Изискванията за пространството са определени за животни в зряла възраст;

Cursul de terapie artistică acreditată este standardele de calificare CPD și acreditat de CiQ Gold.
Диплома за фармацевтичен техник е CPD Qualifications Standards и CiQ Gold акредитирани.

Vreau standardele B şi A, la fiecare 15 minute.
Искам стандартни Б и A на всеки 15 минути.

El a construit ţarcurile care au fixat standardele pentru grădinile zoologice moderne din toată America.
Той направи загражданията, които се превърнаха в стандарт за зоопарковете в Америка.

In Europa standardele nu sunt unitare.
Правилата в Европа не са единни.

Acceptă standardele NTSC și PAL.
Той поддържа NTSC и PAL стандартни.

Acizii și standardele nu le vor depãși.
Киселините и правилата няма да ги преодолеят.

Juriul are standardele lui, eu le am pe ale mele.
Съдиите си имат собствени критерии, а аз си имам мои.

Este bine ca standardele sunt atât de ridicate.
Добре е да се знае, че летвата е вдигната толкова високо.

Lista cuprinzand standardele va fi reactualizata periodic.
Списъкът със стандарти ще бъде редовно обновяван.