Какво е " СТАНДАРТИТЕ ЗА КАЧЕСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• standardele de calitate
• normele de calitate
• standardelor de calitate
• standarde de calitate

Примери за използване на Стандартите за качество на Български и техните преводи на Румънски

Право на спазване на стандартите за качество.
Dreptul de respectare a standardelor de calitate.

Нашият продукт е произведен и тествани съобразно стандартите за качество.
Produsul nostru este obtinut si testat în conformitate cu standardele de calitate.

Условията за създаването му на стандартите за качество на ЕС.
Condițiile pentru crearea sa a standardelor de calitate ale UE.

Екологични аспекти на стандартите за качество на горивото Евро 5.
Aspecte de mediu ale standardului de calitate a carburantului Euro 5.

Това започва настъплението към стандартите за качество.
Acest lucru a început unitatea faţă de standarde de calitate.

Какъв е стандартите за качество, с които се съобразявате? И всяко сертифициране?
Ce este standardul de calitate cu care vă conformați? Și orice certificare?

Относно определяне на стандартите за качество на праз, патладжани и тиквички.
De stabilire a standardelor de calitate pentru praji, pătlăgele vinete şi dovlecei.

Относно стандартите за качество на въздуха по отношение на азотните двуоксиди.
Privind normele de calitate a aerului în privinţa dioxidului de azot.

Като има предвид, че с Регламент(ЕИО) № 410/90 на Комисията 3, се определят стандартите за качество на плода киви;
Întrucât Regulamentul Comisiei(CEE) nr. 410/903 stabileşte standarde de calitate pentru kiwi;

Window Switch стандартите за качество на OEM гарантирани с 12-месечна гаранция.
Window Switch standard de calitate OEM garantat cu garanție de 12 luni.

Лекарството има сертификати на стандартите за качество, безопасни, почти без странични реакции;
Medicamentul are certificate de standarde de calitate, practic, nici reacții adverse în condiții de siguranță;

Ние изискваме Стандартите за качество и Тестването за безопасност да бъдат извършени от SGS.
Cerem ca Testarea de calitate a standardelor de siguranță să fie realizată de SGS.

За изменение на Регламент(ЕИО) № 410/90 относно определяне на стандартите за качество на плода киви.
De modificare a Regulamentului(CEE) nr. 410/90 de stabilire a standardelor de calitate pentru kiwi.

За справка: според стандартите за качество наличието на възли на 1 квадрат метър в клас С е максимално.
De referință: conform standardului de calitate, disponibilitatea nodurilor pe metru pătrat în clasa C este maximă.

За изменение на Регламент(ЕИО) № 315/68 относно стандартите за качество за луковиците на лилиум.
De modificare a Regulamentului(CEE) nr. 315/68 privind normele de calitate pentru bulbii de lilium.

Стандартите за качество на питейната вода се определят от правителството или от международните стандарти..
Standardele privind calitatea apei potabile sunt in mod obisnuit stabilite de guverne sau de standarde internationale.

Относно определяне на стандартите за качество на главесто зеле, брюкселско зеле, дръжкова целина, спанак и сливи.
De stabilire a standardelor de calitate pentru varză, varză de Bruxelles, ţelină pentru peţiol, spanac şi prune.

Тази документация ви помага да знаете, че произведените стероиди се произвеждат и контролират според стандартите за качество.
Această documentație vă ajută să știți că steroizii produse sunt fabricați și controlați conform standardelor de calitate.

Съобразно разпоредбите на член 16, стандартите за качество на презграничните услуги вътре в Общността са определени в приложението.
În conformitate cu art. 16, se stabilesc standarde de calitate pentru serviciile transfrontaliere intracomunitare în anexă.

Тези шнекове се обработват с помощта на съвременна техника и метал с оптимален клас според стандартите за качество.
Aceste șuruburi Grub sunt prelucrate cu ajutorul utilajelor contemporane și a metalelor de calitate optimă conform standardelor de calitate.

Чрез работа с всичко в къщата, те са в състояние да поддържат стандартите за качество на много високо като същевременно се гарантира ефикасност.
Abordând totul in-house, ei sunt capabili să mențină standarde de calitate foarte ridicate asigurând în același timp potenta.

The ESTGV ръководи от стандартите за качество, които гарантират адекватно обучение към нуждите на общностите, в които оперира.
ESTGV reglementat de standarde de calitate care să asigure formarea profesională adecvată a nevoilor comunității în care își desfășoară activitatea.

Директива 85/203/ЕИО на Съвета от 7 март 1985 г. относно стандартите за качество на въздуха по отношение на азотния диоксид, изменена с Директива 85/580/ЕИО.
Directiva Consiliului 85/203/CEE, din 7 martie 1985, privind normele de calitate ale aerului pentru bioxidul de azot, modificată prin Directiva 85/580/CEE.

За да се гарантира, че стандартите за качество се поддържат непрекъснато, ACCESS е член на Quality English и е акредитиран от Languages Canada.
Pentru a asigura menținerea constantă a standardelor de calitate, ACCESS este un membru al limbii engleze de calitate și acreditat de Limbi Canada.

В тази връзка системите за оценяване на университетите, целящи да се установи и измери ефективността и стандартите за качество, са повече от своевременни.
În acest context, sistemele de evaluare a universităţilor în vederea stabilirii şi măsurării eficienţei şi standardelor de calitate sunt mai mult decât binevenite.

Държавите-членки определят стандартите за качество на националната поща и гарантират, че последните са съпоставими с тези, определени за презграничните услуги вътре в Общността.
Statele membre stabilesc standarde de calitate pentru poşta naţională şi asigură că acestea sunt compatibile cu cele prevăzute pentru serviciile transfrontaliere intracomunitare.

Съветът на Европа съумя да създаде единна европейска институция по лекарствата, която хармонизира стандартите за качество на веществата, използвани при производството на фармацевтични продукти.
Consiliul Europei a reușit să înființeze o singură agenție europeană pentru medicamente, care armonizează standarde de calitate pentru substanțele folosite la fabricarea produselor farmaceutice.

Предложените нови правила актуализират стандартите за качество на питейната вода и въвеждат разходоефективен и основан на риска подход за мониторинг на качеството й.
Noile norme propuse pentru actualizarea standardelor de calitate a apei potabile trebuie să îndeplinească și să introducă o abordare bazată pe riscuri pentru monitorizarea calității apei.

Относно разрешаване на държавите-членки да предприемат мерки за дерогация от някои изисквания на стандартите за качество, приложими към износа за трети страни на свежи рязани.
De autorizare a statelor membre să adopte măsuri derogatorii de la unele criterii ale standardelor de calitate aplicabile exporturilor de flori tăiate proaspete către ţări terţe.

Съветът на Европа съумя да създаде единна европейска институция по лекарствата, която хармонизира стандартите за качество на веществата, използвани при производството на фармацевтични продукти.
Tineret Calitatea medicamentelor și îngrijirea sănătății Consiliul Europei a reușit să înființeze o singură agenție europeană pentru medicamente, care armonizează standarde de calitate pentru substanțele folosite la fabricarea produselor farmaceutice.

Как да използвам "стандартите за качество" в изречение

Предявените днес искове са свързани с превишаването на стойностите, предвидени в стандартите за качество на въздуха:

2. Осъществява контрол за спазване на стандартите за качество на продукцията и влаганите в нея суровини.

Какви са стандартите за качество за изживяванията с Airbnb? | Помощен център Airbnb Правила и условия за Airbnb изживявания Какви са стандартите за качество за изживяванията с Airbnb?

Продуктите, които предлагаме са от водещи производители и отговарят на стандартите за качество и изискванията за безопасност.

- спазват изискванията на законодателството в областта на околната среда и стандартите за качество на околната среда;

Центърът за колокация на данни TelePoint е получил международните сертификати по стандартите за качество (ISO 9001) и...

• Осигурява изпълнението на стандартите за качество ISO 9001 и ISO IATF 16949 & 14001 в производството;

Всяка година EISA раздава своите отличия сред най-добрите в бранша и поставя стандартите за качество за следващата година.

улеснява националните здравни органи да си сътрудничат и обменят информация за стандартите за качество и безопасност в здравеопазването,

Колани Turn One First Plus 6-точкови Тези колани отговарят на стандартите за качество на най-строгите FIA стандарти ...