Какво е " STANDARDELE DE EMISII " на Български - превод на Български

• стандартите за емисии
• на емисионните стандарти

Примери за използване на Standardele de emisii на Румънски и техните преводи на Български

Să îndeplinească standardele de emisii Lez, sau.
Отговарят на стандартите за емисиите Лез, или.

Standardele de emisii"Euro" sunt elaborate de Comisia Europeană.
Стандартите за емисии на Евро са разработени от Европейската комисия.

Baza de date conține toate standardele de emisii afectate.
Базата от данни съдържа всички засегнати стандарти за емисии.

Standardele de emisii"Euro" sunt elaborate de Comisia Europeană.
Стандарти за емисиите на"евро" са разработени от Европейската комисия.

Atunci când este în funcțiune, de standardele de emisii sunt:.
Когато е в действие, на стандартите за вредни емисии са:.

Standardele de emisii de CO2(a se vedea comunicatul de presă).
Стандарти за емисиите на CO2(вж. съобщението за медиите).

Vehiculele care intră în zona trebuie să respecte standardele de emisii date.
Превозните средства, които влизат в зоната, трябва да отговарят на стандартите за емисии, дадени.

Apoi, trebuie să aflați standardele de emisii ale vehiculului dvs… Apoi, verificați dacă acest standard de emisii este permis în zonă.
След това трябва да разберете норми за емисиите на вашия автомобил, След това проверете дали този емисионен стандарт е разрешен в зоната.

Toate motorizările sunt disponibile cu tehnologia TwinPower Turbo şi respectă standardele de emisii Euro 6.
Оборудвани са с технология BMW TwinPower Turbo и отговарят на нормата за вредни емисии EU6.

Există două coloane pentru zone cu emisii reduse, Unul oferind standardele de emisii de motorină de altă parte pentru benzină(ele sunt adesea diferite).
Има две колони за зони с ниски емисии,, Една даване на емисионните стандарти за дизелови другото за бензин(те често са различни).

Fiecare motor este echipat cu tehnologia BlueMotion ca dotare standard și îndeplinește standardele de emisii Euro 6.
Всички двигатели са оборудвани серийно с BlueMotion Technology и отговарят на емисионна норма Евро 6.

În toate LEZs standardele de emisii sunt alese pentru a fi minim posibil pentru a realiza îmbunătățirile de calitate a aerului necesare.
Във всички LEZs на емисионните стандарти са избрани да бъдат възможно най-малко да се постигне подобряване на качеството на въздуха, необходими.

Pentru a ne menţine avansul, 50% din parcul nostru va respecta standardele de emisii Euro 6 până la sfârşitul anului 2014.
За да бъдем начело 50% от нашите камиони ще отговарят на емисионните стандарти Евро 6 до края на 2014 г.

Vehicule străine trebuie să poarte informaţiile de mai jos pentru a dovedi că îndeplinesc standardele de emisii.
Чуждестранните превозни средства трябва да носят информацията, посочена по-долу, за да докажат, че отговарят на стандартите за вредни емисии. Чуждестранните превозни средства?

Printre potenţialele măsuri se numără limitele de viteză, standardele de emisii sau interdicţiile pentru vehicule.
Необходимите действия могат да включват ограничения на скоростта, емисионни стандарти, забрани за превозни средства.

Standardele de emisii sunt definite într-o serie de directive ale Uniunii Europene care stabilesc introducerea progresivă a unor standarde tot mai stricte.
Стандартите за емисиите на отработени газове са определени в редица директиви на Европейския съюз, които предвиждат постепенното въвеждане на все по-строги стандарти..

Uneori titlul este dat ca interdicție de motorină, în cazul în care standardele de emisii solicitate este de exemplu Euro 6.
Понякога заглавието се дава като дизел забрана, където стандартът на емисиите изисква е например Евро 6.

Toate motoarele noii Clase E respectă standardele de emisii EU5, iar în cazul E 350 BlueTEC emisiile sunt deja sub limitele EU6 ce vor intra în vigoare in 2014.
Всички двигатели, които се използват при новата Е-класа, отговарят на емисионния стандарт EU5, а при E 350 BlueTEC емисиите вече са под нивото на емисионния стандарт EU6, който трябва да бъде въведен през 2014 г.

Reorganizarea flotei astfel încât numai vehicule care îndeplinesc standardele de emisii lez sunt conduse în cadrul Lez.
Реорганизиране вашия флота така само превозни средства, отговарящи на стандартите за емисии на Lez се управляват в рамките на Lez.

Folosind lichidul de spălare spălat lichid utilizat în viaţa de zi cu zi, fără nici un pericol pentru operator, spalare canalizare drenaj îndeplineşte standardele de emisii.
Използване на средства за миена на измиване течност, използвани в ежедневието, без вреда за оператора, измиване дренажна канализация отговаря на стандартите за вредни емисии.

Consider că raportul nu îşi atinge însă obiectivele în ceea ce priveşte standardele de emisii pentru instalaţiile de ardere de mari dimensiuni.
Единствено по отношение на стандартите относно емисиите от големите горивни инсталации смятам, че докладът има пропуски.

Aceasta urmează propunerii privind standardele de emisii de CO2 pentru autoturisme și camionete în perioada de după 2020, adoptată în noiembrie 2017 în cadrul celui de al doilea pachet privind mobilitatea.
То е следствие от предложението относно стандартите за емисии на СО2 в периода след 2020 г. за леките и лекотоварните автомобили, прието през ноември 2017 г. като част от втория пакет за мобилността.

Cele oraşe sau regiuni apoi să decidă dacă, în cazul în care şi atunci când pentru a face o LEZ, şi ceea ce standardele de emisii vor fi necesare.
Градове или региони, след това да реши дали, къде и кога да се направи Lez, и какво ще се изисква стандартите за вредни емисии.

De exemplu, prin intermediul unui parc auto care respectă integral standardele de emisii Euro 5 sau standarde superioare, pentru a putea oferi soluţii de transport economice din punctul de vedere al resurselor.
Например, с модерни камиони, всички отговарящи на емисионен стандарт евро 5 или по-висок, за да ви предложим транспортни решения с ефективни ресурси.

Taxele sunt prezentate în tabelul de mai jos pentru taxa de penalizare pentru intrarea în lez fără a îndeplini standardele de emisii sau prin plata taxei de zi cu zi.
Обвиненията са дадени в таблицата по-долу за дузпа таксата за влизане в Лез, без да отговаря на стандартите за емисиите или заплащане на дневна такса.

Propunerea privind standardele de emisii de CO2 pentru camioane, autobuze și autocare constituie o completare importantă a cadrului legislativ de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră generate de transportul rutier.
Предложението относно стандартите за емисии на СО2 от камиони и градски и междуградски автобуси е важно допълнение към законодателната рамка с цел справяне с емисиите на парникови газове от автомобилния транспорт.

Zone cu emisii scăzute, Zona de emisii foarte scăzute și congestiilor de încărcare vor funcționa toate în același timp, și în cazul în care nu sunt îndeplinite standardele de emisii, toate taxele 3 ar trebui să fie plătit.
Емисионен зона Low, емисии зона Ultra Low и задръствания, таксата всички ще работят по едно и също време, и ако на емисионните стандарти не са изпълнени, всички такси 3 ще трябва да бъдат платени.

Dacă ați conduce un vehicul afectat în zonă și nu îndeplinește standardele de emisii necesare, nu este scutită sau are dreptul la o reducere de% 100 și nu plătești taxa de zi cu zi, ar putea fi responsabil pentru o Penalizare Charge.
Ако шофирате засегната превозно средство в зоната и не отговаря на изискванията на стандартите за емисии, не е освободен, или право на 100% отстъпка и да не плащате дневната такса, може да носи отговорност за дузпа в Charge.

O persoană responsabilă de o companie de mașini pentru construcții din Fujian a indicat că, odată cu îmbunătățirea continuă a cerințelor naționale de protecție a mediului, standardele de emisii din industrie vor fi incluse pe ordinea de zi înainte și după 2019.
Лице, отговарящо за фирма за строителни машини в Фуджиан, посочи, че с непрекъснатото подобряване на националните изисквания за опазване на околната среда стандартите за емисиите в отрасъла ще бъдат включени в дневния ред преди и след 2019 г.

De exemplu, standardele de emisii pentru centralele electrice trebuie să fie comparabile cu cele pentru instalaţiile de incinerare a deşeurilor în ceea ce priveşte rigurozitatea, ţinând cont, în special, de faptul că centralele electrice sunt de asemenea instalaţii de incinerare a deşeurilor.
Например стандартите относно емисиите от електроцентралите трябва да бъдат съпоставими с тези за инсталациите за изгаряне на отпадъци що се отнася до строгостта на правилата, особено ако разглеждаме тези електроцентрали като участници в съвместно изгаряне на отпадъците.