Примери за използване на Regulamente на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Avem două regulamente.
Имаме два наръчника.
Regulamente de aplicare si protocoale.
Правилник за прилагане и протоколи.
Astea sunt regulamente?
Това по наредба ли е?
Regulamente- Cum să luați antibiotice.
Правилник- Как да приемате антибиотици.
Nu sunt regulamente, Webber.
Това не е правило, Уебър.
Toate aceste reguli si regulamente.
Всички тези правила и регулации.
Nu există regulamente asemănătoare în niciun alt domeniu.
Подобно регулиране не съществува в никой друг сектор.
Arhive categorie: Regulamente.
Цатегори Арцхивес: Уредба.
Fără avocaţi, fără politică, fără reguli, fără regulamente.
Без адвокати, без политика, без правила, без регулации.
Există reguli, regulamente, protocoale.
Има правила, закони, протоколи.
Mă bucur că ai pomenit de regulamente.
Добре, че заговори за правилника.
Propriile tale regulamente au făcut-o.
Твоя собстен правилник го направи.
Carter, nu m-am priceput niciodata la regulamente.
Картър, никога не съм бил по правилата.
Dispozitivele medicale: Regulamente mai bune pentru Europa.
Медицински изделия: по-добър регламент за Европа.
Poţi fi preot, eşti foarte bun la citit regulamente.
Можеш да бъдеш свещеник. Достатъчно си умен да четеш правилата.
Regulamente privind organizarea și desfășurarea activităților.
Правилник за организацията и провеждането на дейности.
Prezentul document abrogă următoarele regulamente şi directive.
Настоящият Кодекс отменя следните регламенти и директиви.
Există regulamente de siguranţă împotriva exploziilor de praf.
Има регулации за безопасност срещу такива прашни експлозии.
Echipajul ar vrea să vă reamintească, domnule, ce scrie în regulamente.
Екипажът иска да ви напомни, сър, какво пише в устава.
Regulamente abundente care durează mai mult de o săptămână;
Изобилие от разпоредби, продължили повече от една седмица;
Dacă putem fi biciuiţi după regulamente, putem fi şi hrăniţi după ele.
Щом могат да ни бият по устав, тогава трябва да ни хранят по него.
Prelucrarea trimiterilor admise din greșeală este prevăzută în regulamente.
Обработката на погрешно приети пратки се урежда с правилниците.
Regulamente pentru conducerea trenului în situații normale, degradate și de urgență.
Правилници за управлението на влака в нормални, влошени и аварийни условия.
Legaliștii cred și cer o aderare strictă la reguli și regulamente.
Легалистите вярват и изискват стриктно буквално спазване на правилата и наредбите.
DBN- regulamente de construcție- este un document abreviere ucraineană norme Derzhavnі budіvelnі.
ОВМ- строителни регулации- е съкращение украински документ Derzhavnі budіvelnі норми.
A trăi cu profesionalism, ceva ce merge dincolo de legi și regulamente;
Да олицетворяваш професионализъм, нещо, което стига отвъд законите и правилниците;
Aceste două proiecte de regulamente consolidează în continuare coordonarea politicii bugetare în zona euro.
Тези два проекта на регламент укрепват допълнително координирането на бюджетната политика в еврозоната.
Lista de lucrări necesare pentru fiecare direcție separat poate fi găsită în regulamente.
Списъкът с необходимите за всяка посока документи може да се намери в наредбите.
Normele UE(ex. tratate, regulamente, directive, decizii) sau principiile care stau la baza dreptului UE.
Правни актове на ЕС(напр. договори, регламенти, директиви, решения) или принципи в основата на правото на ЕС.
Urbanismul Regiunii Bruxelles‑Capitală este stabilit prin următoarele regulamente.
Градоустройствените правила за регион Брюксел-столица се определят със следните правилници.
Резултати: 942, Време: 0.0552

Regulamente на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български