Какво е " PREZENTUL REGULAMENT " на Български - превод на Български

• настоящия регламент
• настоящия правилник
• настоящото правило
• настоящият регламент
• настоящият правилник
• настоящите правила
• настоящият регламентът
• настоящата регламент

Примери за използване на Prezentul regulament на Румънски и техните преводи на Български

Adoptă prezentul regulament.
Прие настящия регламент.

Utilizarea Site-ului web este reglementată de prezentul Regulament.
Използването на Уебсайта се урежда от Регламента.

Adoptă prezentul regulament.
Прие натоящия регламент.

Categorii de aeronave cărora nu li se aplică prezentul regulament.
Категории въздухоплавателни средства, за които настоящият регламент не се прилага.

Adoptă prezentul regulament.
Прие настояшия регламент.

Cusăturile vor fi făcute conform schiţei nr. 1 anexată la prezentul regulament;
Тези шевове се правят съобразно скица 1, приложена към този правилник;

Adoptă prezentul regulament.
Прие hастоящия регламент.

Cusaturile vor fi făcute conform schitei nr. 1 anexată la prezentul regulament;
Тези шевове се правят съобразно скица 1, приложена към този правилник;

Adoptă prezentul regulament.
Прие настоящия рагламент.

Imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin prezentul Regulament Oficial.
Невъзможност да изпълнява задълженията си, приети чрез този Правилник.

Adoptă prezentul regulament.
Прие настоящата регламент.

An vinicol” înseamnă anul de producţie pentru produsele cărora li se aplică prezentul regulament.
Лозарска година“ означава производствената година за продуктите, обхванати от настоящия регламент.

Adoptă prezentul regulament.
Приеха настоящото регламент.

Specificațiile pentru poligonul de încercare oferă mediul acustic necesar pentru a efectua încercările vehiculelor documentate în prezentul regulament.
Спецификациите за мястото на изпитването предоставят данни за необходимата акустична среда за провеждането на изпитванията на превозното средство, документирани в настоящото правило.

Anexată la prezentul regulament.
Приложена към този правилник.

Prezentul regulament se aplică începând cu 1 ianuarie 2017.
Настоящият регламентът се прилага от 1 януари 2017 г.

Comisia a propus modificări la prezentul regulament, dintre care unele ar fi foarte benefice.
Комисията предложи промени в регламента, някои от които биха били извънредно полезни.

Prezentul Regulament este disponibil pe pagina web WEB.
Настоящите правила са достъпни на интернет-страницата WEB.

Organizatorii îşi rezervă dreptul de a modifica prezentul Regulament până la data începerii competiţiei.
Организаторите си запазват право на промяна по настоящия регламент преди началото на турнира.

Prezentul Regulament nu poate fi modificat decât de.
Промени в настоящия правилник могат да бъдат приемани само на.

Entitățile și persoanele care nu întrunesc condițiile din prezentul Regulament nu vor putea participa la Concurs și/sau nu vor putea câștiga Premiile.
Физическите и юридически лица, които не отговарят на критериите посочени в настоящите Правила нямат право да участват в Състезанието и/или да спечелят Наградите.

Prezentul regulament instituie EMSA, cu sediul la Lisabona.
С този регламент се създава ЕАМБ със седалище в Лисабон.

Adoptă prezentul regulament.
(СЪВЕТЪТ) ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ.

Prezentul regulament de participare/desfasurare este disponibil in mod gratuit.
Настоящият Правилник за участие/провеждане е на разположение безплатно за всеки.

Adoptă prezentul regulament de procedură.
Прие настоящия процедурен правилник.

Prezentul regulament de participare/ desfășurare este disponibil în mod gratuit oricărui solicitant.
Настоящият Правилник за участие/провеждане е на разположение безплатно за всеки.

Principiile cuprinse în prezentul Regulament prezintă practica noastră referitoare la datele cu caracter personal.
Изложените в настоящите Правила принципи представят нашата практика във връзка с личните данни.

Prezentul regulament intră în vigoare în momentul publicării sale pe pagina de internet a TME.
Настоящият Правилник влиза в сила от момента на неговото публикуване в интернет на сайта на ТМЕ.

Prezentul regulament intră în vigoare la momentul publicării acestuia pe pagina de internet a TME.
Настоящият Правилник влиза в сила от момента на неговото публикуване в интернет страницата на TME.

Prezentul regulament intră în vigoare în toate elementele sale la 1 iunie 1960 pentru contractele privind aprovizionarea cu fisionabile speciale.
Настоящият правилник влиза в сила на 1 юни 1960 г. в частта си относно договорите за доставки на специални делящи се ядрени материали.