Какво е " RESTABILESC " на Български - превод на Български

• възстановяват
• те се възстанови
• възстановяване

Примери за използване на Restabilesc на Румънски и техните преводи на Български

Vreau sa restabilesc atacul.
Искам да възпроизведем атаката.

Păi, este o tradiţie pe care trebuie să o restabilesc.
Значи има традиция, която ще възстановя.

Am datoria sa restabilesc ordinea.
Задължен съм да възстановя реда.

Restabilesc bariera protectoare a pielii, creând un film invizibil;
Те възстановяване на защитна бариера на кожата, създавайки невидим филм;

Aceste arme mă vor ajuta să-mi restabilesc supremaţia.
А с тези оръжия ще си върна властта.

BiH şi Serbia restabilesc complet relaţiile diplomatice.
БиХ и Сърбия възстановиха пълните си дипломатически отношения.

Unii atenieni exilati revin la lupta împotriva celor Treizeci de Tirani și restabilesc democrația în Atena.
Сваляне от власт на тридесетте тирани и възстановяване на демокрацията в Атина.

Nu sunt aici să-ţi restabilesc încrederea în sistem.
Не съм тук за да върна вярата ви в системата.

Restabilesc structura părului și accelera în mod semnificativ creșterea lor.
Те се възстанови структурата на косъма и значително ускоряване на растежа им.

Nanoparticulele de aur restabilesc vederea șoarecilor orbi →.
Златни наночастици върнаха зрението на слепи мишки.

SUA restabilesc rangul de ambasadă al misiunii diplomatice a Uniunii Europene la Washington.
Вашингтон възстанови ранга на дипломатическата мисия на ЕС в САЩ.

Vitaminele și mineralele incluse în compoziția Collamask restabilesc strălucirea naturală a pielii.
Витамините и минералите, включени в състава на Collamask, възстановяват естествения блясък на кожата.

Dle Holland, restabilesc termenii eliberării condiţionate după apelul dvs.
Г-н Холанд, възстановявам условията на вашата пробация в очакване на жалбата ви.

Nu se poate altera cu impunitate(astfel afirmă cei care îi restabilesc textul) nici un rînd dintre cele meşteşugite de Góngora;
Не може безнаказано да се променя(така твърдят възстановяващите неговия текст) никой ред измежду измайсторените от Гонгора;

Restabilesc funcția de formare a sangelui si a circulatiei, are un efect antioxidant.
Те се възстанови функцията на изграждането на кръвта и кръвообращението, има антиоксидантно действие.

Consolidarea peretelui vascular- substanțele active afectează pozitiv elasticitatea țesuturilor vasculare, restabilesc tonul fibrelor musculare;
Укрепване на съдовата стена- активните вещества влияят положително върху еластичността на съдовите тъкани, възстановяват тонуса на мускулните влакна;

Rezistentă la apă sau restabilesc suprafețelor de beton, folosind substanțe corespunzătoare.
Водоустойчив или възстанови бетонови повърхности, използване на подходящи вещества.

Indiferent de boala de care suferă o persoană, toate satisfac nevoile organismului, reglează funcțiile organelor și restabilesc sănătatea bolnavului.
От каквато и болест да страда един човек, те задоволяват тези изисквания на организма, регулират функциите на органите и възстановяват здравето на болния.

Restabilesc functia organelor interne, să promoveze îmbunătățirea globală a corpului.
Те се възстанови функцията на вътрешните органи, се насърчи цялостното подобряване на тялото.

Brandul Macadamia Oil Extract oferă o gamă variată de produse de lux, care restabilesc echilibrul hidratării pielii și tratează toate tipurile de păr.
Марката Macadamia Oil Extract предлага редица луксозни продукти, които възстановяват хидратиращия баланс на кожата и се грижат за всички типове коса.

Restabilesc structura părului, face netedă și strălucitoare, și cel mai important- va consolida foliculii sa creasca par nou mai puternic.
Те се възстанови структурата на косъма, прави я гладка и лъскава, и най-важното- ще укрепи фоликулите да расте нова коса силна.

Aceste sfaturi pentru tratamentul părului nu numai că restabilesc vârfurile deteriorate, dar oferă și o strălucire naturală, netezime și mătăsoare.
Тези съвети за лечение на коса не само възстановяват повредените връхчета, но и придават естествен блясък, гладкост и коприненост. Митологията на грижата за косата.

Ei restabilesc numărul normal de hormoni sexuali feminini din organism, ceea ce duce la normalizarea ciclului și la dispariția celuilalt simptom.
Те възстановяват нормалното количество женски полови хормони в организма, което води до нормализиране на цикъла и изчезване на други симптоми.

Mai mult, zerul conține numeroase vitamine și componente active ale plantelor care hrănesc pielea, o tonifiază și restabilesc prospețimea și atractivitatea.
Освен това серумът съдържа много витамини и активни растителни компоненти, които подхранват кожата, тонизират я и възстановяват свежестта и привлекателността.

Trisol”,„Regidron”,„Lactomol” restabilesc echilibrul apă-sare, împiedică dezvoltarea deshidratării.
Trisol","Regidron","Lactomol" възстановява баланса вода-сол, предотвратява развитието на дехидратация.

Datorită antrenamentului, mușchii pelvieni funcționează împreună cu alte grupuri musculare, susțin mișcarea și restabilesc poziția naturală a organelor interne.
Благодарение на тренировката тазовите мускули работят съвместно с други мускулни групи, подпомагат движението и възстановяват естественото положение на вътрешните органи.

Ele restabilesc, de asemenea, sistemul limfatic natural din corp, care împiedică reapariția celulitei în locuri extrem de expuse la aceasta.
Те също възстановяват естествената лимфна система в тялото, което предотвратява повторната поява на целулит на места, които са силно изложени на нея.

Prostatricum din prostatite contine numai ingrediente din plante care restabilesc sistemul imunitar, eliminand inflamatia si actioneaza ca un afrodisiac natural.
Prostatricum от простатит съдържа само растителни съставки, които възстановяване на имунната система, премахване на възпаление и действа като естествен афродизиак.

Ulei de măsline pentru pierderea în greutate de ajutor din contul de grăsimi mononesaturate și de fitoestrogeni în parte, care sunt bine ajută împotriva foametei, restabilesc echilibrul hormonal.
Зехтин при намаляване на теглото е полезно за сметка на мононенаситени мазнини и фитоестрогени в състава, които са добре помага срещу глада, възстановяват хормоналния баланс.