Какво е " SĂ CONTINUĂM CĂUTAREA " на Български - превод на Български

• да продължим търсенето
• да продължим да търсим

Примери за използване на Să continuăm căutarea на Румънски и техните преводи на Български

Să continuăm căutarea.
Да продължим търсенето.

Atunci o să continuăm căutarea.
Значи ще продължим търсенето.

Să continuăm căutarea!
Продължаваме да търсим!

Trebuie doar să continuăm căutarea.
Трябва да продължим да търсим.

Să continuăm căutarea.
Да продължим с претърсването.

Eşti sigur că nu vrei să continuăm căutarea, Dex?
Сигурен ли си, че не искаш да продължим търсенето, Декс?

O să continuăm căutarea, Sammy!
Няма да спрем да те търсим, Сами!

Mai avem până la 2823.8 să continuăm căutarea, comisare.
До 2823. 8 може да продължим с издирването, комисарю.

Să continuăm căutarea Pietrei.
Да продължим с търсенето на Камъка.

Poate ne putem distra putin înainte să continuăm căutarea.
Може би малко забавление преди да продължим търсенето.

Trebuie să continuăm căutarea!
Трябва да продължим с търсенето.

În iulie 2000 ne-am reîntors în Arctica pentru a doua oară, ca să continuăm căutarea fosilei noastre eluzive.
През юли 2000 г. правим втори сезон в Арктика, като продължаваме търсенето на загадъчния ни фосил.

Trebuie să continuăm căutarea.
Трябва да продължим търсенето си.

Hai să continuăm căutarea martorilor, da?
Нека продължим да търсим свидетели, нали?

Trebuie să continuăm căutarea.
Трябва да продължим да го търсим!

Trebuie să continuăm căutarea.
Трябва да продължим да ги търсим.

Desna, să continuăm căutarea.
Десна, нека продължим търсенето си някъде другаде.

N-ar trebui să continuăm căutarea lui Jed şi Octavius?
Не трябва ли да продължим да търсим Джед и Октавиъс?

Să continuăm căutările.
Трябва да продължим да търсим.

Bine, eu zic să continuăm căutările.
Добре, казвам да продължим да търсим.

Se pare că va trebui să continuăm căutările.
Предполагам, че ще трябва да продължаваме да се оглеждаме.

Spune-i lui Dinozzo să continue căutarea.
Кажи на ДиНоззо да продължава да търси.

O să anunţ celelalte echipe să continue căutările.
Ще кажа на другите групи да продължат да търсят.

Pentru a iepure a fost capabil să continue căutarea lui, trebuie să-l hrănească bine.
За заека беше в състояние да продължи стремежа си, ще трябва да го нахраниш добре.

Trebuie să scape și să continue căutarea pentru o nouă casă pentru oameni- terenuri, în timp ce Simon nu a distrus ultimii supraviețuitori.
Трябва да избяга и да продължи търсенето на нов дом за хората- земя, докато Саймън не унищожава последните оцелели.

Dar bunicul Kåre nu este pregătit să-și accepte soarta și îl inspiră pe David să continue căutarea unor noi aventuri și amintiri.
Но дядо Каре не е готов да се примири със съдбата си и вдъхновява Дейвид да продължи да търси нови приключения и преживявания, които после да си спомня.

Aici vă puteți întâlni un motociclist, o cântăreață pop, un colecționar de timbre, o dansatoare frumoasă, cineva foarte inteligent, amuzant, plăcut, pur și simplu persoana de genul tau sau aveți posibilitatea să apăsați butonul»next»și să continue căutarea.
Тук можете да се запознаете с байкером, поп-певец, колектор, прекрасен танцьор, който е много умен, забавен, приятен, просто човек от вашия тип, или можете да натиснете върху бутона»Напред»и да продължи търсенето.

Astfel de reacții pot fi atribuite la intoleranță individuală la ingrediente alimentare, și apoi de la ea trebuie să renunțe și să continue căutarea pentru o opțiune mai bună. alimente nutritive.
Такава реакция може да се обясни с индивидуалната непоносимост към съставките на фуража и след това е необходимо да се изостави и да продължи да търси най-добрия вариант. Хранене на хранене.

Cu toate că poliţia nu a găsit încă nimic în locurile suspectate, Ministerul de Interne al Macedoniei şi-a luat angajamentul să continue căutarea celor 18 persoane dispărute în cursul conflictului din 2001.
Въпреки че полицията все още не е открила нищо по набелязаните места, македонското вътрешно министерство се е ангажирало да продължи издирването на 18 души, които се смятат за изчезнали по време на конфликта през 2001 година.