Какво е " CONTINUĂM " на Български - превод на Български

• продължаваме
• непрекъснато
• вървим
• все още продължаваме
• продължава
• продължават
• продължавате
• ние продължихме
• продължаване

Примери за използване на Continuăm на Румънски и техните преводи на Български

Sau continuăm?
Или продължавате?

Continuăm… şi ne oprim.
Вървим и спираме.

La orele 15:08, continuăm.
В 15:08 ние продължихме.

Continuăm fără tine.
Продължаваме без теб.

Raportul scanării. Continuăm să scanăm, d-le.
Продължаваме да сканираме, сър.

Continuăm să aud urşi.
Непрекъснато чувах мечки.

Oricum, odată închis, continuăm să trăim aici.
Няма много, но и затворени, продължават да живеят там.

Şi continuăm să ucidem.
И продължават да убиват.

De miliarde de dolari americani şi cheltuielile cresc, pentru că continuăm să adăugăm camere.
Милиарда долара и сумата расте, защото непрекъснато добавяме стаи.

Continuăm să mergem.
Ние продължихме да се движим.

Salutăm feedback-ul și continuăm să lucrăm pentru îmbunătățirea aplicației.
Ние приветстваме обратна връзка и непрекъснато работим за подобряване на приложението.

Continuăm cu votarea.
Времето за гласуване продължава.

De ce continuăm să căutăm?
Така че защо продължавате да търсите?

Continuăm, stimaţi colegi.
Продължаваме, уважаеми колеги.

Noi, europenii, continuăm să învăţăm de la Sfinţia Sa, Dalai Lama.
Ние европейците непрекъснато се учим от Негово светейшество Далай Лама.

Continuăm… şi nu atingem exponatele.
Вървим и не пипаме това.

Dacă continuăm aşa nu vom mai avea un sat".
Ако продължава да бъде така, този град съвсем ще западне.

Continuăm curățarea orașului.
Продължава почистването на града.

Pasul 1: Continuăm să scoatem calea veche de covor.
Стъпка 1: Продължаваме да премахваме стария килим.

Continuăm bâjbâind însângeraţi.
Продължаваме кърваво клатушкащи се.

Continuăm discuţia cu Comisia Europeană.
Продължават дискусиите с Комисията.

Continuăm Ed TV înc-o lună.
Продължаваме"Телевизията на Ед" с още един месец.

Continuăm, avem două ore la dispoziție.
Продължаваме. Имаме още два часа път.

Continuăm discuţia diseară, bine?
Продължаване на дискусията тази вечер, нали?

Continuăm, şi o să-I facem pe nenorocitul ăsta.
Продължаваме и ще пипнем това копеле.

Dar continuăm să luptăm unul împotriva celuilalt.
Но продължават да се бият помежду си.

Continuăm programul nostru cu muzică uşoară.
Програмата ни продължава със забавна музика.

Dacă continuăm în felul ăsta, fiul nostru va fi de necontrolat.
Ако продължава така, синът ни ще стане неконтролируем.

Continuăm şi mai rău, drumul spre propria noastră autodistrugere.
Сякаш вървим по най-прекия път към собственото си унищожение.

Continuăm lucrările pornind din punctul în care le-am întrerupt în noiembrie.
Продължаваме работата си оттам, откъдето прекъснахме миналия ноември.