Какво е " AM CONTINUAT " на Български - превод на Български

• продължих
• започнахме
• непрекъснато
• продължихме
• да продължавам

Примери за използване на Am continuat на Румънски и техните преводи на Български

Am continuat să săpăm.
Продължавахме да копаем.

Chiar și după curs am continuat încă să le bea.
Дори и след време аз все още продължава да ги пие.

Am continuat căutarea.
Аз продължавах да търся.

Au trecut lunile si am continuat cu sedintele noastre.
Години минаваха, а ние продължавахме с нашите посещения.

Am continuat să fug.
Просто продължавах да бягам.

E unul dintre motivele pentru care am continuat să joc teatru.
Това е една от причините да продължавам да играя.

Dar am continuat să joc-.
Но продължавах да играя.

Stephanie a fost ca întreaga motiv pentru care am continuat. Doi ani nenorocite.
Стефани беше като цяло, причината да продължавам, две шибани години.

De atunci, am continuat pe învățare.
От тогава, още се уча.

Am continuat la est, spre locul de gunoi.
Ние продължихме на изток до сметището.

Timp de câteva luni, am continuat faza a patra mea pe Atkins.
В продължение на няколко месеца, аз продължих четвъртото ми фаза на Аткинс.

Am continuat să-l înjunghiem, dar nu murea.
Продължавахме да го мушкаме, но той не умираше.

După prânz am continuat plimbarea prin partea veche a Jaffei.
Веднага след обяд започна разходката ни из старата част на Едирне.

Am continuat să luptăm exact cum ne-ai spus.
Ние продължавахме да се бием точно както ти ни нареди.

Apoi am continuat cu mobila.
След това започнахме с мебелите.

Am continuat serialul de unde s-a sfârşit, ca un tribut.
Започнахме от където свърши. В чест на сериала.

Așa am continuat să le consum zilnic.
Поради това продължаваме да ги консумираме ежедневно.

Am continuat să emitem predarea noastră… şi o cerere de milă.
Продължаваме да излъчваме капитулация и молба за милост.

De aceea am continuat să insist asupra acestui lucru.
Ето защо продължавам да настоявам за това.

Şi am continuat să-l înjunghii… L-am înjunghiat în continuu.
И продължил да го пробожда, пробождал ли, пробождал.

Am continuat să descopăr aceste… În buzunarele mele, pe străzi.
Непрекъснато откривах тези… в джобовете си, по улицата.

Dar am continuat să creadă, chiar şi atunci când mă închise.
Но аз продължавам да се вярва, дори и когато ми да завърша.

Am continuat să ia pastile timp de aproape trei luni.
Аз продължих приема на таблетките в продължение на почти три месеца.

Am continuat să te caut şi am tot sperat că te vei întoarce.
Продържавах да те търся и се надявах, че ще се върнеш.

Am continuat să ascult știrile ca să pot face tot ce pot sa ajut!
Продължавах да слушам новините, така че, не можах да помогна!

Am continuat să văd îngeri chiar şi la şcoală, şi în clasa mea.
Продължавах да виждам ангелите в училище, дори и в класната ми стая.

Am continuat să sun, dar nu a răspuns nimeni. Aşa că am venit aici.
Непрекъснато се обаждах, никой не отговори, и ето ме.

Am continuat sa lucram pe harta sferica ca si cum nu s-ar fi petrecut nimic.
Започнахме пак работа над морската карта сякаш не се бе случило нищо.

Necunoscut Am continuat să înlocuiesc puterea instalată în calculatorul meu.
Неизвестно Постоянно съм подменяла мощността, която ги е инсталирала в компютъра ми.

Am continuat să ia mijloace suplimentare Skinny Stix pentru a obține rezultate maxime.
Аз продължих да предприеме по-нататъшни начини Skinny Stix за постигане на максимални резултати.