Какво е " SĂ FAC SURF " на Български - превод на Български

• да сърфирам
• да карам сърф

Примери за използване на Să fac surf на Румънски и техните преводи на Български

Vreau să fac surf.
Искам да сърфирам.

Mă învaţă cum să fac surf.
Той ме учи на сърфинг.

Vroiam să fac surf.
Щях да карам сърф.

Voi învăţa cum să fac surf.
Ще се уча да сърфирам.

Vreau să fac surf aşa.
Искам да сърфирам така.

Voi învăţa să fac surf.
Ще се науча да карам сърф.

Pe naiba. O să fac surf în a-a-a-sta.
По дяволите, не. Ще сърфирам в моите та-дам-та-дам.

Nu intenţionez să fac surf.
Не смятам да сърфирам.

Mereu am vrut să fac surf pe plaja Superbank din Queensland.
Винаги съм искала да сърфирам в Супербанк в Куинсленд.

Tu m-ai învăţat să fac surf.
Научи ме да карам сърф.

Vreau doar să fac surf, să-mi alimentez pasiunea zilnic.
Просто искам да си сърфирам, всичко да е ден за ден.

Îmi place să fac surf.
Обичам да сърфирам.

Crezi că mă poţi învăţa să fac surf?
Мислиш ли че можеш да ме научиш как да карам сърф?

Mă duc să fac surf.
Отивам да покарам сърф.

Am spălat vase, am învăţat să fac surf.
Мия чинии, научих се да карам сърф.

Vreau doar să fac surf.
Аз просто искам да сърфирам.

Să-mi pun nişte bikini şi să învăţ să fac surf.
Сложи си бикини и се научи да сърфираш.

Am învăţat să fac surf în vara aia.
Научих се да сърфирам това лято.

Cindy mă învaţă să fac surf.
Синди ме учи да карам сърф.

Mă poţi învăţa să fac surf în câteva zile, aşa-i?
Ще можеш да ме научиш да сърфирам за няколко дни, нали?

Mă va învăţa să fac surf.
Тя ще ме научи да карам сърф.

Aveam de gând să fac surf în toate canalele lumii, dar, din fericire, am renunţat la asta pentru tine.
Щях да сърфирам в световните канали, Но аз щастливо се отказах от това заради теб.

Crezi că ar trebui să fac surf?
Мислиш, че трябва да сърфирам?

El spune:„Am început să fac surf când aveam 5 ani, tata m-a pus pe placă, iar apoi am fostatras”.
Той споделя:„Започнах да сърфирам, когато бях на 5 години; баща ми ме качи на дъската и оттогава съм запален“.

O să mă înveti să fac surf.
Ти ще ме учиш да карам сърф.

Adevărul este că obosisem să fac surf pentru puncte.
Истината е, че се уморих да сърфирам за точки.

Să învăţ să fac surf.
Да се науча да сърфирам.

Ştii de ce îmi place să fac surf, Mikey?
Знаеш ли защо обичам сърфа, Майки?

Cum ar trebui să vâslesc şi să fac surf cu chestia asta?
Как ще загребвам и сърфирам с това нещо?

Dacă intru în echipa de surf, O să ajung să fac surf tot timpul.
Ако вляза в отбора ще се занимавам със сърфинг професионално.