Какво е " S-A DUS ACOLO " на Български - превод на Български

• отиде там
• замина там
• отишла там
• отива там

Примери за използване на S-a dus acolo на Румънски и техните преводи на Български

S-a dus acolo.
Отиде натам.

Chiar acum. S-a dus acolo.
Сега, отиде натам.

S-a dus acolo.
Тя отиде там.

Poate ca s-a dus acolo.
Вероятно може да иде там.

S-a dus acolo.
Ето там отиде.

Când crezi că s-a dus acolo?
Мислиш ли, че е отишла?

Yale s-a dus acolo.
Ял ходеше там.

Nu înţeleg de ce naiba s-a dus acolo.
Дори не разбирам защо отиде там.

S-a dus acolo cu afaceri.
Замина там по работа.

Toată familia s-a dus acolo.
Цялото ни семейство замина там.

S-a dus acolo fiindcă eu i-am zis.
Отиде там, защото му наредих.

E acolo, s-a dus acolo.
Ето там е, отиде ето там.

S-a dus acolo si a marturisit.
Отиде там, и си призна.

Bineînteles ca s-a dus acolo imediat.
Разбира се, би отишъл там незабавно.

S-a dus acolo pentru răfuiala cu şeriful.
Че отиде там да се разправя с един щатски шериф.

Din instinct, mâna mi s-a dus acolo.
Беше просто инстинкт. Ръката ми отиде там.

Cred că s-a dus acolo la o conferinţă.
Май е отишла там за някаква конференция.

A scos bomba… şi s-a dus acolo.
Отиде до раницата си… Изкара бомбата… и отиде там.

S-a dus acolo să construiască, nu să se lupte.
Отиде там да строи, а не да се бие.

Kort probabil că s-a dus acolo pentru a sta la pândă.
Корт Сигурно отиде там, за да го трасиране.

Asta am gândit şi eu când fata mea s-a dus acolo.
Аз си милех същото, когато моята дъщеря отиде там.

Lui Quigley s-a dus acolo jos ca să-l găsească.
Главен инспектор Куигли слезна надолу да го търси.

Grisby s-a dus acolo acum pentru a-l ucide pe Bannister.
Сега Гризби отива там, за да убие Банистър.

Fratele meu Raghuvir s-a dus acolo şi nu s-a mai întors.
Брат ми Рагхувир замина там и никога не се върна.

Maia s-a dus acolo pentru a-l avertiza în legătură cu soldaţii.
Отишла е, за да го предупреди за войниците.

Aşa că, Ilinka s-a dus acolo cu el şi Bob, unchiul tău.
Та Илинка отишла там с него, а Боб й е чичо.

Oliver s-a dus acolo din cauza ta… pentru ce i-ai făcut Theei.
Оливър отиде там заради онова, което ти причини на Теа.

Si cred ca s-a dus acolo sa se intalneasca cu Andrew fara noi.
И мисля, че отиде там да се срещне с Андрю без нас.

Şi Clinton s-a dus acolo şi s-a întors cu acest birou verde.
Тогава Клинтън отиде там и се върна с това зелено бюро.