Какво е " S-O LAŞI ÎN PACE " на Български - превод на Български

• да я оставиш на мира
• да я оставиш намира

Примери за използване на S-o laşi în pace на Румънски и техните преводи на Български

S-o laşi în pace.
Остави я на мира.

Am spus s-o laşi în pace!
Казах да я оставиш.

Te rog ca de la tată la tată, s-o laşi în pace.
Моля те, баща към баща, остави я намира.

Katie, s-o laşi în pace.
Кейти, остави я.

Iubeşte-o suficient cât s-o laşi în pace.
Обичай я достатъчно, за да я оставиш на мира.

Am spus s-o laşi în pace.
Казах я остави на мира.

Lasă-mă în pace! Ţi-a spus de două ori s-o laşi în pace!
Вече два пъти ти каза да я оставиш,!

E timpul s-o laşi în pace.
Време е да я оставиш.

Ei bine atunci… tot ce poţi face e s-o laşi în pace.
Ами. Всичко, което можеш да направиш е да я оставиш.

Am zis s-o laşi în pace.
Казах да я оставиш на мира.

Nu asta am vrut să spun. Cred că ar trebui s-o laşi în pace.
Само мисля, че би трябвало да я оставиш намира.

Ţi-am spus s-o laşi în pace.
Казах ти да я оставиш.

Tot ce trebuia să faci… era s-o laşi în pace.
Всичко, което трябваше да направиш… е да я оставиш намира.

Ai fi putut s-o laşi în pace.
Можеше да я оставиш намира.

Ţi-a spus de 2 ori s-o laşi în pace!
Два пъти ти каза да я оставиш!

Te rog frumos s-o laşi în pace.
Моля те най-учтиво да я оставиш на мира.

Vreau să pleci şi s-o laşi în pace.
Искам да се махнете… и да я оставите на мира.

De ce nu pleci s-o laşi în pace?
Затова защо просто не се махнеш и не я оставиш на мира?

Chiar ar trebui s-o laşi în pace.
По-добре я остави на мира.

Te-am avertizat s-o laşi în pace.
Предупредих те да я оставиш на мира.

Max, te-am rugat s-o laşi în pace.
Макс, помолих те да я оставиш на мира.

Îţi cer să o laşi în pace.
Ще те помоля да я оставиш на мира.

Ţi-a spus să o laşi în pace.
Тя ти каза да я оставиш.

Trebuie să o laşi în pace.
Трябва да я оставиш.

Ce-ar fi să o laşi în pace?
Какво ще кажеш да я оставиш на мира?

Vreau să o laşi în pace.
Искам да я оставиш на мира.

Vreau să o laşi în pace!
Казах да я оставиш!