Какво е " SCUMPETE " на Български - превод на Български

• скъпа
• миличка
• сладурче
• бейби
• захарче
• слънчице
• сладурано
• сладкишче
• бонбонче
• скъпи
• миличък
• миличко

Примери за използване на Scumpete на Румънски и техните преводи на Български

Poate, scumpete.
Може би, бейби.

Scumpete, nu plânge.
Скъпа, не плачи.

Bună, scumpete.
Здравей, сладурано.

Nu, scumpete, bineînţeles că nu.
Не, скъпа, разбира се, че не.

Vino aici, scumpete.
Ела тук, скъпа.

Nina, scumpete, îmi pare rău.
Нина, миличка, съжалявам.

Mulţam, scumpete.
Благодаря, сладурче.

Ştiu, scumpete, dar e Crăciunul.
Знам, миличка, но е Коледа.

La camera 21, scumpete.
Стая 21, бейби.

Nu, scumpete, sunt spini. Îi aduc imediat.
Не, скъпа, има бодли, аз ще я взема.

Te iubesc, scumpete.
Обичам те миличка.

Scuze, scumpete, însă camera nu e cu vedere afară.
Съжалявам захарче, стаята е без изглед.

Nu te mişca, scumpete.
Не мърдай, миличка.

Deci cum este, scumpete, Înghite sau Scuipă?
Е кое в крайна сметка, бейби, плюеш или гълташ?

Nu te întrebam, scumpete.
Не съм те молил, сладурче.

Nu, scumpete, dar restul se vede bine şi frumos.
Не, но, сладурче, всичко друго си го виждам много ясно.

Să mergem, scumpete, da!
Да вървим, бейби, да!

Lumea nu funcţionează aşa, scumpete.
Светът не работи така, миличка.

Haide, scumpete. Ajut-o pe mama să urmăresc online.
Миличка, ела да помогнеш на мама да рови из мрежата.

E-n regulă, scumpete.
Всичко е наред, сладурче.

Tiana, scumpete, eu deţin jumătate din compania asta.
Тиана, миличка Аз притежавам половината от компанията.

Am facturi de plătit, scumpete.
Сметките се трупат, сладурче.

Nu-ti fa probleme, scumpete, se va termina intr-o secunda.
Не се тревожи, скъпа, всичко ще свърши след малко.

M-ai făcut de data asta, scumpete.
Този път ме изненада, слънчице.

Scumpete, Concursul Celor Mai Buni Bucătari Din Oraş începe în două zile.
Скъпа, всеки най-добър готвач в града е за няколко дена.

Am crezut că te-ai dus în sud, scumpete.
Мислех, че си отишъл на юг, захарче.

Îmi pare rău pentru prietenul tău, scumpete, nu poţi face nimic pentru el.
Съжалявам за приятеля ти, скъпа, обаче нищо не можеш да направиш.

Poţi fugi dar nu te poţi ascunde, scumpete.
Може да бягаш, но няма къде да се скриеш, слънчице.

Pentru tine, agent special Miriam Holtz, scumpete.
За теб съм специален агент Мириам Холц, захарче.

Brad Bramish va face ce trebuie făcut, scumpete.
Брад Брамиш ще свърши всичко както трябва, сладурче.