Какво е " SE AFLĂ APROAPE " на Български - превод на Български

• се намира близо
• са близо
• се намира в близост
• е близо
• лежи почти
• са близки
• лежат близо
• е в близост

Примери за използване на Se află aproape на Румънски и техните преводи на Български

Nu putem, se află aproape.
Не можем, той е наблизо.

Se află aproape de granița cu Kazahstanul.
Той се намира близо до границата с Казахстан.

Mare Katana se află aproape de aici.
Великият Катана е близо.

Blefurile și ouăle lor se află aproape.
Бълхи и техните яйца в близост.

Care se află aproape de Ierusalim.
Която се намира близо до Иерусалим.

Acest univers este rotund, și Pământul se află aproape în centru.
Тази Вселена е кръгла и Земята лежи почти в центъра.

Se află aproape de ecuator, şi în emisfera de nord vizibilă iarna.
Близо е до екватора и в Северното полукълбо е видимо през зимата.

Este luna mai mare atunci când se află aproape de linia orizontului?
Луната наистина ли е по-голяма, когато се намира по-близо до хоризонта?

Colegiul se află aproape de stația centrală Cardiff, care te poate duce la Londra în 2 ore.
Колежът е в близост до централната гара на Кардиф, която може да ви отведе до Лондон за 2 часа.

Cum să dezvolți corect un copil 2018 Dezvoltarea copilului se află aproape în întregime pe umerii părinților.
Развитието на бебето лежи почти изцяло върху раменете на родителите.

Djerba Holiday Beach se află aproape de plajă și la doar 19 km de Aeroportul Djerba.
Хотел LTI-Djerba Holiday Beach се намира в близост до плажа и на 19 километра от летище Djerba.

Evia este a doua mare insulă a Greciei, după Creta și se află aproape de Atena.
Остров Евия е вторият по големина в Гърция след Крит и се намира в близост до столицата на Атина.

Particulele în stare lichidă se află aproape una de cealaltă, dar dispuse aleatoriu.
Частиците в течно състояние са близко един до друг, но са подредени случайно.

În acest caz, pregătirea pământului poate distruge rădăcinile care se află aproape de suprafaţă.
В тези случаи обработката на земята може да унищожи корените, които са близо до повърхността.

Hotelul John se află aproape de vechiul pod al Halkidei, care unește Evia de restul Greciei.
Хотелът на Джон" се намира в близост до"Стария мост", който свързва Халкида и Евия с континента.

Pentru a diagnostica patologiile glandelor care se află aproape de suprafață, este efectuată palparea.
За да се диагностицират патологиите на жлезите, които са близо до повърхността, се извършва палпиране.

Dacă se află aproape de stradă, va exista o oportunitate de a crea o curte confortabilă protejată.
Ако се намира близо до улицата, ще има възможност да се създаде защитено уютно дворно място.

Plaza Regency are 2 piscine şi se află aproape de plajă și lângă o staţie de autobuz.
Plaza Regency разполага с 2 плувни басейна и се намира в близост до плажа, и точно до автобусна спирка.

Minciunile copiilor pot fi inofensive și distractive, dar în unele cazuri copilul se află aproape în mod constant.
Детските лъжи могат да бъдат безобидни и забавни, но в някои случаи детето лежи почти постоянно.

Dar dacă apa subterană se află aproape de suprafață, fundația cărămizii nu poate fi construită.
Но ако подземните води лежат близо до повърхността, основата на тухла не може да бъде построена.

Prin urmare, fisurile din pământ ar trebui stropite cu nisip, astfel încât fructele care se află aproape de suprafață să nu fie deteriorate.
Ето защо пукнатините в земята трябва да бъдат поръсени с пясък, така че плодовете, които са близо до повърхността, да не бъдат повредени.

Panorama Hotel Zagreb se află aproape de populara arenă sportivă Dom Sportova și cartierul de afaceri din Zagreb.
Хотел Zagreb се намира в близост до спортна зала Dom Sportova и бизнес района на Загреб.

Cei care caută aventuri de stânci nu trebuie să omită vizitarea anticlinalului Koncheto, care se află aproape de vârful Vihren între Kutelo și Banski suhodol.
Търсачите на скални приключения не трябва да пропускат да посетят седловината Кончето, което се намира близо до връх Вихрен между Кутело и Бански суходол.

Aeroportul Maribor, care se află aproape de autostrada A1 și chiar lângă autostrada A4, este ușor accesibil cu mașina, cu trenul sau cu autobuzul.
Летище Марибор, което е близо до А1 и точно до магистрала А4, е лесно достъпно по шосе, влак или автобус.

Mușchii scoarței sunt mușchii adânci care se află aproape de coloană și asigură fixarea acesteia.
Мускулите на кората са дълбоки мускули, които лежат близо до гръбначния стълб и осигуряват неговото фиксиране.

Kazo Apartments se află aproape de centrul vechi al oraşului Dubrovnik, la doar 100 de metri de restaurante, galerii şi toate atracţiile istorice.
Kazo Apartments се намира в близост до Стария град на Дубровник, само на 100 метра от ресторанти, галерии и всички исторически обекти.

Partea interioară oferă pariuri pe numere unice sau grupuri de numere care se află aproape una de cealaltă pe structura mesei pentru până la șase numere cu un singur episod.
Вътрешната част предлага залози на отделни номера или групи числа, които са близки една до друга на масата за максимум шест числа с един епизод.

Carleton University se află aproape de clădirile clădirilor Parlamentului maiestuoase ale Canadei, de piața Byward plină de viață și de frumosul parc Gatineau.
Университета Карлтън е близо до величествените сгради на Парламента на Канада, на оживения Byward пазар, и красивата Gatineau парк.

El a argumentat corect faptul că Soarele se află aproape de marginea galaxiei în timp ce Curtis l-a plasat în centrul ei.
Той с право твърди, че Слънцето се намира близо до ръба на нашата Галактика, докато Къртис го поставя точно в центъра й.

Residenza Laguna se află aproape de Canal Grande din Veneţia, la 200 de metri de podul Rialto şi la 150 de metri de staţia de vaporetto San Silvestro.
Residenza Laguna е близо до Канале Гранде на Венеция, на 200 метра от моста"Риалто" и на 150 метра от спирката San Silvestro на водния автобус.