Какво е " SE AFLĂ ÎNCĂ " на Български - превод на Български

• все още е
• все още са
• все още се намира
• все още се намират

Примери за използване на Se află încă на Румънски и техните преводи на Български

Se află încă acolo?
Още ли е там?

Fiul meu se află încă acolo.
Синът ми е още там.

Se află încă în D. C.
Още е във Вашингтон.

Sau poate, se află încă aici.
Може би още е тук.

Se află încă la mine.
Аз все още се намира.

Gloanţele se află încă în el.
Куршумите са още в него.

Aş vrea să îi amintesc martorului că se află încă sub jurământ.
Искам да припомня на свидетеля че е все още под клетва.

Cheile se află încă în contact.
Ключовете са още на таблото.

Sănătatea şi viaţa sa se află încă în pericol.
Здравето и животът й още са в опасност.

Copilotul se află încă sub apă.
Вторият пилот е още във водата.

Se ştie că ceilalţi trei generali se află încă în Serbia.
Другите трима генерали се знае, че са все още в Сърбия.

Maşina lui se află încă în parcare.
Колата му е още на паркинга.

Cheia democratizării Republicii Moldova se află încă la Moscova.
Ключът към демократизация в Република Молдова все още се намира в Москва.

Mașina ei se află încă în parcare.
Колата й още стои на паркинга.

După trei încercări de privatizare, Banca de Economii se află încă în proprietatea statului.
След три опита за приватизация, Спестовна банка е все още държавна собственост.

Maksimovic se află încă în libertate.
Максимович е още на свобода.

Autorităţile cred că se află încă în California.
Органите на властта смятат, че още е в Калифорния.

Presa albaneză se află încă într-o perioadă de tranziţie.
Албанските медии са все още в преходен период.

Însă, portretul lui Muoi se află încă în această ţară.
Но портрета на Мио е все още в тази страна.

Probabil că se află încă la palat.
Сигурно още е в замъка.

Credem că colecţia lui se află încă în apartament?
Е, смяташ ли, че колекцията още е в апартамента на стареца?- Е,?.

Nava Xindi se află încă pe orbită.
Кораба на зиндите е още в орбита.

Unii dintre ei se află încă aici.
Някои от тях още са тук.

Dacă soţia ta se află încă în oraş, o vom găsi.
Ако жена ти е още в града, ще я открием.

Amice, tatăl tău se află încă în spital?
Пич, баща ти не е ли още в болницата?

Iar schimbarea se află încă la început!
И промените са още в началото си!

Biologia cuantică se află încă la început.
Квантовата биология е още съвсем млада.

Rezultatele inițiale se află încă pe fila Persoane.
Първоначалните резултати са все още на раздела Хора.

Şi dacă este aşa, Goa'uid se află încă pe Pământ şi câştigă putere.
Ако е така, Гоа'улд още са на Земята и набират сила.

Ancheta a arătat că industria Uniunii se află încă într-o situație vulnerabilă.
Разследването показа, че промишлеността на Съюза е все още в уязвимо състояние.