Какво е " SE COMPORTĂ CIUDAT " на Български - превод на Български

• се държи странно
• се държат странно
• да се държи странно

Примери за използване на Se comportă ciudat на Румънски и техните преводи на Български

Se comportă ciudat.
Държи се странно.

Nu ştiu, se comportă ciudat.
Не знам. Държи се странно.

Se comportă ciudat.
Държат се странно.

Crezi că se comportă ciudat?
Не мислиш ли, че се държи странно?

Se comportă ciudat la telefon.
Държи се странно.

Nu crezi că se comportă ciudat?
Не смяташ ли, че се държи странно?

Se comportă ciudat de când am ajuns aici.
Тя се държи странно, откакто дойдох.

Până şi câinele se comportă ciudat.
Даже кучетата се държат странно.

Şi se comportă ciudat.
Държи се странно.

Bunica şi bunicul se comportă ciudat.
Баба и дядо се държат странно.

Mama se comportă ciudat, iară!
Мама пак се държи странно!

Şi să-i verificaţi programul. Se comportă ciudat.
И го проверете, държи се странно.

Copiii se comportă ciudat.
Децата се държат странно.

Te întrebi dacă ciudatul se comportă ciudat?
Питаш дали странницата се държи странно?

E clar se comportă ciudat, nu?
Определено се държи странно, нали?

Nathan e fiul meu, şi se comportă ciudat.
Нейтън е мой син и се държи странно напоследък.

Dar ea se comportă ciudat la ori.
Но тя се държи странно на моменти.

O tot spun de câteva săptămâni dar grila de apărare se comportă ciudat.
Още преди седмици казвах, че защитните системи се държат странно.

Crezi că Ade se comportă ciudat?
Мислиш ли, че Ейд се държи странно?

Se comportă ciudat şi îi vorbea în spaniolă.
Държал се странно, даже говорил испански.

Dintr-o dată, se comportă ciudat.
Изведнъж, започна да се държи странно.

Se comportă ciudat de când ne-am întors de la NSS.
Държи се странно откакто се върнахме от НСС.

Dar amândoi se comportă ciudat, Rehaan.
И двамата се държите странно, Рехан.

Oamenii se comportă ciudat. Unii aud sunete care nu există.
Хората се държат странно, чуват неща, които ги няма.

Aşa este. Dar se comportă ciudat.
Да, но започна да се държи странно.

Dog se comportă ciudat- întrebări și răspunsuri bryceresorts.
Куче се държи Странно- въпроси и отговори bryceresorts.

Din cauza acestei imaginaţii, ea se comportă ciudat printre oameni.
Заради въображаемите събития, тя се държи странно сред хора.

Dacă tata se comportă ciudat, înseamnă că ascunde ceva.
Ако баща ми се държи странно, значи крие нещо.

Prietenul meu se comportă ciudat de când a fost promovat la serviciu.
Приятелят ми се държи странно, откакто го повишиха.

Adică se comportă ciudat şi pot răni sentimentele altora.
Държат се странно, нали виждаш? И така… Нараняват чувствата на другите около тях.