Примери за използване на Se scrie istoria на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Se scrie istoria.
Твори се история.Nu asa se scrie istoria.
Тъй не се пише история.Se scrie istoria!
Тук се създава история!Din ciclul"Cum se scrie istoria".
Из"Как се пише история".Când se scrie istoria, criminalii devin eroi.
Когато се пише историята, убийците са герои.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
scrie un review
declaraţie scrisăscrie un cec
scrise de mână
scris în cartea
scrie scrisori
întrebare scrisăscris în întregime
scris în python
scris si
Повече
Използване със наречия
scrie aici
unde scriecând scriuce scrie aici
ce scrie acolo
scris greşit
scrisă vreodată
apoi scriedoar scrieacum scrie
Повече
Използване с глаголи
Vedeţi cum se scrie Istoria?
Ще видим ли как се пише история?Cum se scrie istoria?
Как се пише история?Dar nu așa, nu așa se scrie istoria!
Но така не се пише история!Cum se scrie istoria?
Как се пише историята?Văd cu ochii mei cum se scrie istoria.
Буквално гледам как историята се пише.Aşa se scrie istoria.
Така се твори история.Вече повече от 10 години се пише историята на Crocs.Asa se scrie istoria.
Така се пише историята.Pielea noastră nu este doar cel mai mare organ senzorial-este pagina pe care se scrie istoria vieții unui om.
Кожата Azi se scrie istoria.
Днес ще напишем историята.Pe această scenă se scrie istoria teatrului.
На тази сцена ще се пише историята на театъра.Cam aşa se scrie istoria, doamnelor şi domnilor!
Така се прави история дами и господа!Suntem, astazi, intr-o Mare Britanie unde se scrie istoria devierii spre izolare, nationalism si spre o viziune politica pe termen scurt?
Дали днес във Великобритания пишем история на преминаване към изолация, национализъм и краткосрочни политически похвати?Iata cum se scrie istoria, doamnelor si domnilor.
Така се прави история дами и господа.Ne aflăm în prezent în faţa unei Marii Britanii în care se scrie istoria unei basculări către izolare, naţionalism şi a unei abordări politice pe termen scurt?
Дали днес във Великобритания пишем история на преминаване към изолация, национализъм и краткосрочни политически похвати?Din acea clipă a început să se scrie istoria bogată a dezvoltării actuale şi producţiei de maşini pentru industria minieră şi de construcţii, pe care o continuăm cu succes, dezvoltând-o în continuare.
Така започва богатата история на местната разработка и производство на минна и строителна техника, която ние успешно продължаваме и развиваме.Suntem, astăzi, într-o Mare Britanie unde se scrie istoria devierii spre izolare, naţionalism şi o viziune politică pe termen scurt?”, s-a întrebat şeful statului bulgar.
Дали днес във Великобритания пишем история на преминаване към изолация, национализъм и краткосрочни политически похвати?", запита държавният глава.Dar nu asa se scrie istoria, cum mi-ai zis mie sa fac?
Не е ли това начинът да правим история, точно това искаше от мен?De îndată ce se pune chestiunea de a se scrie istoria revoluţiei franceze,se ştie(sau ar trebui să se ştie) că ea nu va putea fi, simultan şi din acelaşi motiv, istoria iacobinului şi istoria aristocratului.
Откакто се пише история на Френската революция, се знае(или би трябвало да се знае), че няма как да се În aceste clipe se scrie istorie.
В такива моменти се пише история.Acum se scrie istorie.
Пред очите ни се твори история.Fiecare țară își scrie istoria în felul său.
Във всяка страна пишат историята по своему.Bine aţi venit la Legion Field în Birmingham, Alabama, unde se scrie istorie aici în seara asta.
Добре дошли на"Лиджен Филд" в Бирмингам, Алабама. Днес тук ще се пише история.Europa la care aspirăm nu se pleacă în fața organizațiilor militare care își scriu istoria cu sânge.
Европа, за която мечтаем, не се огъва пред военни организации, които пишат историята си с кръв.Andrian Candu: Astăzi se scrie istorie.
Айда Доги: Днес в Тунис се пише история.
