Какво е " SE VOR DUCE " на Български - превод на Български

• ще отидат
• отиват
• ще тръгнат
• ще ходят
• ще слязат
• ще заминат
• ще излязат
• ще отиде
• отива
• ще се обърнат

Примери за използване на Se vor duce на Румънски и техните преводи на Български

Ştim unde se vor duce.
Знаем къде отиват.

Se vor duce după ea.
Те ще тръгнат след нея.

Necazurile se vor duce.
Проблемите ще свършат.

Se vor duce după Eva.
Сега ще тръгнат след Ева.

Către cine se vor duce?
И към кого ще се обърнат?

Se vor duce după ele.
Трябва да се върнат за тях.

Toate necazurile se vor duce.
Всички проблеми ще изчезнат.

Unde se vor duce pacienţii?
И къде отиват пациентите?

Curând trântorii se vor duce la apă.
След малко, търтеите ще тръгнат за вода.

Sigur se vor duce la Mirzapur.
Той непременно ще отиде в Mирзапур.

Cei câţiva cu care am vorbit au zis că se vor duce la întâlnire.
Тези, с които говорих, ще отиде на срещата.

Unde se vor duce mama sau iubita mea?
Къде ще живее мама или татко?

Mary Death spune că se vor duce la Consiliu.
Мери Смъртта каза, че ще тръгнат към Съвета.

Toţi se vor duce la închisoare pentru asta.
Ще идат в затвора за това.

Vor fi toti genii si se vor duce la Harvard.".
Те всички ще станат гении и ще отидат в Харвард.".

Se vor duce să le distrugă pe Cele Fermecate.
Ще тръгнат след Чародейките, за да ги убият.

Toate lucrurile se vor duce la licitaţie.
Всичко отива на там.

Într-adevăr, într-o primă etapă unii nu se vor duce departe.
И наистина, на един съвсем начален етап някои от тях не отиват далеч.

Toate lucrurile se vor duce la licitaţie.
Всичко отива на търг.

Oamenii se intreaba mereu daca animalele lor se vor duce in rai.
Хората все се чудят дали техните любимци ще отидат в рая.

Nu ştiam că se vor duce şi după ea.
Не знаех, че ще тръгнат и след нея.

Paznicii mei sunt programati sa le gaseasca, indiferent unde se vor duce.
Пазителите ми са способни да ги открият, независимо къде ще отидат.

Cu toţii se vor duce în cele din urmă.
В крайна сметка всички ще заминат.

Va dura mulţi ani iar în final… toţi banii se vor duce la avocaţi.
Минават години, а накрая… всички пари, отива при адвокати.

Şi unde se vor duce, dacă izbucneşet războiul şi acolo?
А къде ще ходят от Косово, ако там почне война?

Iar acei care vor supravieţui, se vor duce în Indii ca sclavi.
Тези, които още дишат ще заминат за Индия като роби.

Una la care se vor duce în seara asta când luna va fi plină.
Ще се върнат при него довечера, когато луната е пълна.

Îşi vor întoarce urechea de la adevăr şi se vor duce după mituri.
Ще престанат да слушат истината и ще се обърнат към митовете.

Se vor plictisi şi se vor duce să bată pe altcineva la cap.
Ще им омръзне и ще отидат да досаждат на някой друг.

Aşa că omizile se vor duce în altă parte.
Така че гъсеницата да отива другаде.