Какво е " SEMNIFICATIVE STATISTIC " на Български - превод на Български

• статистически значими
• статистически значимо
• статистически значима

Примери за използване на Semnificative statistic на Румънски и техните преводи на Български

Nu s- au observat diferenţe semnificative statistic după 1 an de tratament(p=0, 056).
Не е постигната статистически значима разлика след 1 година на лечение(р=0, 056).

De fapt, cele mai multe femei cu implanturi mamare au raportat mai mic decât riscul de așteptat, în timp ce unele cu reduceri semnificative statistic.
В действителност, повечето жени с гръдни импланти са отчели по-ниски от очакваното риск, а някои със статистически значими намаления.

Au fost observate, de asemenea, diferenţe semnificative statistic între testele funcţiei pulmonare.
Статистически значими разлики в тестовете за белодробна функция са също наблюдавани.

Diferenţe semnificative statistic în ceea ce priveşte eficacitatea au fost, de asemenea, observate în fiecare dintre cele 2 studii analizate individual.
Статистически значими разлики в ефикасността се наблюдават при всяко от двете отделни изпитвания.

Studiile au arătat că administrarea de D-aspartic acid ar putea genera cresteri semnificative statistic in grade de testosteron.
Изследвания показват, че прилагането на D-аспарагинова киселина може да генерира статистически значителни повишения в степен на тестостерон.

Studiul a gasit dovezi semnificative statistic ale discriminării bazate pe sex împotriva femeilor în restaurante de mare preț.
Проучването установи статистически значими доказателства за дискриминация по полов признак срещу жените в ресторантите с висока цена.

Cu toate acestea, la dozele testate în cadrul studiului, este puţin probabil ca diferenţele cinetice semnificative statistic să fie relevante din punct de vedere clinic.
При изпитваните дози в проучването обаче е малко вероятно статистически значимите кинетични разлики да са от клинична значимост.

După 12 luni au fost observate creşteri semnificative statistic ale DMO la nivelul colului femural şi al şoldului per total(p<0,001).
Статистическо значимо повишаване на МКП на бедрената шийка и общо МКП на бедрена кост(р<0,001) е наблюдавано след 12 месеца.

Ei cred că probabil fotografia pe care au ales-o le va plăcea ceva mai mult decât cea la care au renunţat, dar acestea nu sunt diferenţe semnificative statistic.
Мислят, че може би ще харесат снимката, която задържат, повече от тази, от която се отказват, но това не са статистически значими разлики.

Creşteri semnificative statistic ale DMO au fost observate chiar după 6 luni de la începerea tratamentului cu OSSEOR, comparativ cu placebo.
Статистически значимо повишаване на МКП е наблюдавано най-рано 6 месеца след започването на лечението с OSSEOR срещу плацебо.

Pentru HPV- 18, diferenţele între grupurile vaccinate şi cele de control nu au fost semnificative statistic pentru CIN2+ şi infecţie persistentă 12 luni(cohorta TVC- 1).
За HPV- 18, разликата между групите на ваксината и контролата не е статистически значима за CIN2+ и 12- месечната персистираща инфекция(TVC- 1 кохорта).

Diferenţe semnificative statistic în ceea ce priveşte eficacitatea au fost, de asemenea, observate în fiecare dintre cele 2 studii analizate individual.
Статистически значими разлики по отношение на ефикасността са били наблюдавани при всяко от двете отделни изпитвания.

În toate loturile, indiferent de doză, au fost observate creşteri semnificative statistic ale incidenţei adenoamelor cu celule interstiţiale testiculare(celule Leydig).
Във всички дозови групи е наблюдавано статистически значимо повишаване на честотата на възникване на доброкачествени тестикуларни(от Лайдиговите клетки) аденоми.

Diferenţele semnificative statistic dintre tratamentele comparate(Zometa comparativ cu Placebo) sunt marcate(* p< 0, 05) Mdificările medii RED faţă de valoarea.
Статистически значими разлики се отчитат(* p< 0, 05) при сравнение между видовете терапия(Zometa спрямо плацебо) BPI средна промяна спрямо изходното.

Tratamentul cu panitumumab a fost întrerupt datorită unei reduceri semnificative statistic a SFP la pacienţii care primeau panitumumab, observată într- o analiză interimară.
Лечението с панитумумаб е било прекратено поради статистически значимо намаляване на PFS при пациенти, получаващи панитумумаб установено по време на междинен анализ.

Îmbunătățirile scorului focal TDI, comparativ cu administrarea fiecărei componente în monoterapie şi utilizarea de tiotropium nu au fost semnificative statistic(vezi Tabelul 1).
Подобрението във фокалния скор на TDI в сравнение с групите на монотерапия с отделните съставки и групата на тиотропиум не е статистически значимо(вж. Таблица 1).

Au fost observate îmbunătăţiri semnificative statistic ale scorului HAQ- DI, la pacienţii trataţi cu RoActemra, comparativ cu pacienţii trataţi cu DMARD.
Статистически значимо подобрение в скора на HAQ- DI е наблюдавано при пациенти, лекувани с RoActemra, в сравнение с пациенти, лекувани с БМАРЛ.

Într- un studiu controlat cu placebo, administrarea cetirizinei în doză zilnică maximă de 60 mg, timp de şapte zile, nu a determinat prelungiri semnificative statistic ale intervalului QT.
В плацебо контролирано проучване цетиризин, прилаган във висока дневна доза от 60 mg за 7 дни, не причинява статистически значимо удължаване на QT интервала.

S- au observat diferenţe semnificative statistic pentru ambele criterii principale de evaluare pentru dozele de 1 mg/ 24 ore, 2 mg/ 24 ore şi 3 mg/ 24 ore comparativ cu placebo.
И за двете първични крайни точки, статистически значима разлика се наблюдава при дози 1 mg/ 24h, 2 mg/ 24h и 3 mg/ 24h в сравнение с плацебо.

Toţi pacienţii care au primit oricare dintre dozele de sildenafil administrate au prezentat reduceri semnificative statistic ale tensiunii arteriale pulmonare medii comparativ celor obţinute în cazul placebo.
При всички пациенти, приемали силденафил, независимо от дозата е постигнато статистически значимо понижение на средното белодробно артериално налягане спрямо плацебо.

Poate produce creșteri semnificative statistic ale nivelurilor de testosteron, dihidrotestosteron și dehidroepiandrosteron și produce efecte sugestive pentru activitatea afrodiziacă.
Може да доведе до статистически значимо повишаване на нивата на тестостерона, дихидротестостерона и дехидроепиандростерона и да произведе ефекти, предполагащи афродизиакна активност.

În ceea ce priveşte ameliorările scorului total al semnelor şi simptomelor, s- au observat diferenţe semnificative statistic între grupul tratat cu placebo şi cele tratate cu medicamentul studiat, pentru toate dozele utilizate(p< 0, 05).
Статистически значими разлики спрямо плацебо(р< 0. 05) са наблюдавани в подобрението на общия резултат от признаците и симптомите при всички дозови групи, в сравнение с плацебо.

Creşteri semnificative statistic au fost observate pentru apolipoproteina A- 1, care este asociată cu HDL- colesterolul, şi trigliceridele serice(mediana modificărilor comparativ cu placebo 6, 1% respectiv 4, 9%).
Статистически значимо увеличение е наблюдавано за аполипопротеин A- 1, който е свързан с HDL- холестерола, и за серумните триглицериди(средни промени спрямо плацебо 6, 1% и съответно 4, 9%).

După o perioadă de 1 an, grupul Atkins a pierdut mai mult în greutate şi au fost observate diminuări ale celor mai importanţi factori de risc ai bolilor, deşi efectele nu au fost semnificative statistic.
След период от 1 година групата спазвала диетата на Аткинс била отслабнала повече и се радвала на по-добри подобрения по отношение на всички най-важни рискови фактори за заболявания, макар че резултатите не били винаги статистически значими.

Dapagliflozin 5 mg de două ori pe zi a determinat scăderi semnificative statistic ale HbA1c în săptămâna 16 comparativ cu subiecţii cărora li s-a administrat placebo(p< 0,0001; Tabel 3).
Дапаглифлозин 5 mg два пъти дневно осигурява статистически значимо понижение на HbA1c на седмица 16, в сравнение с лица, получаващи плацебо.

Pioglitazona nu a produs creşteri semnificative statistic ale valorilor concentraţiei plasmatice a colesterolului LDL în comparaţie cu placebo, în timp ce cu metformin şi gliclazidă s- au observat reduceri.
Пиоглитазон не води до статистически значимо повишение на нивата на LDL холесторола в сравнение с плацебо, докато редукция е наблюдавана при метформин и гликлазид.

Pentru ambele obiective primare s- au observat diferenţe semnificative statistic la grupurile tratate cu doze de pramipexol de 0, 25 mg, 0, 5 mg, şi 0, 75 mg faţă de placebo.
И за двете първични крайни точки са наблюдавани статистически значими разлики в групите на прамипексол с дози 0, 25 mg, 0, 5 mg и 0, 75 mg в сравнение с плацебо.

Nu s-au identificat diferenţe semnificative statistic între cele două grupuri de tratament în ceea ce priveşte Calitatea Vieţii Legată de Starea de Sănătate evalută conform scorurilor FACT-B TOI-PFB.
Не се откриват статистически значими разлики между двете групи на лечение по отношение на качеството на живот, свързано със здравето, оценено чрез FACT-B и TOI-PFB скорове.

Ar fi mai bine să analiză obiectul probei oarecum mai semnificative statistic, și selectați obiectele special conformitate cu normele obișnuite de selecție aleatorie.
Това ще бъде необходимо да се анализира донякъде статистически значима извадка, и по-специално изберете обекти, в съответствие с редовни правилата на принципа на случайния подбор.

Pioglitazona nu a determinat creşteri semnificative statistic ale valorilor plasmatice ale colesterolului LDL în comparaţie cu placebo, în timp ce în cazul metforminului şi gliclazidei s-au observat reduceri.
Пиоглитазон не причинява статистически значими повишения в нивата на LDL-холестерола, в сравнение с плацебо, докато понижаване се наблюдава при метформин и гликлазид.