Какво е " SI INCEP SA " на Български - превод на Български

• и започват
• и започвам
• и да започне

Примери за използване на Si incep sa на Румънски и техните преводи на Български

Si incep sa cred ca defapt nu a fost nimic nimic.
И започвам да мисля, че не е било абсолютно нищо.

Celulele creierului sunt lipsite de oxigen si incep sa moara.
Мозъчните клетки са лишени от кислород и започват да умират.

Doar se arata si incep sa intrebe intrebare dupa intrebare.
Те просто се появиха. и почнаха да задавт въпрос след въпрос.

Intrebare: Oamenii din intreaga lume se trezesc si incep sa vorbeasca despre unitate.
Въпрос: Хората по света се пробуждат и започват да говорят за обединение.

Spune-mi doar,"G", si incep sa rasucesc mainile pentru tine la alegeri.
Само кажи, и ще почна да извивам ръце за теб в деня на изборите.

Cand se intampla acest lucru, celulele creierului sunt lipsite de oxigen si incep sa moara.
Когато това се случи, мозъчните клетки са лишени от кислород и започват да умират.

Celelalte animale observa asta… si incep sa se apropie, jacalii.
Останалите животни забелязват това… и започват да се приближават. Чакалите.

Știu că vine ca un șoc mare… dar Poate acum putem toți începe să pune acest episod întunecat în spatele nostru… si Incep sa se vindece.
Знам, че това е голям шок но може би сега може да загърбим всички лоши неща зад нас… и да почнем да се лекуваме.

Doar o unitate de jumătate de oră interioare, si incep sa pădurilor şi Algarve wyżyny.
Само един диск половин час вътрешността на страната, и да започне да гори и wyżyny.

In timpul pubertatii, sanii raspund la schimbarile hormonale din organism si incep sa se dezvolte.
По време на пубертета гърдите реагират на хормоналните промени в организма и започват да се развиват.

Daca iau aceasta intreaga stiinta si incep sa o realizez, se numeste“Cabalapractica”.
И ако съм възприел цялата тази наука и започна да я реализирам, то това се нарича”практическа кабала”.

Colagenul si elastina, cele doua componente importante ale pielii, devin treptat mai slabe si incep sa se descompuna.
Колагенът и еластинът, двата важни градивни елемента на кожата, постепенно стават по-слаби и започват да се разпадат.

Senzatia de nuditate le este dezagreabila si incep sa tipe de indata ce simt aerul rece pe pielea goala.
Усещането за голота им е неприятно и започват да пищят, щом усетят хладният въздух по кожата на телцето си.

De exemplu ei inteleg permanenta obiectelor si a oamenilor, urmaresc vizual mutarea obiectelor si incep sa foloseasca instrumentele.
Например, те разбират трайността на обекти и хора, визуално преместване на предмети, и да започнат да използват инструменти и средства.

Uneori, celulele evolueaza(se schimba) si incep sa cresca si sa se divida mai repede decat celulele normale.
Понякога, клетките мутират(променят се) и започват да нарастват и да се делят по-бързо от нормалните клетки.

Apoi, ca rezultat al eforturilor mele, devin mai senzitiv si incep sa le percep si eu.
Тогава, в резултат от своите усилия, ставам по-чувствителен и започвам да ги различавам.

Ei se obisnuiesc unul cu celalalt si incep sa se comporte mai natural, pot da comentarii, vorbesc despre lucruri care nu le plac.
Свикват се един с друг и започват да се държат по-естествено, могат да дават коментари, да говорят за това, което не им харесва.

Bine, dar daca se transforma si ii panicheaza si incep sa traga in ostatici?
Добре, но какво ако се преобрази в звяр и ги паникьоса, а те започнат да стрелят по заложниците?

Facind aceasta, intru in sistemul spiritual si incep sa primesc Luminile inconjuratoare care ma propulseaza spre lumea spirituala.
С това действие аз се включвам в духовната система и започвам да получавам обкръжаващите светлини, които ме движат напред във висшия свят.

Pot sa merg unde doresc, Sa cumpar orice-mi doresc, Si incep sa ma plictisesc.
Мога да отида където си поискам, да си купя каквото си поискам и почва да ми омръзва.

Multi oameni pur si simplu nu pot face faţă cu munca frustranta si incep sa dezvolte diverse anomalii, care afectează negativ organismul nostru şi stimuleaza dezvoltarea de diverse boli.
Много от хората просто не могат да се справят с изнервящата работа и започват да развиват различни аномалии, които въздействат негативно на тялото ни и провокират развитието на различни заболявания.

De exemplu ei inteleg permanenta obiectelor si a oamenilor, urmaresc vizual mutarea obiectelor si incep sa foloseasca instrumentele.
Например те разбират постоянството на обектите и хората, визуално следват изместването на обектите и започват да използват инструменти и инструменти.

Din ce in ce mai multi oameni se trezesc zilnic si incep sa caute si sa gaseasca indiciile care exista din plin in lumea voastra.
С всеки изминал ден все повече хора се пробуждат и започват да търсят и намират някой от многобройните нишки на истината във вашия свят.

Le incalzim, adaugam un pic de sare, le incalzim pana aproape de fierbere si apoi le racim. In timp ce se racesc, capsele scurte se prind de catena lunga si incep sa formeze structura;
Нагряваме ги, добавяме малко сол, нагряваме ги почти до точката на кипене и ги охлаждаме, и докато ги охлаждаме кратките нишки се свързват с дългите и започват да формират структура.

Se intâlnesc un medic, un inginer si un programator si incep sa se certe cu privire la cea mai veche profesie din lume.
Събрали се хирург, инженер и програмист и започнали да спорят чия професия е най-стара.

Se presupune, in legatura cu discipolii si aspirantii pentru a deveni discipoli, ca mintile lor sunt cumva acordate sufletului; ca ei sunt, de asemenea, aliniati astfel, incat mintea, si creierul sunt coordonate si incep sa functioneze ca o unitate.
По отношение на учениците и стремящите се към ученичество се предполага, че умовете им до известна степен са настроени към душата и са изравнени дотолкова, че душата, умът и мозъкът са координирани и започват да функционират като единно цяло.

Asa e. Dar oricum nu pot merge la plaja, e destul putin soare si incep sa ma decojesc ca un sarpe in sezonul de imperechere.
Но аз имам условие, да не сме навън на плажа, само малко слънце и почвам да се беля, като змия в любовен период.

Pentru poveste captivantă mai repede se obisnuieste si incep sa tanjesc dupa noi experiente.
За най-увлекателна история бързо ще свикне и да започне да жадуват за нови преживявания.

Pe partea stanga a embrionului, alti cili“observa” acest flux si incep sa activeze gene specifice in zona stanga a acestuia.
От лявата страна на възела, други реснички отчитат този поток и започват да активират определени гени в лявата страна на ембриона.