Какво е " SI PERSONALITATEA " на Български - превод на Български

• и личността
• и индивидуалност
• и личност
• и характера

Примери за използване на Si personalitatea на Румънски и техните преводи на Български

Familia si personalitatea copilului.
Дрехите и личността на детето.

Schimbări în starea de spirit si personalitatea.
Промените в настроението и личността.

Temperamentul si personalitatea unui boxer.
Темперамент и личност на Кавалера.

Parfumul pe care il alegem reflecta caracterul si personalitatea noastra.
Парфюмът определя характера и личността ни.

Un proiect de design interior presupune crearea unui concept personalizat, unic pentru fiecare client in parte, de aceea daca nu te-ai regasit in unul dintre stilurile de design aflate in portofoliu este pentru ca tu esti altfel, fiecare persoana este unica in felul ei iar proiectul de design personalizat pe care il vom crea pentru tine cu siguranta te va reprezenta in totalitate exprimand stilul tau de viata si personalitatea ta.
Проектът за интериорно проектиране включва създаването на персонализирана концепция, уникална за всеки клиент, така че ако не сте намерени в един от стиловете на дизайна в портфолиото, защото сте различни, всеки човек е уникален по свой начин персонализираният дизайнерски проект, който създаваме за Вас, определено ще ви представи в пълно изразяване на вашия начин на живот и личност.

Exista o legatura intre culoare si personalitatea umana?
Дали цвета и характера на връзката на човека?

Schimbări în mediul sunt întotdeauna bodryasche și de inspirație, mai ales în cazul în care acesta nu este un nou vas sau pictura, cumpărat de la magazin, ci despre artefacte amuzante care vor exprima stilul si personalitatea ta.
Или направете вашия коридор по-приветлив? Промените в околната среда са винаги bodryasche и вдъхновяваща, особено ако тя не е нова ваза или картината, купен от магазина, но за забавни артефакти, които ще изразят своя стил и индивидуалност.

Vrei sa stii mai multe despre tine si personalitatea ta?
Искате ли да научите нещо повече за вашия характер и личност?

Testul se va focusa pe creativitatea si personalitatea ta, modul de abordare de care dai dovada.
Тестът ще се съсредоточи върху вашата креативност и индивидуалност и за подхода Ви.

Poti sa critici numai ceea ce partenera/ul tau face, dar nu si personalitatea ei/lui.
Може да си позволите да критикувате конкретни действия на съпруга/та си, но не и характера му като цяло.

Inteligenta emotionala, IQ-ul si personalitatea sunt diferite.
Емоционалната интелигентност, IQ и личност се различават:.

Pentru mai multe fete sac- un lucru convenabil și universal, care poate accentua stilul si personalitatea.
За много момичета чанта- това е лесна и универсална нещо, което може да подчертае своя стил и индивидуалност.

Vom încerca sa enumeram cîteva procedee foarte simple, care f ring vointa si personalitatea detinutului, fara sa lase urme pe corpul lui.
Ще се опитаме да изредим някои най-прости похвати, които сломяват волята и личността на арестувания, без да оставят следи по тялото му.

De exemplu, noi suntem de parere ca alegerea sneakersilor este cea mai buna modalitate de a-ti arata stilul, dar si personalitatea.
Например, с теб се съгласяваме, че изборът на маратонки е най-добрият начин да изразим не само стилът, но и личността си.

Imediat dupa moartea dintr-o viata anterioara, ii permit clientului sa-si compare temperamentul si personalitatea din viata sa curenta cu cele din viata anterioara.
Точно след смъртта в някой минал живот оставям клиента да сравни характера и личността си от онзи и от настоящия си живот.

Organizam interviuri cu fiecare candidat in parte, evaluand nivelul cunostintelor de limba engleza cat si altor limbi straine, dar si cunostintele si motivatia lor de a lucra, modul in care se prezinta, comportamentul, expresia si personalitatea.
Ние провеждаме индивидуални интервюта с всички кандидати, оценяваме тяхното ниво на английски и други езици, както и техните познания и желание за работа, техния външен вид, поведение, изразяване, мотивация и личност.

Culoarea parului este un element important pentru frumusetea si personalitatea unei femei.
VITALITYS цвят на косата е важен елемент за красотата и личността на една жена.

Noi nu existam in centrele asociative din creierele noastre, care ne afirma din nou identitatea si personalitatea.
Ние не съществуваме в асоциативните центрове на мозъка ни, които утвърждават нашата индивидуалност и самоличност.

De tone de apparels, agregate de coafuri si expresii faciale diferite pentru a se potrivi starea ta de spirit si personalitatea.
Тон на облекла, съвкупност от прически и различни изражения на лицето, за да отговаря на вашето настроение и индивидуалност.

Persoana potrivita va sosi la timp si te va iubi ca si tine fara sa te simti umbrit de creierul si personalitatea ta.
Правилният човек ще пристигне навреме и ще ви обича, както и вие, без да се чувствате засенчени от мозъка и личността ви.

Necesita farmec si personalitate. Din care ceva nu stii nimic.
Това изисква чар и индивидуалност, неща, от които си нямаш понятие.

Values de K& F-Products, moralitatea companiei si personalitate.
Values на K& F-продукти, компанията морал и индивидуалност.

Am banuit mereu o legatura intre gusturile muzicale si personalitate.
Винаги сме подозирали връзка между музикалния вкус и индивидуалността.

Eu am ajuns sa conduc calatorii pentru scriitori si personalitati de la Hollywood.
Аз правех сафарита главно за писатели и хора от Холивуд.

Crescatorii vad cateii zilnic si va pot face recomandari exacte dupa ce stiu ceva despre stilul de viata si personalitate dumneavoastra.
Развъдчиците виждат кученцата всеки ден и могат да ви дадат необичайно точни препоръки след като узнаят начина ви на живот и характера ви.

Folosirea afirmatiilor ajuta la reprogramarea gandurilor, astfel incat accentual sa cada pe aspectele positive ale propriei vietii si personalitati, si nu pe cele negative.
Практиката на утвърждаване помага за препрограмирането на вашите мисли, за да наблягате на положителните срани от живота и личността си, а не на отрицателните.

Punem accent pe exclusivismul si calitatea produselor noastre, fiecare bijuterie Teilor fiind creata pentru a corespunde in detalii minutioase preferintelor si personalitatii clientilor nostri.
Ние се концентрираме върху изключителността и качеството на нашите продукти, като всяко бижутерско парче Teilor е създадено така, че да отговаря на вкуса и индивидуалността на нашите клиенти в детайли.

Acest curs de psihologie va reusi sa ofere studentilor o mai buna cunoastere a sentimentelor, abilitatilor si personalitatilor.
Този курс по психология ще успее да предостави на студента по-добро познаване на чувствата, способностите и личностите.