Какво е " SISTEMUL PERMITE " на Български - превод на Български

• системата позволява
• системата дава възможност

Примери за използване на Sistemul permite на Румънски и техните преводи на Български

Sistemul permite un dozaj Depot și culoare aplicare curat, simplu și precis.
Системата позволява доза Depot и за нанасяне на цвета чисти, прости и точни.

Profitând de energia cinetică a autocamionului, sistemul permite reducerea consumului de combustibil cu până la 5%.
Като се възползва от кинетичната енергия на товарния автомобил системата може да намали разхода ви на гориво с до 5%.

Sistemul permite blocarea anumitor mesaje pe care clientii nu doresc sa le primeasca.
Системата ви позволява да блокирате потребители, от които не желаете да получавате съобщения.

În plus, în urma unei notificări transmise de un membru al RASFF, sistemul permite țărilor membre să solicite clarificări în ceea ce privește momentul, sfera de cuprindere sau natura notificării.
Освен това, след като се получи уведомление от членуващата в RASFF страна, системата дава възможност на членуващите страни да поискат изяснения във връзка с момента във времето, обхвата или характера на уведомлението.

Sistemul permite setarea intervalului de primire a informaţiei de la 1 sec. la 15 minute.
Системата позволява настройка на интервал за получаване на информация от 1 сек. до 15 мин.

Dar sunt momente când controlul sistemul permite persoanelor cu datorii de mai multe mii de ruble să părăsească țara.
Но има моменти, когато контролът на системата дава възможност на хората с дългове в размер на няколко хиляди рубли, за да напуснат страната.

Sistemul permite înregistrarea cu Vkontakte, Facebook, Google+, Twitteri multe altele.
Системата дава възможност за регистрация с Vkontakte, Facebook, Google+, Twitteri много други.

Viteza mare Sistemul permite galvanometric fasole să se miște foarte repede, perfect focalizata pe toata zona de lucru.
Системата позволява галванометрична боб да се движи много бързо, перфектно фокусиран върху цялата работна зона.

Sistemul permite conectarea liberă a cadrelor la alte serii de profile cu o adâncime de 85 mm.
Системата позволява свободно свързване на рамките с други серии профили с дълбочина 85 mm.

Model de adaptabil: sistemul permite atât fața, că telecomanda pentru toate evenimentele, inclusiv proiecte pentru a face față oricărei neprevăzute.
Приспособим модел: системата позволява както на лицето, че дистанционното управление за всички събития, включително и проекти, които да се справят с всяка непредвидена.

Sistemul permite asigurarea temperaturii necesare în interiorul serii pe tot parcursul anului.
Системата позволява да се осигури необходимата температура вътре в оранжерията през цялата година.

Dezvoltat de Siemens(SIEGY), sistemul permite platformelor mari cu echipamente speciale montate pe acoperișuri să se conecteze la liniile electrificate în timp ce călătoresc cu viteze de până la 90 de kilometri pe oră.
Разработена от Siemens, системата позволява големи съоръжения със специално оборудване, монтирано на покривите им, да се свързват към електрифицирани линии, докато пътуват със скорост до 90 километра в час.

Sistemul permite rularea cu fază lungă, fără a-i orbi pe ceilalți participanți la trafic.
Системата позволява шофиране с дълги светлини, без да се заслепяват другите участници в пътното движение.

Dezvoltat de Siemens(SIEGY), sistemul permite platformelor mari cu echipamente speciale montate pe acoperișuri să se conecteze la liniile electrificate în timp ce călătoresc cu viteze de până la 90 de kilometri pe oră.
Разработена от Siemens, системата позволява на тежкотоварни превозни средства със специално оборудване, монтирано на покрива, да се свързват с електрическите кабели, докато се движат с до 90 километра в час.

Sistemul permite clienţilor să comunice prin intermediul japoneze e-mail cu Macallan, fiecare în limba lor maternă.
Системата позволява на японски клиенти да общуват чрез имейл с Macallan, всяка в родния си език.

Modul în care este conceput sistemul permite îndepărtarea separată a carcasei inferioare, de culoare roşie, care conţine fentanil şi a carcasei superioare, de culoare albă, care conţine partea electronică/ bateriile.
Дизайнът на системата позволява отделно изхвърляне на червената, съдържаща фентанил, долна част на корпуса и на бялата, съдържаща електрониката и батерията, горна част на корпуса.

Sistemul permite consiliului să monitorizeze, să controleze, să măsoare şi să diagnosticheze în manieră economică corpurile de iluminat.
Тази система позволява на общинския съвет икономично да наблюдава, контролира, измерва и прави диагностика на лампите.

Gratis Sistemul permite monitorizarea de echipamente si masini unelte cu comanda numerica.
Безплатни Системата дава възможност за проследяване на машини и металорежещи машини с ЦПУ.

Sistemul permite notificarea fiecărui responsabil sau participant în procesul de colectare, cu paşii nefinalizaţi sau viitori.
Системата позволява на всички служители или мениджъри да се информират по време на процеса по събиране на вземанията за недовършени или бъдещи задължения.

Sistemul permite utilizatorilor din cadrul autorităților să includă în notificare un mesaj care să clarifice natura modificărilor care trebuie efectuate.
Системата позволява на потребителите от органите да включат съобщение в нотификацията, поясняващо какви промени трябва да бъдат направени.

Sistemul permite chirurgului sa ia imagini în timpul operatiei în orice moment dorit fara a trezi pacientul si fara a închide zona chirurgicala.
Системата позволява на хирурга да получава образи по време на операцията в нужния момент, без да събужда пациента и без да затваря оперативното поле.

Sistemul permite echipei de finisare să atașeze sau să îndepărteze rapid extensiile în funcție de cerințele diferitelor șantiere de lucru.
Системата дава възможност на асфалтополагащия екип бързо да поставя или да демонтира приспособления, необходими за различните изисквания на работните обекти.

Sistemul permite vizualizarea tuturor informaţiilor referitoare la un pacient, acesta putând trimite recomandări şi reţete prin intermediul portalului. Funcţionalităţi.
Системата позволява преглед на цялата информация за пациент и може да изпраща препоръки или предписания през портала. Характеристики.

Sistemul permite centralei sa genereze electricitate in orice moment al zilei si indiferent de conditiile meteorologice, pana cand energia depozitata este epuizata.
Системата дава възможност на централата да генерира електроенергия по всяко време на деня и при всякакви метеорологични условия до изчерпване на съхранената енергия.

Sistemul permite, pe langa rezervarea biletelor de avion, si efectuarea de check-in online, ceea ce reduce timpul petrecut in aeroport si asigura inceperea calatoriei intr-un mod cat mai placut.
Системата позволява, освен резервация на самолетни билети и check-in онлайн, което намалява времето прекарано на летището и прави пътуването ви по по-приятен начин.

Sistemul permite platformelor mari cu echipamente speciale montate pe acoperisuri sa se conecteze la liniile electrificate, in timp ce calatoresc cu viteze de pana la 90 de kilometri pe ora.
Системата позволява големи съоръжения със специално оборудване, монтирано на покривите им, да се свързват към електрифицирани линии, докато пътуват със скорост до 90 километра в час.

Sistemul permite redactarea şi înregistrarea electronică a tuturor procedurilor legislative, din momentul în care o anumită lege intră în parlament şi până la data publicării acesteia în Monitorul Oficial.
Системата позволява електронно съставяне и водене на всички законодателни процедури от момента, в който определен закон влезе в парламента, до неговото публикуване в"Държавен вестник".

Sistemul permite integrarea completă cu Apple CarPlay™(pentru iPhone 5 și versiunile ulterioare) și Android Auto™(pentru telefoanele cu sistemul Android 5.0(Lollipop) sau versiunile ulterioare).
Системата позволява пълна интеграция на смартфон посредством Apple CarPlay™(за iPhone 5 и след него) и Android Auto™- за смартфони с Android, работещи на 5. 0(Lollipop) или по-високи версии.

Sistemul permite comercializarea cotelor de emisie, astfel încât emisiile totale generate de instalații și de operatorii de aeronave să nu depășească plafonul impus și să poată fi luate măsurile cel mai puțin costisitoare în vederea reducerii emisiilor. DOCUMENTUL PRINCIPAL.
Системата позволява търговия с квоти за емисии, така че общото количество на емисиите от инсталациите и авиационните оператори да остане в рамките на ограничението и да могат да бъдат предприети най-малко мерки за намаляване не емисиите. ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ.