Какво е " SPECTATORII VOR " на Български - превод на Български

• зрителите ще
• публиката ще

Примери за използване на Spectatorii vor на Румънски и техните преводи на Български

Spectatorii vor putea urmări.
Зрителите ще могат да наблюдават.

Sunt convins că spectatorii vor fi impresionaţi.
Че зрителите ще бъдат впечатлени.

Spectatorii vor să se distreze.
Зрителите да се забавляват.

La celelate două spectatorii vor trebui să cumpere bilete.
Зрителите ще могат да закупят един билет за двама.

Spectatorii vor fi primiţi cu un mic….
На зрителите ще бъде представено с ново….

Incepand cu luna septembrie, spectatorii vor putea urmari….
От септември зрителите отново ще имат възможност….

Spectatorii vor să-l vadă pe el nu pe tine.
Зрителите искат да гледат него, не вас.

Finalul este unul deschis, iar spectatorii vor decide singuri.
Освен това финалът е отворен и зрителите могат сами да го завършат.

Spectatorii vor putea, de asemenea, să revadă două….
Зрителите ще могат да видят 2 от.

Pentru prima data in istoria cinematografului, spectatorii vor fi cu totii pe sarma odata cu mine.
За първи път в историята на киното те реално ще бъдат по въжето заедно с мен.

Spectatorii vor avea parte de un show adevarat"”.
Зрителите ще са повече, но шоуто ще си е същото.".

Alexey Muradov, regizorul viitorului serial rusesc, spune că de data asta„spectatorii vor vedea cu adevărat ce s-a întâmplatatunci”.
Но режисьорът Алексей Мурадов твърди, че продукцията"ще разкаже на зрителите какво наистина се е случило тогава".

Cred că spectatorii vor fi încântaţi.
Мисля, че зрителите ще изпитат удоволствие.

Spectatorii vor decide dacă am reuşit, dar eu cred că da".
Зрителите ще решат дали сме успели, но аз вярвам че сме.".

Promitem că spectatorii vor avea unde să se așeze.
Така зрителите ще могат да се поставят на тяхно място.

Spectatorii vor putea viziona o parte dintre cele mai bune scurt….
Зрителите ще могат да проследят едни от най-добрите пр….

Cottage"- TV, în cazul în care spectatorii vor vedea sfaturile actuale cu privire la grădinărit și de creștere a plantelor.
Вила"- TV, където зрителите ще видят най-актуалните съвети за градинарство и отглеждане на растения.

Spectatorii vor călători cu noi pe toate mările globului!
Зрителите ще преплуват заедно с нас през всички океани на планетата!

După lansarea canalului Digi Sport 4 HD, spectatorii vor putea viziona meciurilor din Liga Campionilor și cehă liga de fotbal, în calitate HD.
След стартирането на канал Digi Sport 4 HD, зрителите ще могат да гледат предавания на мачове от Шампионската Лига и чешката лига по футбол в HD качество.

Spectatorii vor putea vedea premiera ceh Desert de teatru penale.
Зрителите ще могат да видят премиерата на Чешката престъпна драма пустинята.

Crezi că spectatorii vor şti că el este mai mult timp în film decât eşti tu?
Мислиш ли, че публиката ще знае, че той участва повече от теб?

Spectatorii vor putea vota Premiul Publicului, în valoare de 500 euro.
Зрителите ще имат възможността да гласуват за Наградата на публиката, която ще е на стойност 50 000 евро.

Spectatorii vor putea vedea concertele Scorpions, sărut, Regină, U2 și alte trupe și cântăreți.
Зрителите ще могат да видят концертите на Scorpions, Целувка, кралица, U2 и други групи и изпълнители.

Atunci spectatorii vor decide cine pleacă cu banii şi cine va fi în noul meu clip.
После… публиката ще раши кой ще си отиде у дома с парите и кой ще участва в новия ми клип.

Spectatorii vor fi martorii călătoriei unei familii de refugiaţi surprinsă de evenimente catastrofice care determină periplul spre siguranţă şi apoi strădania de a-şi reclădi viaţa într-o comunitate nouă.
Зрителите ще имат възможност да проследят пътуването на семейство бежанци по време на катастрофални събития на разселване, по пътя към убежището и през дълго възстановяване на живота им в нова общност.

Spectatorii vor putea afla gândurile specialiștilor Bloomberg FX, reporterilor și profesioniștilor respectați din acest domeniu, care le vor oferi o perspectivă asupra ultimelor evoluții și tendințe pe piețele monetare globale și care le vor oferi investitorilor o înțelegere mai bună asupra modului în care traderii FX profesioniști gândesc și operează.
Зрителите ще имат възможността да слушат мненията на Форекс специалистите на Bloomberg, репортери и уважавани корпоративни финансови специалисти, които ще дават своите възгледи за най-актуалните разработки и тенденции на световните парични пазари и ще предлагат на инвеститорите разбиране за това, как мислят и действат професионалните Форекс трейдъри.

Dacă am reuşit sau nu, doar spectatorul va hotărî.
Дали й се получава или не, зрителите ще решат.

Acest lucru înseamnă, că cel puțin 10% potențialii spectatori vor alege în cazul în care să se mute.
Това означава,, че поне 10% потенциални зрители ще избират къде да се движат.

În timp ce câștigați mai mulți spectatori, veți primi mai mult pentru emisiuni și apeluri private.
Докато получавате повече зрители, ще получавате повече за предавания и частни обаждания.

Scrie pentru a capta atenția spectatorilor Vrei să fii scriitor de web?
Писане, за да привлечете вниманието на зрителите Искате ли да бъдете писател в мрежата?