Какво е " SPUN ALTII " на Български - превод на Български

• казват другите

Примери за използване на Spun altii на Румънски и техните преводи на Български

Ceea ce spun altii.
Това, което другите казват.

Ce spun altii despre noi.
Какво другите казват за нас.

Nu-mi pasă ce spun altii.
Не ми пука какво казват другите.

Ce spun altii despre noi:.
Какво мислят другите за нас:.

Nu-mi pasa ce-mi spun altii sa fac.
Не ме интересува какво ми казват да правя.

Ce spun altii despre traineri:.
Какво казват другите за обучението:.

De ce m-ar interesa ce spun altii?”.
Защо хората ги е грижа какво казват другите?".

Pare sa nu conteze ceea ce iti spun altii despre noul tau partener- el sau ea este intotdeauna perfect/a in ochii nostri.
Изглежда няма значение какво казват другите на новия ви любовник- той или тя винаги е перфектен.

Sa te lasi influentat de ceea ce spun altii.
Влияят се от това, което другите казват.

Activ-ascultare-la ce spun altii prezentarea plin atenţia, avea timp şi energie pentru a înţelege elementele fiind fabricate, întrebător probleme ca ideal, şi niciodată sufocant la momente greşit.
Активни-слушане до какво казват другите представя пълно внимание, като време и енергия да се разбере на артикулите се произвеждат, питане въпроси като идеален, и никога не задушава в грешен моменти.

Unii rad doar de ce spun altii.
Някои просто се смеят на нещата, които другите казват?

Ascultare activă-oferă o atenție totală a ceea ce spun altii, using time and energy to comprehend the details being built, punând întrebări, după caz, și nu Fermecatoare la momente inacceptabile.
Активно слушане-Предлагането общо внимание на това, казват другите, using time and energy to comprehend the details being built, задаване на въпроси, както е уместно, и не хипнотизиращ при неприемливи моменти.

Verifica si raspunde la ceea ce spun altii.
Отговорете и проверете какво знаят другите.

Activ-ascultare-furnizare întreg se concentreze pe ce spun altii, achiziţionarea de timp şi energie pentru a înţelege puncte fiind construit, întrebător probleme după caz, şi niciodată nu întrerupe la necorespunzătoare ori.
Активно слушане-предоставяне на цялата фокус върху какво казват другите, придобиване на време и енергия да разберат точки се изгражда, питане въпроси по целесъобразност, и никога не прекъсва до неподходящ време.

Nu trebue sa-ti pese de ceea ce spun altii.
Не се интересувай от думите на чуждите хора.

Ascultare activă Prezentarea-o atenție deplin la ceea ce spun altii, folosind timpul pentru tine pentru a înțelege factorii fiind făcute, interogări ca propriu-zis intrebandu, și niciodată înăbușind la momente care sunt nepotrivite.
Активно слушане-Представяне цялото си внимание върху това, което казват другите, използване на време, за да се разберат факторите, се правят, чудят заявки като правилното, и никога не се задушават в моменти, които са неподходящи.

Fa ceea ce simti, nu ceea ce spun altii".
Върви така, както ти виждаш, а не както казват другите.”.

Activ ascultare-prezentarea completă se concentreze pe ceea ce spun altii, folosind timp şi energie pentru a înţelege lucrurile fiind construit, întrebător întrebări după caz, şi niciodată nu întrerupe la instanţe care sunt nepotrivite.
Активно слушане-представящи пълна акцент върху какво казват другите, използване на време и енергия да разберат нещата, които се строят, питане въпроси по целесъобразност, и никога не прекъсва в екземпляри, които са неподходящи.

Daca nu mi-ar fi fost teama de ce spun altii….
Ако не се страхувах от това, какво ще кажат другите.

Daca vrei sa cunosti un om nu asculta ce spun altii despre el.
Ако искаш да опознаеш един човек, не слушай какво казват другите за него.

Probleme de comunicare, dificultati de vorbire si de intelegere a ceea ce spun altii.
Проблеми с комуникацията, затруднено говорене и разбиране какво казват другите.

Brandul nu e ceea ce spui tu ca esti, este ceea ce spun altii despre tine!
Брандът не е това, което казвате че е, а което говорят другите за него(за вас)!

Ambele Trenorol si testosteron Max vin cu aceleași instrucțiuni ca D-administrante Bal- 1 comprimat, de 3 ori pe zi, aproximativ 30-45 de minute după antrenament, timp de aproximativ 2 luni, cu o pauză de două săptămâni înainte de a lua din nou pastilele. Ce spun altii despre D-Bal.
И двете Trenorol и Тестостеронът Max дойде със същите инструкции Администриране като D-Bal- 1 таблетка, 3 пъти на ден, около 30-45 минути след тренировка, за около 2 месеца, с прекъсване от две седмици, преди да вземе хапчетата отново, Какво казват другите за D-Bal.

Esti al doilea fiu al sefului 'Jeguk Group', indiferent ce spun altii.
Ти си вторият син на"Empire Group", каквото и да казват останалите!

Câteodată chiar nu trebuie să asculti ce spun altii.
Понякога наистина не трябва да слушаш какво казват другите.

Cand ti-e prieten Ti-e fidel pana la capat""Indiferent ce spun altii".
Когато ти е приятел, такъв ще е докрай, каквото и да приказват другите.

Iti traiesti viata in libertate deplina fara sa iei seama ce spun altii.
Живееш живота си в пълна свобода, без никакво съобразяване с това, което другите ще кажат.

Și astfel de oameni vor merge mai departe cu datare lor, indiferent de ce spun altii.
И тези хора ще отидат на тяхното датиране, независимо от това, което казват другите.

Traieste dupa cum simti ca este varsta ta reala, nu dupa cum iti spun altii.
Живейте по начин, по който се чувствате на истинската си възраст, а не така, както другите изискват или ви казват.

Repetaţi ceea ce au spus altii.
Повтаряй това, което са ти казвали другите.