Какво е " STRAINE " на Български - превод на Български

• чужди
• чуждестранни
• страннико
• непознати
• извънземни
• чуждестранните
• чуждите
• чужд
• чуждестранна
• чужда
• чуждестранната

Примери за използване на Straine на Румънски и техните преводи на Български

Salut, straine.
Lhey, страннико.

Nu e ziua ta norocoasa, straine.
Днес не е щастливият ти ден, страннико.

Investitiile straine sunt omniprezente.
Чуждестранните инвестиции са символични.

Masuratorile iti sunt straine.
Тези мерки са ти непознати.

Investitiile straine s-au redus la jumatate.
Чуждите инвестиции се стопиха наполовина.

Ar trebui sa pleci, straine.
Трябва да тръгваш, страннико.

Uzitarea limbilor straine in timpul serviciului;
Използва чужд език по време на работа;

I eu nu sunt total straine.
Джей Ар и аз не сме напълно непознати.

Investitiile straine s-au redus la jumatate.
Чуждестранните инвестиции са намалели наполовина.

Orice pentru tine, straine.
Бих направил всичко за тебе, страннико.

Invatarea unei limbi straine este asemenea unei calatorii.
Ученето на чужд език е като пътешествие.

Ore de misiune pe 32 planete straine.
Часа в мисии на 32 извънземни планети.

La comanda de la site-uri straine(eBay) Lotiune cu pipeta.
По поръчка от чужди сайтове(eBay) Лосион с пипета.

Suntem înconjurati de 3 nave straine.
Заобиколени сме от 3 извънземни кораба.

La comanda de la site-uri straine(eBay) Spray, spumă.
По поръчка от чужди сайтове(eBay) Спрей, пяна.

Sa fie membrii a vreunei misiuni straine?
Мойе да са членове на някоя чуждестранна мисия?

Stai nemiscat, straine, sau nu vei mai misca vreodata!
Не мърдай, страннико! Иначе никога повече няма да мърдаш!

Cine esti, straine?
Кой си ти, страннико?

Produsul este echipat cu un dictionar imens de cuvinte rusesti, straine.
Продуктът е снабден с огромен речник на руски, чужди думи.

De ce ar vrea ea sa ne faca straine una de cealalta?
Защо би ни направила непознати една за друга?

S-au deschis noi oportunitatii pentru investitiile straine.
Това отваря възможност за чуждестранни инвестиции.

De fapt, bancile straine datoreaza bani argentinienilor.
Всъщност чуждестранните банки дължат пари на аржентинците.

De ce iubesc copiii limbile straine?
Защо малките деца харесват чуждите езици?

Nu te implica in treburi straine, nu oferi sfaturi goale.
Не се намесвайте в чуждите дела, не давайте празни съвети.

Au furat miliarde de dolari, si i-au spalat prin niste conturi straine.
Те крадат билиони долари. перат ги в чуждестранни банкови сметки.

Stiai ca 5 companii straine au investit in Shakti Corporation?
Знаеш ли, че 5 чуждестранни компании имат акции в корпорацията Шакти?

Rusia, pe locul sase mondial în privința investitiilor straine în 2014.
Русе на осмо място в страната по чуждестранни инвестиции през 2012.

Mai mult decat totalul investitiilor straine in Romania din aceeasi perioada.
Това е повече от общата сума на чуждестранните инвестиции у нас за същото време.

Prioritatea numarul 1 pentru economie este sa asigure accesul tarii la valute straine.
Основният приоритет на икономиката е да се поддържа достъпа на страната до чуждестранни валути.

In Italia, Guvernul Fascist, interzice folosirea cuvintelor straine limbii italiene.
Фашисткото правителство на Италия забранява употребата на чужди думи в италианския език.