Какво е " SUNT ADESEA INCLUSE " на Български - превод на Български

• често са включени

Примери за използване на Sunt adesea incluse на Румънски и техните преводи на Български

Dexterinativele pronunțate sunt adesea incluse în combinații stabile.
Установените често са включени в стабилни комбинации.

În cazul amigdalitei acute, pacientul suferă o durere severă în gât datorită procesului inflamator pe suprafața mucoasei și a amigdalelor mărită, adesea dificil pentru el să înghită alimente solide și chiar să bea, deci analgezicele sunt adesea incluse în complexul terapeutic.
При остър тонзилит пациент изпитва силна болка в гърлото поради възпаление на повърхността на лигавицата и уголемени сливици, често е трудно за преглъщане твърда храна и дори пият, така анестетичен спрей често е включена в терапевтичния диапазон.

Fondurile anesteziei sunt adesea incluse în terapia complexă.
Анестезиологичните средства често са включени в комплексната терапия.

Jurnal Evenimentele zilnice, observațiile și datele importante sunt adesea incluse într-un jurnal;
Списание Всекидневни събития, наблюдения и важни данни често са включени в дневника;

Diureticele sunt adesea incluse în pierdere în greutate și formule de tratament celulită.
Диуретиците често са включени в загуба на тегло и целулит формули за лечение.

O mulțime de cercetare a fost facut pe DHA si EPA, doua tipuri de omega-3 acizi, care sunt adesea incluse în pastile de ulei de pește.
Много изследвания е направено на DHA и ЕРА, два вида омега-3 киселини, които често са включени в маслени хапчета риба.

Produsele pe bază de plante sunt adesea incluse în dieta unui pacient care are probleme hepatice.
Билковите продукти често са включени в диетата на пациент с чернодробни проблеми.

O mulțime de cercetare a fost facut pe DHA si EPA, de asemenea, 2 tipuri de omega-3 acizi, care sunt adesea incluse în produsele de ulei de pește.
Един куп изследвания е направено на DHA и EPA също, 2 вида омега-3 киселини, които често са включени в петролни продукти от риба.

Alte articulații sunt adesea incluse și în cele din urmă suferă auto-rănire printr-o sarcină de stres, este nevoie de un tratament complet, dacă nu chirurgie.
Други стави често са включени и в крайна сметка страдат от самонараняване чрез стрес, така че е необходимо пълно лечение, ако не и операция.

Datorită multiplelor utilizări și proprietăți benefice, acestea sunt adesea incluse în gastronomie, medicină, cosmetică și grădinărit.
Поради многобройните си употреби и полезни свойства те често се включват в готварството, медицината, козметиката и градинарството.

Mașini Jocuri Lego, aceasta este, de asemenea, o mulțime de trucuri, care sunt adesea incluse în programul obligatoriu de astfel de evenimente, iar dacă urmați toate sarcinile corect, ajunge la linia de sosire primul, va fi capabil de a purta cu mândrie titlul de cel mai rapid joc de curse Lego City cursă.
Games Лего автомобили, също така е много трикове, които често са включени в задължителната програма на такива събития, и ако следвате всички задачи правилно, пристигащи до финалната линия, на първо място, ще могат да се гордо носят титлата на най-бързият състезател игра Lego City раса.

Castraveți poate fi folosit ca o gustare de preparate aproape orice laterale, murături sunt adesea incluse în compozițiile cele mai iubite….
Краставиците могат да бъдат използвани като закуска от почти всички странични ястия, кисели краставички, често са включени в съставите на най-обичаните….

Comprimate supresoare- Comprimatele de suprimare a apetitului, cum ar fi gluconaman, yerba mate, hoodia și altele, sunt adesea incluse în formulele de scădere în greutate.
Потискащи апетита -Апетит потискащи като gluconnaman, yerba mate, hoodia и други често са включени в формули за загуба на тегло.

Aceste medicamente elimină umflarea din membrana mucoasă, au proprietăți antibacteriene, sunt adesea incluse în compoziția picăturilor mixte pentru tratamentul sinuzitei.
Тези лекарства премахват подпухналостта от лигавицата, притежават антибактериални свойства, често са включени в състава на смесени капки за лечение на синузит.

Datorită o astfel de valoare energetică scăzută și conținut ridicat de minerale din fasole, fasole verde sunt adesea incluse în dieta celor care doresc să piardă în greutate.
Благодарение на такава ниска енергийна стойност и високо съдържание на минерали в боб, зелен фасул често са включени в диетата на тези, които искат да намалят теглото си.

De asemenea, această substanță este adesea inclusă în multe complexe de multivitamine.
Освен това вещество често е включена в много мултивитамини комплекси.

Aspirator Astăzi, producătorii sunt adesea incluși în echipamentul standard al dispozitivelor lor.
Прахосмукачка Днес производителите често се включват в стандартното оборудване на техните устройства.

O astfel de cerință este adesea inclusă în ofertele guvernamentale.
Подобно изискване често е включено в държавните търгове.

Experiența în lumea reală este adesea inclusă înainte de finalizarea cursului.
Опитът в реалния свят често е включен преди завършване на курса.

Această componentă este adesea inclusă în compoziția de unguente pentru tratamentul bolilor articulațiilor.
Този компонент често се включва в състава на мехлеми за лечение на заболявания на ставите.

Este adesea inclus în diferite creme, măști și loțiuni.
Често се включва в състава на различни кремове, маски и лосиони.

În gastroenterologie, Rotokan este adesea inclus în tratamentul complex al următoarelor patologii:.
В гастроентерологията Rotokan често се включва в комплексното лечение на следните патологии:.

Un PMIC este adesea inclusă în dispozitive care funcționează cu baterii, cum ar fi telefoanele mobile și playere media portabile pentru a reduce cantitatea de spațiu necesar.
А PMIC често е включена в батерия експлоатирани устройства като мобилни телефони и портативни мултимедийни плейъри, за да се намали размера на пространството необходимо.

Acest medicament este adesea inclus în regimul de tratament pentru tulburările vegetative, somatice și cognitive.
Това лекарство често се включва в лечебните режими за вегетативни, соматични и когнитивни разстройства.

Vanilia este adesea inclusă în produsele de igienă și frumusețe datorită efectelor sale multiple asupra părului și a pielii.
Ванилията често се включва в продуктите за хигиена и красота, поради многото си ефекти върху косата и кожата.

Calendula este adesea inclusă într-o varietate de taxe medicamente, datorită efectului său antiinflamator ridicat.
Невен често се включва в различни лекарствени такси, поради високия си противовъзпалителен ефект.

Gelatina este un colagen natural și este adesea inclusă în măști cu efect de întinerire.
Желатинът е естествен колаген и често е включен в състава на маски с подмладяващ ефект.

Cea mai comună poate fi numită opțiunea obișnuită, lucrul la lemn- un astfel de dispozitiv de încălzire este adesea inclus în interiorul sălii, camera de oaspeți.
Най-често срещаните могат да се нарекат обичайната опция, работи върху дърво- такова отоплително устройство често е включено във вътрешността на залата, стая за гости.

Internet Explorer pentru Windows 8.1- Un browser simplu și convenabil, care este adesea inclus în versiunea standard a software-ului pentru Windows.
Internet Explorer за Windows 8. 1- Прост и удобен браузър, който често е включен в стандартната версия на софтуера за Windows.

Cu toate acestea, este necesară o baterie reîncărcabilă și un încărcător, care este adesea inclus în seturi.
Въпреки това е необходима акумулаторна батерия и зарядно устройство, което често е включено в комплекта.