Какво е " SUNT CĂILE " на Български - превод на Български

• са пътищата
• е пътища
• са начините
• са били пътищата

Примери за използване на Sunt căile на Румънски и техните преводи на Български

Acestea sunt căile.
Ами това са пътищата.

Stranii sunt căile Domnului! A ascultat rugile lui lady Margaret.
Неведоми са пътищата Господни но ето, че е отговорил на молиътвите на Лейди Маргарет.

Neînţelese sunt căile Domnului!
Неведоми се пътищата божи!

Multe sunt căile prin care Satana lucrează prin influenţa omenească pentru a-şi aduna captivii.
Много са начините, с които Сатана чрез човешко влияние обвързва.

Nebănuite sunt căile Domnului.
Неведоми са пътищата Господни.

Dumnezeu este vârful muntelui, iar religiile și credințele sunt căile spre acest pisc.
Бог е върхът на планината, а различните религии са пътищата към този връх.

Încurcate sunt căile inimii.
Объркани са пътищата на сърцето.

Este o cale care i se pare dreaptă unui om, dar sfârşitul ei sunt căile morţii.
Има път, който се вижда прав на човека, но краят му е пътища към смърт.

Misterioase sunt căile Domnului.
Неведоми са пътищата Господни.

Nepătruns sunt căile Domnului“ Eroina poveștii noastre și soarta ei uimitoare inspiră mulți scriitori și poeți, compozitori și regizori.
Непроницаем са пътищата Господни" Героинята на нашата история и нейните невероятни съдба вдъхновява много писатели и поети, композитори и режисьори.

Necunoscute ne sunt căile ei.
Нейните пътища са неведоми за нас.

Acestea sunt căile lumii, nu lui Dumnezeu.
Това са пътищата на света, не на Бог.

O, Doamne, ce minunate sunt căile Tale!
О, колко блажени са били пътищата Ти!

Misterioase sunt căile Domnului, nu, Shredder?
Неведоми са пътищата, нали, Шрьодер?

O, Isuse, cât de minunate sunt căile tale!
О, колко блажени са били пътищата Ти!

Nereparate sunt căile tale, Chișinău!
Светъл да е пътят ти, Чико!

Dar nepătrunse sunt căile Domnului.
Но неведоми са пътищата Господни.

Casa ei sunt căile iadului, care duc la cămările morţii.
Домът й е път към ада и води надолу към клетките на смъртта.

Dat sfârșitul acesteia sunt căile morții.”- Prov 16:25.
Но краят му е пътища към смърт”(Притчи 16:25).

Nepătruns sunt căile de labirinturi si inaltimi platformer.
Непроницаемо са пътищата на лабиринти и височини платформинг.

Mâhnire, umilinţă, pierdere: acestea sunt căile spre înţelepciune pentru Proust.
Скръб, унижение, загуба: Това са пътищата към мъдростта за Пруст.

Uite, care sunt căile de tăiere legume în bucătărie:.
Виж, какви са начините за рязане на зеленчуци в кухнята:.

Ciudate sunt căile vieţii".
Колко странни са пътищата на живота!".

Viaţa ta sunt căile pe care mergi.
Твоя живот е пътя, който минаваш.

Necunoscute sunt căile reformei →.
Неведоми са пътеките реформаторски.

Se spune că multe sunt căile, dar Adevărul, unul singur.
Казва се, че пътищата са много, но Истината е една.

Căile Angliei sunt căile lumii, draga mea.
Пътищата на Англия са пътищата на света скъпа моя.

Motoarele de căutare sunt căile care fac acest lucru să se întâmple.
Търсачките са пътищата, които правят това да се случи.

Tema principală sunt căile de prelungire radicală a vieții umane.
Основната тема е начинът на радикално удължаване на човешкия живот.

Iată de ce nenumărate sunt căile prin care el se străduieşte să ne îndepărteze de Hristos.
Ето защо безчислени са пътищата, по които той се стреми да ни откъсне от Христа.