Какво е " SUNT CONFIRMATE " на Български - превод на Български

• се потвърждават
• са потвърдени
• се потвърдят
• е потвърдена
• са подкрепени
• бъдат утвърдени
• се показва
• се потвърждава
• се потвърди
• се потвърдиха
• е потвърдено

Примери за използване на Sunt confirmate на Румънски и техните преводи на Български

Trei sunt confirmate mort.
Три потвърдени жертви.

Identităţile sunt confirmate.
Самоличностите се потвърдиха.

Şi sunt confirmate de Chinez!
Китаецът ги потвърди.

Suspiciunile mele sunt confirmate.
Подозренията ми се потвърдиха.

Sunt confirmate 5 breşe în interiorul tunelului.
Потвърдени са 5 произшествия в тунела.

Informaţiile de la Sasha sunt confirmate.
Думите на Саша се потвърдиха.

Rezultatele sunt confirmate prin teste?
Резултатите се потвърждават ли от тестове?

Ţesuturile şi potrivirea sunt confirmate.
Съвпадението на донора е потвърдено.

Toate acestea sunt confirmate de acest studiu.
Това се потвърждава от това изследване.

Trei dintre alibiurile sale sunt confirmate.
Три от алибитата му се потвърдиха.

Nu sunt confirmate, cu exceptia… cineva a murit.
Обаче не е потвърдено, че някой е умрял.

Ipotezele noastre sunt confirmate acum.
Предположенията ни се потвърдиха.

Sunt confirmate frecvenţele de emisie a unor date necunoscute.
Неидентифицирани честотни данни потвърдени.

Timpul şi locaţia sunt confirmate prin GPS.
GPS данните потвърждават времето и мястото.

Noi obisnuim să nu anuntăm decesele până când nu sunt confirmate.
Извинете. Политиката ни е да не обявяваме смъртта, докато не е потвърдена.

Tranzactiile reusite sunt confirmate prin SMS.
Успешното презареждане се потвърждава с SMS.

Aceste informatii sunt confirmate de medicii si utilizatorii produsului.
Тази информация е потвърдена от лекари и потребители на продукта.

Focarele de pestă porcină clasică care sunt confirmate în exploataţii.
Огнищата на класическа чума по свинете, потвърдени в свиневъдни обекти.

Temerile noastre sunt confirmate cel mai bine de către clinică.
Загрижеността ни се потвърждава най-добре от клиниката.

Dar odată ce bănuielile noastre cele mai rele sunt confirmate, putem acţiona.
Но ако най-лошите ни подозрения се потвърдят, можем да поемем нещата в свои ръце.

Suspiciunile mele sunt confirmate.- Hastings! Totul este aici.
Най-лошите ми подозрения се потвърдиха.

Cazurile primare de pestă porcină clasică care sunt confirmate la mistreţi.
Първичните случаи на класическа чума по свинете, потвърдени при популации от диви прасета.

Aceste informații sunt confirmate de medicii și utilizatorii produsului.
Тази информация е потвърдена от лекари и потребители на продукта.

Specialistul sau psihologul are calificările corespunzătoare, care sunt confirmate de documentele solicitate.
Специалистът или психологът има подходяща квалификация, която се потвърждава от необходимите документи.

Aceste valori sunt confirmate și înălțate de Evanghelia lui Isus Cristos.
Тези ценности са утвърдени и възвисени от Евангелието на Исус Христос.

Organele pregătite din frigider sunt confirmate că au aparţinut victimei.
Потвърдено е, че органите в хладилника са на жертвата.

Majoritatea rezervărilor sunt confirmate imediat și aproape toate în termen de 48 de ore.
Повечето резервации потвърждаваме веднага, а почти всички- в границите на 48 часа.

Și adesea suspiciunile sunt confirmate pe electrocardiogramă.
Разбира се, съмненията трябва да се потвърдят чрез електрокардиограма.

Imediat ce raportăm si ne sunt confirmate ordinele, o vom face.
Веднага след като направим доклад за нашата позиция и потвърдим заповедите, ще го направя.

Atunci când este utilizat în mod continuu, rezultatele sunt confirmate, astfel încât, chiar și după terminarea utilizării, rezultatele sunt permanente.
Когато се използват непрекъснато, резултатите се потвърждават, така че дори и след края на употребата, резултатите са постоянни.