Какво е " SUNT MAI INTENSE " на Български - превод на Български

• са по-интензивни

Примери за използване на Sunt mai intense на Румънски и техните преводи на Български

În ultima vreme sunt mai intense.
Напоследък става все по-силно.

Reflecții sunt mai intense, vibrante, strălucitoare și durabile, datorită vitamina C.
Отраженията са по-интензивни, живи, ярки и трайни, благодарение на витамин C.

Asta înseamnă că emoţiile îi sunt mai intense.
Значи емоциите му са засилени.

Distorsiunile sunt mai intense în interiorul faliei.
Вълните са още по-силни в пукнатината.

Acum, că a ieşit, nevoile sunt mai intense.
И сега когато е навън, тези импулси и чувства са усилени.

Culminante mele sunt mai intense, penisul meu este mai lung.
Моите кулминации са по-интензивни, пениса ми е много по-дълго.

În stadiul inițial al bolii, secrețiile sunt mai intense și numai.
В началния стадий на заболяването секрециите са по-интензивни и само.

Cu cât sunt mai intense sentimentele voastre pozitive, cu atât mai repede ajunge la voi.
Колко по-интензивни са чувствата ти, толкова по-бързо то идва при теб.

Sângerarea și durerea sunt mai intense în acest caz.
Кървенето и болката в този случай са по-интензивни.

Sunt mai intense și eficiente și, pentru o etanșare excepțională, execută o sudură dublă.
Те са по-интензивни и ефективни и въпреки това за изключителна стегнатост изпълняват двойно заваряване.

Durerile în anumite părți ale corpului tău sunt mai intense decât în celelalte.
Болката в някои точки на тялото ви е по-интензивна, отколкото в други.

Procesele de eroziune sunt mai intense în timpul iernii, când furtunile sunt frecvente și puternice.
Процесите на ерозия са по-интензивни през зимата, когато бурите са чести и мощни.

Adolescența este stadiul în care copilul începe să experimenteze schimbări, astfel încât sentimentele tale sunt mai intense.
Юношеството е етап, когато детето ви започва да изпитва промени, така че чувствата ви са по-интензивни.

Cu cât sunt mai intense emoţiile lui Jessy, cu atât mai pronunţate sunt şi undele ei cerebrale.
Колкото по-наситени са емоциите на Джеси, толкова по-ясни са мозъчните вълни.

Efectul este că erecțiile sunt mai lungi, orgasmele sunt mai intense, iar membrul este mai gros și mai lung.
Ефектът е, че ерекцията е по-дълга, оргазмите са по-интензивни и членовете са по-дебели и по-дълги.

Dacă o persoană a mâncat bine înainte de antrenament, și chiar și alimente grase, durerile de înjunghiere din ficat apar mai repede și sunt mai intense.
Ако преди физическо натоварване човек яде добре, а дори и мазни храни, болките в болки в черния дроб се появяват по-бързо и са по-интензивни.

În această parte a Argentinei furtunile sunt mai intense dar la nivel global atmosfera este într-o continuă frământare.
Тази местност в Аржентина е място, където бурите са особено интензивни, но по света атмосферата е в постоянен смут.

Ca rezultat, dacă reacția individuală a organismului este prezentă, apar simptome locale: roșeață și inflamație și cu cât sunt mai intense acestea, cu atât este mai mare gradul de reacție imună;
В резултат на това, ако е налице индивидуална реакция на тялото, се появяват местни симптоми: зачервяване и възпаление, и колкото по-интензивни са те, толкова по-висока е степента на имунен отговор;

Desi razele UVB sunt mai intense in timpul verii, ele au capacitatea de a arde sau de a leza pielea si ochii pe tot parcursul anului, iar efectul lor este amplificat de zapada.
Въпреки че UVB лъчите са по-интензивни през лятото, те притежават способността да горят или да повредят кожата и очите целогодишно, а ефектът им се усилва от сняг.

Efectul este că erectionurile noastre sunt mai lungi, orgasmele sunt mai intense, iar penisul este mai gros și mai lung.
Ефектът е, че нашите erections са по-дълги, оргазмите са по-интензивни, а пенисът е по-дебел и по-дълъг.

Un alt aditiv foarte util- luminofor. Este capabil să transforme radiația ultravioletă în infraroșu, care are un efect benefic asupra plantelor- creșterea și procesele de fotosinteză sunt mai intense, ceea ce are un efect foarte pozitiv asupra randamentelor.
Тя е в състояние да превърне ултравиолетовото лъчение в инфрачервено, което има благоприятен ефект върху растенията- растежът и процесите на фотосинтеза са по-интензивни, което има много положителен ефект върху добивите.

La început, depresia postpartum poate fi confundată cu baby blue, doar că simptomele sunt mai intense și durează mai mult, iar, în cele din urmă, pot interfera cu abilitatea de a-ți îngriji copilul și de a te ocupa de alte treburi zilnice.
Първоначално следродилната депресия може да се сбърка с бейби блус, но признаците и симптомите са по-интензивни, траят по-дълго и в крайна сметка могат да попречат на способността ви да се грижите за бебето си и да се справяте с ежедневните задачи.

Schimburile cu Germania sunt mai puternice ca niciodată, iar legăturile cu alte state membre UE şi cu China sunt mai intense via comenzile venite din Germania", subliniază Jaroslaw Janecki, economist şef la divizia din Polonia a grupului bancar francez Societe Generale SA.
Връзките с Германия са дори по-силни отпреди няколко години, а връзките с други държави-членки на ЕС и Китай са по-интензивни чрез поръчки от Германия", казва Ярослав Янеки, главен икономист в полското отделение на Societe Generale.

Durerea din unele părți ale corpului tău e mai intensă decât în altele.
Болката в някои точки на тялото ви е по-интензивна, отколкото в други.

La femei, acest tip de legătură emoțională este mai intensă și necesară decât la bărbați.
Но за жените тази емоционална връзка е по-интензивна и по-необходима.

Durerea din anumite părţi ale corpului este mai intensă decât în altele.
Болката в някои точки от тялото е по-интензивна, отколкото в други.

Durerea din anumite parti ale corpului este mai intensa decat in altele.
Болката в някои точки от тялото е по-интензивна, отколкото в други.

Orgasmul va fi mai intens decât oricând și ar dura mult mai mult.
Оргазмът ще бъде по-интензивен от всякога и ще продължи много по-дълго.

Efectul va fi mai intensă dacă întregul lac este bine amestecat.
Ефектът ще бъде най-силен, ако цялата лак и разбъркайте добре.